古大陆 oor Russies
古大陆
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
палеоконтинент
ru
материк, существовавший в предыдущие геологическом прошлом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
青年所面临的问题尤其必须得到更多的重视,他们是我们大陆社会进步与发展的主导力量。
Ты видела Мистера Котврайта в последнее время?UN-2 UN-2
正如已经指出的,结束冲突和在非洲大陆实现和平与安全将是评判《伙伴关系》成败的一个关键因素。
Ты поступил правильно, пареньUN-2 UN-2
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及泰利梅莱93例)。
Тебе не спиться?WHO WHO
俄罗斯在古达乌塔军事基地的非法存在,是导致阿布哈兹局势紧张的另一个原因。
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарMultiUn MultiUn
赞扬非盟执行小组和伊加特驻地最高领导和代表,为非洲大陆和次区域合作与一体化树立榜样,根据《默克莱谅解备忘录》的结论支持联合秘书处委员会,并为2011年2月以来进行的谈判提供大量资金;
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку УдалитьUN-2 UN-2
在德国伦茨堡一个教堂档案室中,有人发现了一部公元15世纪、由谷登堡(或译,古腾堡)印制的部分圣经。
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяjw2019 jw2019
塞内加尔始终认为,只要国家内和国家间冲突和紧张以及它们所造成的悲惨的人的后果继续存在,非洲大陆的恢复,特别是经济恢复仍将难以实现。
Ничего, что мы могли бы заметитьUN-2 UN-2
运送书刊进入格鲁吉亚的路途虽然令人心惊胆战,许多弟兄还是甘愿冒险,像是扎扎·吉古拉什维利。
И ты согласен на это?jw2019 jw2019
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Итак... с чего мы начнем разговор?jw2019 jw2019
在古希腊语中,“斯陶罗斯”仅指一根直柱或桩子,后来才指一根有横木的行刑柱。《
Кем угодно, кем могу быть сейчасjw2019 jw2019
马尔为格鲁吉亚和亚美利亚的历史、考古和民族学做出了巨大的贡献,出版了很多古格鲁吉亚和古亚美利亚文章和铭文,发掘了很多高加索古城市和寺庙(他的基本的一些著作都是在古城市阿尼完成的,前后持续几十年;1917年到1918今年之前很多的发掘资料都丢失了,因此马尔的阿尼作品具有很重要的开创者意义)。
Он американский патриотLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
迄今为止,全世界受感染的 # 万人中非洲占 # 万,是受影响最严重的大陆。
Он организованMultiUn MultiUn
香港人权监察表示,虽然2008年7月香港通过了《种族歧视条例草案》,但其中对间接歧视的定义很窄;没有涵盖大部分政府行为,特别是移民和警察;没有涵盖基于国籍、居民权和居留的歧视,因此实际上将大陆人、移民和移民工人排除在外;没有向外籍家庭佣工提供保护。
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойUN-2 UN-2
8月,在日本政府的资助和联合国人口基金的支持下,中央统计组织开始在古尔省和戴孔迪省开展社会人口和经济调查工作,预计将于2013年4月之前完成。
Как ты себя чувствуешь?UN-2 UN-2
大卫·本·古里安,以色列的开国元勋和最著名的政治人物,生命中的最后11年居住在基布兹斯德伯克沙漠一间小小的木屋里面。
А какая альтернатива... отдать это дело полиции?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
因此,为了使该大陆真正能够应付争端、和落后的挑战,以及新的国际局势所提出的其它挑战,革命领导人奥马尔·穆阿迈尔·卡扎菲上校努力使非洲大陆团结起来,以使该大陆能够坚强地、团结一致地跨入新世纪。
Мужчина не должен признавать это, Maria, но я всё- таки говорю тебеMultiUn MultiUn
加内松·西瓦古鲁纳坦(签名
Господи, сегодня Д- деньMultiUn MultiUn
亚希玛斯就沿着约旦河区+的大路跑去,最后赶过了那个古实人。
Ты мне, блядь, ногу сломал!jw2019 jw2019
古希腊哲学家埃利亚的芝诺便給出了好幾個著名的悖論例子。
Потому что я попросил её об этомLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
IOOC表示,雇员通常乘坐伊朗航空公司的定期班机从大陆前往拉旺、锡里、哈格等岛屿。
Расскажем им что?- Никто им ничего не скажетMultiUn MultiUn
该机制发挥了根本作用,这不仅在于它因反映了我们争取和平的决心而具有政治重要性,更在于它为非洲大陆处理冲突和冲突局势提供了一个切实框架。
Думаешь, его тело того стоит?MultiUn MultiUn
这一协作还必须扩展到非洲各分区域组织,这些组织已经表明它们真诚决心并愿意在我们全大陆性组织的指导下帮助解决冲突。
Я пробую препятствовать столкновению ангелочков, но это всё, что ямогу сделатьMultiUn MultiUn
我认为,一个团结的欧洲将珍惜白俄罗斯对加强欧洲大陆安全所作的直接贡献。
Слезай с лестницы и убирайся!MultiUn MultiUn
安全理事会11月份主席牙买加的明确目标就是促进世界各地区的和平,并给予困扰非洲大陆的冲突特别关注。
Поддерживаются только локальные файлыUN-2 UN-2
尼日利亚满意地注意到,非洲仍然是本组织在技术合作方面的重点区域之一,在这方面促请工发组织加紧努力使非洲能够尽快实现工业发展,由于非洲是工业化程度最低的大陆,因此最需要工发组织和国际社会提供援助。
Каждый решает для себя самUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.