姑娘 oor Russies
姑娘
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
девочка
[ де́вочка ]
你們這些姑娘在做甚麼?
Что вы, девочки, делаете?
девушка
[ де́вушка ]
因为你是一位又和蔼又了不起的姑娘。
Потому что ты милая и замечательная девушка.
девчонка
[ девчо́нка ]
Debra 对 这 姑娘 死 盯 不放
У Дебры эта девчонка как шило в заднице.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
дочь · дочка · барышня · подросток · проститутка · юноша · девица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
看着 跟 我 很 像 和 桶 里 其他 那些 姑娘 也 很 像
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
追逐 你 的 姑娘 太多 我 到 別處 崇拜
Ему и правда понравилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2003-2004年有736名年轻姑娘参加共和国举办的各类比赛和国际比赛,其中551人参加冠军赛和共和国举办的比赛,25人参加第五届中亚运动会,160人参加塔吉克斯坦青年运动会比赛*。
Сказать можно только одно: к оружию!UN-2 UN-2
他 的 剑 挥 得 如同 瘫痪 的 姑娘
Заткнись, РэйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
格伦 和 那个 姑娘 怎么办
Мы все будем за тебя болетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有的年轻姑娘选择接受切割生殖器官,尽管这种做法对健康有害。 她们接受这种做法的主要原因是为了避免同伴嘲笑、防止自己没有资格参加母亲的葬礼、或者害怕如果不切割生殖器官就找不到丈夫。
Переключение между несколькими настройками панелейUN-2 UN-2
那 姑娘 從 哪兒 找 來 的
Тех, что мы посадили когда родился тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 美丽 的 姑娘
Ей нужен родственный дух, что поможет ей удержатся в этом миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
嘿 , 那个 穿 裙子 的 姑娘 是 谁 ?
Я же пойму лучше если меня не будут отвлекать, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
年有 # 名年轻姑娘参加共和国举办的各类比赛和国际比赛,其中 # 人参加冠军赛和共和国举办的比赛 # 人参加第五届中亚运动会 # 人参加塔吉克斯坦青年运动会比赛*。
Наверное, сегодня не стоит.- Почему?MultiUn MultiUn
男人或女人有了选择的自由,但对那个按照旧习俗本来要娶那个年青姑娘为妻的男青年还是要给予赔偿。
Я поцеловал ее.И она заплакадаMultiUn MultiUn
如何 让 人们 不再 寻找 同时 还 能 从 这个 姑娘 身上 赚钱 ?
У тебя есть желание пустить его в ход, несомненноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亚伯拉罕说得很清楚,“要是那个姑娘不肯”跟以利以谢走,以利以谢对他所起的誓就可以解除。
Не принимай слова бабушки близко к сердцуjw2019 jw2019
任何东西都可以引发这样的行为:向姑娘求爱被拒,被老板解雇,考试不及格。
На прошлой неделе, ты была убеждена, что мой пациент не боленProjectSyndicate ProjectSyndicate
如今,姑娘们在足球、场地自行车等被视作男人的领域中被普遍接受。
Линдси пришла и сказала, " Пейтон- сука "MultiUn MultiUn
會不斷 有 年 輕 姑娘 進來
Мы идем на тренировкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有个 姑娘 和 他 同居 也许 她 知道
Если мы хоть что- то оставим этим придуркам, ничего никогда не будет сделано, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 在 您 房间 的 那个 年轻 姑娘
Да его размазало по колесамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不 就是 我 以前 救過 的 那個 揮 發性 高 的 鄉 下 姑娘 嗎 ? 近來 好 嗎 ?
Так что это стимулOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
姑娘, 你 一点 不 懂 土耳其语 吗?
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... НаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
加上圣经说,示剑爱上底拿,要娶这个“姑娘”为妻,这都足以表明底拿当时虽然年轻,却非仅是个女孩而已。( 创33:18,19;34:12)
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.jw2019 jw2019
这个妇女所在的村子里“寡妇和老姑娘”格外地多,因为男人都在战争中死去。
Что вас убилиUN-2 UN-2
絕對別 嘲笑 格林斯 比 的 姑娘
И есть только один способ сделать этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 還有 三個 姑娘
Нет, я просто веду светский разговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那個 姑娘 可一點 都 不 沒勁
Если он умрет, все будет, как раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.