开放式学习 oor Russies
开放式学习
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
открытое обучение
非正规体系参与人数(远距离和开放式学习)仅占全部高等教育入学人数的13%。
На неформальную систему (дистанционного и открытого обучения) приходится только 13% общего числа учащихся в системе высшего образования93.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
虽然开放式框架协议的性质往往表明,对采购的说明通常从功能角度以宽泛措辞拟就,以便允许在第二阶段对采购实体需求的说明加以细化,但该说明不应过于宽泛,以至于开放式框架协议与供应商清单没什么区别。
А что тут не нужно?UN-2 UN-2
针对具体部门(发展规划者、应急管理者、地方政府官员等等)制订管理和减少灾害风险的培训和学习课程。
Она услышала звонок в дверьUN-2 UN-2
许多诚心的人也因此听到好消息,开始学习圣经。
Пытаются запереть нас в темнотеjw2019 jw2019
抽水机操作员、技术人员和工程师接受训练以学习装置的抽水机的操作和维修工作。
Ну, я могу кое- что вам рассказатьUN-2 UN-2
此外,大洋协会报告已经两次提供机会,让外国科学家参加海上勘探活动,并资助发展中国家的3名研究人员在中国大学学习海洋科学和技术;2人从事硕士一级的学习,另1人从事博士一级的学习。
Если ты не согласишься, мира не будетUN-2 UN-2
为此,正在对驻地协调员和联合国国家工作队的学习和能力发展战略进行讨论。
Это затронуло многие системыUN-2 UN-2
安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Он хотел снова увидеть ЛиззиLDS LDS
为扩大公民对媒体的参与,开展了一些活动,提高用户对媒体的了解,促进学习机会及通过媒体和信通技术宣传科学知识。
Что не надо штурмовать БофорMultiUn MultiUn
学习和职业发展部有1名P-4、2名国家干事、9名联合国志愿人员和7名的国内工作人员。
Офицер Уоллер сказал: « Нельзя оставлять автобус на рельсах, Диккенс ». « За это тебя отправят кудаподальше »UN-2 UN-2
年之前,通过太平洋中学证书考试的学生有机会获得到海外学习的奖学金。
Давай узнаемMultiUn MultiUn
跟以往一样,伯特利仍注重学习圣经,以及培养教导的艺术。
Я уже знал, что- то ужасное случилосьjw2019 jw2019
在阿拉伯联合酋长国,女性接受高等教育的比率为世界最高之一,即,中学毕业生中有95%的女生上大学,而男生的比率是80%。 其中一些学生愿意进入国内的高等院校学习,而有些学生愿意到国外留学。
Здесь нет сигнала, мы на сумоUN-2 UN-2
这个两天的活动重点包括关于加勒比区域的扫盲情况、扫盲和教师、扫盲和生产力、男生在学校的成绩不理想、两性参与全国充实和学习方案的情况的演说以及来自圣文森特和格林纳丁斯以及特立尼达和多巴哥的区域与会者的演说。
Бабушка вела себя странноMultiUn MultiUn
年 # 月按学习课程列示的奖学金
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютMultiUn MultiUn
七月二十九日第 # 号社会文化司司长批示-核准澳门理工学院高等卫生学校三年制全科护理高等专科学位课程新的学术与教学编排和学习计划
Разговор оконченMultiUn MultiUn
我们,人民人权教育十年,汲取这方面的经验,认为答案就是全社会学习了解人权。
И я не кричу на моих детейUN-2 UN-2
对接受评审的学习型组织的评估:(a) 成果、学习和问责制文化在本组织的深入扎根情况;(b) 可能从评价工作中受益最多的那些人对评价的利用情况(双圈学习);(c) 共享信息和围绕基于证据的信息发展实践社区;(d) 评价职能的适应性及持续变革和自我更新,在产生知识和为促进发展评价作贡献方面具有创造性和生成性;以及(e) 与其他监督和知识生成职能建立战略联系和协调。
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовUN-2 UN-2
历代志下26:3,4,16;箴言18:12;19:20)所以,如果我们“不知不觉失足了”,有人根据上帝的话语规劝我们,但愿我们都向巴录学习,有成熟的思想、属灵的眼光和谦卑的态度。( 加拉太书6:1)
Скажите, почтенный коннетабль, что изображено на доспехах, которые я вижу у вас в палатке,- звёзды или солнце?jw2019 jw2019
你可以学习数学。
Этого недостаточноted2019 ted2019
原来难题就是:杰茜卡和玛丽亚都患有学习能力失调的问题。
А откуда у Кента доступ в клинику для инфицированных метеоритами?jw2019 jw2019
国家工作队得到发展集团行动学习试点项目的支持(2009年第四季度至2010年第一季度)
Эй, а может этот кот- убийцаUN-2 UN-2
还将鼓励工作人员利用更多自修、远程和电子学习机会,以增加部队的学习基础,并支持在学习中尽可能利用信息技术的进步。
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуUN-2 UN-2
· 使得有关部门能够就有效的人力资源管理问题全面地确定优先秩序和重点,其中包括:工作人员的合同地位、奖励、学习、继任计划,重新分配工作以及离职。”
Вот, смотрите, у меня нож в животеUN-2 UN-2
南非确保通过以下方法消除教育领域针对所有学习者的歧视性做法:
Ты во всём виноватаUN-2 UN-2
该代表还要求用文件记录并与其他方面交流这一学习经验。
Я не знаю, как кассу открытьMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.