品种 oor Russies
品种
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сорт
可以作出这样的结论,强效大麻品种大麻籽的国际交易已达到相当的规模。
Можно лишь сделать вывод, что международная торговля семенами сильнодействующих сортов каннабиса достигла значительного уровня.
порода
[ поро́да ]
这种处理工艺视乎木材品种而有所差异,但不需要化学品。
Процесс обработки варьируется в зависимости от породы древесины и не требует применения химикатов.
вид
保护植物品种可能对于土著群体和地方群体具有意义。
Защита растительных видов может иметь важное значение для коренных и местных общин.
разновидность
[ разнови́дность ]
这个全球市场还对高品质、强效和高产大麻品种的传播起到了促进作用。
Мировой рынок также способствует распространению высококачественных, сильнодействующих и высокоурожайных разновидностей каннабиса.
ассортимент
[ ассортиме́нт ]
充足的数量和必不可少的品种,供每天40位门诊病人使用60天。
В количестве и ассортименте, достаточном для обслуживания 40 амбулаторных больных в день в течение 60 дней.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
自2003年以来,该组织建立了一个种子贮藏设施,保存了80%的传统水稻品种。
Я не соглашался на этоUN-2 UN-2
吁请公共和私营机构进一步开发适合于不同区域、特别是受环境因素包括气候变化影响区域的改良作物品种,以可持续的方式开发和管理这种改良作物品种,并呼吁所有利益攸关方进一步努力,确保按照国家法规和相关国际协定,以可负担的价格向小农提供改良作物品种;
Спасибо тебе, добрая незнакомка!UN-2 UN-2
年,一些发达国家成功地要求《约定》增加了附件一,明确规定《约定》的人类共同遗产概念并不影响植物培育者根据《保护植物新品种国际公约》防止其他人利用其新的和特有的品种的权利。
Прочна их броня, и широки их щитыMultiUn MultiUn
此外,在一些特定区域进行捕捞作业的新西兰渔船还被要求收集在捕鱼活动中获得的所有潜在脆弱海洋生态系统指标品种并将其带回港口。
Эта Селеста просто божий дарUN-2 UN-2
必须加紧研究和广泛传播气候适应性强并适合非洲生长环境的品种。 国际社会的一个相关目标是尽可能广泛维护原生质的基础,以防范日后气候的变化。
Ты должен быть правшойMultiUn MultiUn
伊拉克的天然牧场有许多用作牲畜饲料的植物品种,直到最近,这是天然牧场能够满足半干旱地区人们需要的原因;
У тебя есть парень, Кичи?UN-2 UN-2
在采用传统农业做法的同时,正在使用核技术和生物科技技术,以支持全国农业项目。 这些项目旨在用组织培养技术增加粮食产量,以及通过引进诱变育种获得的可存活经济品种来提高生物多样性。
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыMultiUn MultiUn
今年,印度尼西亚有 # 多万公顷农田已经种上经过辐射技术培育产生的突变品种优质水稻。
Жалость, подобно камню, забранному из хаосаMultiUn MultiUn
在有关方面的精心安排下,这些以木材或金属为骨架的建筑物内的气候四季如春,滋养了数以百万计的康乃馨、绒球菊花、玫瑰、菊花、六出花属植物及其他许多品种。 花朵采收后,就迅速运往北美洲、欧洲和亚洲。
Снежная лошадьjw2019 jw2019
又深信需要提高减少需求服务的质量,扩大服务覆盖面并增加服务品种,包括那些旨在康复、重返社会和预防复发的服务,作为一整系列健康和社会护理的一部分;
Я снова могу танцевать на улицах и кричать с крыш домовUN-2 UN-2
例如,据《蜂鸟:它们的生活和行为》一书所称,“世上最小的鸟——蜂鸟科家族——约有116类和338品种。”
Ты когда- то обращал внимание на то, сколько котов в этом доме?jw2019 jw2019
干旱地区是重要的基因库,可用于开发改良品种――例如抗旱的品种――使用常规的基因过程。
Обязательно...Я думаю, это очень важно, показать, что ты поддерживаешь НейтанаMultiUn MultiUn
边际生产系统中适应性强的地方品种可有助于种子撒播和维持放牧地的生态系统。
Слушай, детка, ты не такаяMultiUn MultiUn
这部著作集中描述一度居住在海底的三叶虫品种,并且将三叶虫分类区别。
Вы же спецом взяли выходной, чтобы устроить свиданиеjw2019 jw2019
大多数缔约方(见表27)提高侧重于教育和普及活动的办法,这些办法帮助行为者了解可能发生的和当前已经存在的气候变化,并鼓励他们改变作法,换种不同的栽培品种。
Мы ждем от вас новых песенUN-2 UN-2
在仅仅两年后的1996年末,他声称已经发明“独特”的品种,并为此申请专利。
Ешь кальцийProjectSyndicate ProjectSyndicate
新西兰表示,其定额管理制度已经将一些鲨鱼品种列入其中,这样就必得报告捕鲨情况。
Потому что я попросил её об этомMultiUn MultiUn
关于作物管理,一个侧重点是,以旱、热、盐碱、病虫害、良种特点为依据,开发和利用有耐受力/抗御力的作物品种(奥地利、日本、南非、塔吉克斯坦,以及联合国粮食及农业组织(粮农组织))。
Я уже делала это однажды!MultiUn MultiUn
提供关键投入,例如适合当地情况的种子高产品种、化肥及其他服务;
Перед тем, как ты уйдешь, я бы хотела подарить тебе кое- что чтобы помочь тебе справиться с больюUN-2 UN-2
这才是那些绿色类品种告诉我们的。
Ты мечтаешь не о свободеted2019 ted2019
植物品种联盟:理事会常会
О, дорогой, сможешь ли ты меня простить?UN-2 UN-2
现有的专利和植物品种保护证书大多数主要是由经合组织各国的公司提出的。
РазработчикMultiUn MultiUn
不同品种的松鼠只有微小的差异。 这就是松鼠的生活周期。
Этим камином не пользовались уже летjw2019 jw2019
游戏的品种有历险类、问答类、思考计策类和动作反应类等。
Я вызову вас, когда приму решениеjw2019 jw2019
农民有权确定其所愿种植的种籽品种。
Я люблю тебя, Паоло!UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.