吐魯番 oor Russies
吐魯番
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Турфан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
斯里兰卡政府重申其对招募和使用儿童的零容忍政策,并重申其对工作组的承诺,为此设立了一个由政府高级官员组成的委员会,对一些安全部队怂恿卡鲁纳派招募和使用儿童的指控进行独立和可信的调查。
& Заменить наMultiUn MultiUn
安全局势从2003年3月开始恶化,直至4月和7月分别发生捍卫民主阵线(恩库伦齐扎)和民族解放力量(鲁瓦萨〕大肆炮击布琼布拉的事件。
Удачи.Но без шутокUN-2 UN-2
a) 巴尼奥协会创始会长(阿尔比娜·杜布瓦鲁夫莱)与联合国秘书长(科菲·安南)和艾滋病方案总干事(彼得·皮奥)之间进行了若干次会晤
Переговоры?MultiUn MultiUn
检察官诉弗朗西斯·基里米·穆萨乌拉、乌呼鲁·穆伊盖·肯雅塔和穆罕默德·侯赛因·阿里(肯尼亚局势)
Я эксперт в этой области, и я видела, как эта женщина смотрит.Ее не интересует поесть на халявуUN-2 UN-2
关于 # 年穆因加省鲁夫布公园的即决处决案件,军事法庭在 # 月 # 日缺席判处主要被告死刑,其他 # 名被告则被判处有期徒刑。
Я собираюсь идти в Замок Дракулы "MultiUn MultiUn
同样,在伊鲁瓦兹海大陆架案件中,英法仲裁法庭认为,为了确定法国对1958年《日内瓦大陆架公约》的保留和声明以及英国反对的性质,“要提出的问题是,法兰西共和国和联合王国根据公约提出其法律证据的各自意图为何”。
Я был на пути того, чтобы стать легендой Рок- н- РоллаUN-2 UN-2
我 真的 要 吐 了
Ну, мне пора идти, мальчик.ОставайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然而,由于政治上的分歧,以及未同阿加顿·鲁瓦萨的胡图民族解放党/民族解放力量(解放党――民族解放力量),即未加入和平进程的最后一个武装集团达成停火协议,整个进程一直遭到拖延。
Вы умираетеMultiUn MultiUn
亚哈随鲁王的七个内臣之一,奉王命去请王后瓦实提到御前来。( 斯1:10,11;见内臣)
У нас был роман в колледжеjw2019 jw2019
加内松·西瓦古鲁纳坦(签名
Ты моя красавицаMultiUn MultiUn
在这里,我还要引述源自以色列的另一番话:
Это временное явление, ты же знаешьUN-2 UN-2
他们是1960年的400米和1 600米接力奖牌获得者奥蒂斯·戴维斯;1956年的5万米竞走奖牌获得者埃利奥特·登曼;1980、1985和1988年射箭奖牌获得者,爱尔兰的黑兹尔·格林;以及将在本周末再次举行的纽约马拉松赛的两次冠军获得者,肯尼亚的泰格拉·洛鲁佩。
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятностиUN-2 UN-2
他经营一条从圣地亚哥到特鲁希略城的公共汽车线路,所以要常常去首都。
Приказ Звёздного Флота- что- то насчет червоточины мешающей голографической системеjw2019 jw2019
在此后几周中,乔维奇先生和海克鲁普先生举行了会谈。
Что с меня причитается?#. # марокMultiUn MultiUn
因此,索马里南部和中部的哈维耶族领袖们指控这两支部队以打击哈维耶族为目标,而不是争取实现安定,从而加强了这一看法:哈维耶族和北部达鲁德族的部族正在进行一场历史性的争斗,以夺取国家领导权。
Конечно, договорилисьMultiUn MultiUn
年 # 月 # 日星期三,当地时间上午 # 时,卢旺达正规军部队对戈马-鲁丘鲁公路上的一个要地Rumangabo地区发起攻击。
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиMultiUn MultiUn
9月份,在东帝汶过度当局组织的活动中,994人从艾纳鲁区返回,257人经科瓦利马区的Salele返回科瓦利马和艾纳鲁两区。
На сегодня! для того я тебя и повысилаUN-2 UN-2
彼得鲁·杜米特留先生(罗马尼亚)***
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?UN-2 UN-2
此外,阿加索恩·鲁瓦萨(Agathon Rwasa)领导的民族解放力量仍然在进行暴力活动,拒绝签署停火协定,仍然置身于阿鲁沙进程之外,我们对此仍然感到关注。
Мы начнем прямо сейчасUN-2 UN-2
当年《联合国宪章》在旧金山通过的时候,美国总统哈里·杜鲁门对与会的各国代表这样说道
Вообще- то, это был Дон, который думает, что лучше, из уважения к вам, вас посвятитьMultiUn MultiUn
维洛维奇先生(克罗地亚)(以英语发言):首先我谨表示,我们感谢迈尔-哈廷大使、拉克鲁瓦大使和乌尔维纳大使今天代表安全理事会第1267(1999)号决议、第1373(2001)号决议和第1540(2004)号决议所设委员会所作的通报。
Здравствуй!UN-2 UN-2
联合国高级领导层将《计划》在联合国工作人员中广为分发,其中包括玛丽·鲁滨逊高级专员 # 年 # 月致难民署全体工作人员的信。
Охрана уже поднимается, чтобы выпроводить тебя из зданияMultiUn MultiUn
出口集中于一个市场,而且增长缓慢,也说明在1990年以来贸易赤字翻三番的情况下这种趋势不能持久。
Открывает диалог Правка палитры. Выберите цветовую палитру из списка для изменения. Потом откроется диалог такой же как и Добавка палитры, только с отличием, что вы изменяете цветовую палитру, а не добавляете новуюUN-2 UN-2
人权事务高级专员玛丽·鲁宾逊定于今天 # 年 # 月 # 日下午 # 时 # 分在第 # 会议室为会员国代表介绍情况,内容涉及于 # 年 # 月 # 日至 # 月 # 日在德班举行的反对种族歧视世界会议。
Прячьте ром!MultiUn MultiUn
你們 這些 魯莽 的 笨蛋 不!
Полдюжины таких местOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.