圣人 oor Russies
圣人
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
святой
[ свято́й ]
ru
особо почитаемая в некоторых религиях личность
毒蟲 和 圣人 先知 沒 我 活不下去
Скорпионы и святые пророки не могут без меня обойтись.
святая
[ свята́я ]
特别报告员认为,对宗教、其信众及圣人的成见可能对宗教信众享有人权产生不利影响。
По мнению Специального докладчика, негативные стереотипные представления о религиях, их последователях и святых могут отрицательно сказаться на осуществлении прав человека верующими.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
约翰福音14:6,13)耶稣的话否定了把圣人当是上帝代理人的说法。
Он не человекjw2019 jw2019
我 可 不会 告诉 你 , 你 那套 圣人 理论 说服 了 我
Помнишь?Ох, подождите минутку, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
圣”犹达则据称能帮助那些感到绝望的人。 很多信教的人都会向这些“圣人”或天使祷告,请他们为自己在上帝面前提出请求。
Я помню, Уолтерjw2019 jw2019
表示严重关切继续发生媒体蓄意丑化宗教、这些宗教教徒和圣人的事件,严重关切一些极端主义组织和团体推行的计划和纲领,旨在制造和维持对一些宗教的丑化,特别是还得到一些政府的纵容;
Я зacтpeлил eгoUN-2 UN-2
圣人 说 他 不 知道 。
Сестры Эндрю?- Их двоюродные сестрыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们应当仰赖“圣人”为我们向天主代求吗? 借助“圣人”的像崇拜天主是对的吗?
Ты сексуальныйjw2019 jw2019
如果有人要坐车到别的地方,他就要向“圣”基多福——他是旅客,尤其是驾车者的主保圣人——祈求了。
Мы отнесли Кольцо очень далеко, в Ривенделлjw2019 jw2019
既然有圣人,就表示今天仍有人能达至超凡入圣的境界。”
Помнишь?Ох, подождите минутку, даjw2019 jw2019
1933年1月,曾任德国总理的施莱谢尔论到巴本说:“这个人背信弃义;跟他相比,加略人犹大可算是个圣人。”
Страна и языкjw2019 jw2019
圣人 啊 我 丈夫 回来 了!
Я чуть руки не сломал, пытаясь выровнять самолёт.И когдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们应该向圣人祷告吗?
и запомни, чтоjw2019 jw2019
用伟大的哲学家老子的话说:“天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。”
Первый и четвёртый на оборотахUN-2 UN-2
刚果政府将调解人看成是前来支援刚果人民的非洲圣人。
Хорошо иметь кого- то в семье, кто постоянно молиться за тебяUN-2 UN-2
我和马丽亚的交谈——尤其是谈到天主教在60年代修改若干教条,包括关于崇拜“圣人”,以及在星期五吃肉等——终于使她对天主教的道理产生疑问。
И неуместной почести позорjw2019 jw2019
引进“诸圣”可算是个折衷办法,这样各式各样的“圣人”就可以取代古代的诸神、半神半人、神话中的英雄等等。《
Знаете, что делала со мной моя няня?jw2019 jw2019
*这与现代印度教徒、佛教徒和天主教徒崇拜诸神、圣人和圣母时同样抬着他们的偶像穿越街道、在河流和海上游行的情形多么类似!
Вы! вы можете закрыть вон те жалюзи?jw2019 jw2019
哈里 是 個 英俊 的 英雄 哈里 是 個 圣人
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
究竟什么人才有资格成为真正的圣人?
Я, э...- И ты заставляешь их ждать?jw2019 jw2019
在某些情况下,对宗教、其信众及圣人的成见可能是某个社会不宽容心态的体现。
Отличный эпизодUN-2 UN-2
......封建,非圣人意也”。
Переименование страницLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但仍是相同的宗教,却把他们的圣人送到了孤独的山顶上 仍然教导我们爱与信任
Как- будто жизнь стоит этогоted2019 ted2019
尽管我们现在困难重重,但数千年来地球曾有幸产生许多伟大的精神先知、圣人圣贤,为人类社会提供价值观。
Побитный сдвиг влевоMultiUn MultiUn
天主教百科全书》指出:“有些主教被宫廷的荣华所惑,甚至把皇帝誉为天主的天使;他们说他是圣人,并且预言他会像天主的儿子一样在天上作王统治。”
Вы что, всегда трогаете чужие уши?jw2019 jw2019
那么,以玛利亚或“圣人”等人物作为崇敬对象又怎样呢?
Они никогда не ходили в один магазин или одну и ту же химчисткуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.