摄像机 oor Russies
摄像机
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
видеокамера
[ видеока́мера ]
我的主要工具是一台配有水听器的摄像机,
Мой основной инструмент под водой — видеокамера с гидрофоном,
камера
[ ка́мера ]
因此,摄像机数目的增加导致了机构存储容量的增加。
Поэтому увеличение числа камер привело к необходимости расширить имеющиеся у Организации возможности хранения видеозаписей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
监核视委和原子能机构也可在实地安装可直接向巴格达不断监测和核查中心、纽约和维也纳传输数据的设备(例如传感器、监视摄像机)。
Я имею в виду дедлайн в буквальном смыслеUN-2 UN-2
你 朋友 摄像机 里 的 记忆卡 在 哪
Как бы я хотел сказатьто же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这是 一个 监控 摄像机 在 战区 。
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5名士兵下车,并对装在一根电线杆上的摄像机进行维修工作。
Ты могла бы придти на День БлагодаренияUN-2 UN-2
所以,如果我们能把这些单细胞感光紫红质蛋白和其他分子 注入到那些正常的细胞中 把它们转化为一台台小的摄像机
Никто не знает, кто он и как выглядитted2019 ted2019
此外,在多溴二苯醚用于扫描仪、真空吸尘器、摄像机、打印机、传真机、多功能设备、数字光盘播放器、录音机、彩色电视广播接收器、移动硬盘驱动器、照相机、喷墨印刷用墨、皮革及合成皮革、数码速印机、微型电脑及显示器、家用洗衣机、房间空调器、家具、冰箱、管形荧光灯镇流器和家用微波炉时,应加以标示。
Теперь рассказывайUN-2 UN-2
当时,提交人和他的兄弟带着一架摄像机正在一间考场之外等待一位参加考试的朋友。
Привет, я АлексUN-2 UN-2
就是那一刻,在电视摄像机面前而且当着联合国观察员的面,当地的分裂主义民兵开进了学校,逮捕了该校每一个教师,并将他们带往隐秘的处所。
Я тебя тоже убьюMultiUn MultiUn
火星轨道飞行器摄像机对火星表面的许多局部地区摄制了图像,每一像素的分辨率高达2-3米。
Нет, не особоUN-2 UN-2
哈巴什面对电视摄像机和巴勒斯坦当局的高级领袖,猛烈地抨击了伊朗队以巴冲突的干预。
Так я выражаю свою дружбуProjectSyndicate ProjectSyndicate
你 不能 离开 你 的 笔记本电脑 和 你 的 摄像机 在 那里 。
А что в хранилище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所有 的 摄像机 是 袋子 的 内部 。
И для чего мне это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
常务副秘书长有过新闻界背景,他知道电视摄像机会有多大影响力。
Смотри, что у меня естьUN-2 UN-2
在巴伦西亚联合国支助基地建立一套监控系统,安装内部和外部摄像机和门禁系统;
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиUN-2 UN-2
在 之后 的 两个 月 里 我们 的 摄像机 捕捉到 了 5 起
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2007年1月,B'Tselem启动了一个以被占巴勒斯坦领土为重点的分发摄像机和录像宣传项目。
Цветы для тебяUN-2 UN-2
在大阪高等法院的记者协会会议厅内,七部电视摄像机以及大群记者正期待着一位年轻的起诉人出现,后来,19岁的小林邦人在父母的陪同下终于步进会议厅,他们都笑容满面。
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняjw2019 jw2019
这些设备包括装有额外的热摄像机、用于在夜间监测稳定团营地周边安全情况的四个四旋翼直升机。
Мало, но мне нужны наименьшее вдвое больше!UN-2 UN-2
这样野蛮的方式与臭名昭著的恐怖分子十分相似,他们先在摄像机前羞辱人质,然后杀害。
Я так понимаю, ты просишь меня ... уйтиUN-2 UN-2
巴勒斯坦儿童穆罕默德·杜拉遭杀害,震惊了世界的良知,引起普遍的激动。 记者的摄像机没能拍下其他许多残暴场景。
Могу проинформировать васMultiUn MultiUn
胜利祭坛坚称,圣露是真实存在的,可以透过摄像机捕捉到影像。
O, забудь о нихLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
计划不久后安装一台高清电视摄像机,以提供高质量的地球表面景观,而一台超灵敏高清摄像机将提供甚至是在低光照条件下拍摄的全色视频。
Добро пожаловать на бортUN-2 UN-2
电视摄像机不能捕捉到的现实镜头是伊拉克人正在加入共同扩大安全和稳定的条件,已有 # 万以上的人加入安全努力。
И восемь АфтеШоковMultiUn MultiUn
但闭路电视摄像机实际价格较高,部分递减预计的节余。
Достаточно?UN-2 UN-2
我们希望我们能听到以色列将承担责任,不仅是对穆罕默德·贾马尔·阿尔杜拉,不仅是因为摄像机拍到了这一场景,而是要对所有其他的谋杀事件承担责任。
Я уверена, что там не очень много евреевUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.