摩尼 oor Russies
摩尼
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Мани
[ Мани́ ]
摩尼认为,肉身是“反常的,叫人难以忍受,而且绝对邪恶”。
Мани считал, что быть человеком «противоестественно, невыносимо и крайне порочно».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "UN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
Рад, что пойдешь во взрослую школу, Бад?UN-2 UN-2
我请摩西法官发言。
Дорожите ими и помните, что все существа бесценныUN-2 UN-2
摩奴建造了一条船,由鱼把船拖行,直至船搁在喜马拉雅山的一个山峰上。
Ты большой- Лексс.Ты огромный!jw2019 jw2019
......人们将象牙视为腓尼基人的工艺产品,这些象牙很可能被用作以色列王宫中家具的镶嵌材料。
Чтобы тебя заперли вот тут и бросили в море?jw2019 jw2019
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
Весь этот городишко состоит из тощих козловjw2019 jw2019
沃尔特·格韦尼盖尔阁下
Вот только он не распланировал, что пойдет за наступлениемUN-2 UN-2
后来,上帝通过摩西跟以色列人订立律法之约,将守安息日正式纳入成文律法里。( 出20:8-11;申5:12-15)
То есть, учитывая все обстоятельстваjw2019 jw2019
2005年10月8日,西尼尔拉总理与黎巴嫩境内巴勒斯坦团体的代表就他们的武器问题举行会晤,这是首次举行这样的会晤,具有历史性。
Так что ты там хотела сказать?UN-2 UN-2
* 亦见艾蒙,摩赛亚之子;摩赛亚之子;希拉曼的子弟
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?LDS LDS
a) 巴尼奥协会创始会长(阿尔比娜·杜布瓦鲁夫莱)与联合国秘书长(科菲·安南)和艾滋病方案总干事(彼得·皮奥)之间进行了若干次会晤
У папы был гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиMultiUn MultiUn
对一年中沉积物捕获器获得的一系列样品进行的分析表明,在监测期间形成了一种程度较轻的拉尼娜现象。
Знаешь, Тсунаде...Человек растет, превосходя трудностиMultiUn MultiUn
我还欢迎科什图尼察总理和科苏米总理表示愿意彼此会晤。
Тебе же не повезлоMultiUn MultiUn
马尔为格鲁吉亚和亚美利亚的历史、考古和民族学做出了巨大的贡献,出版了很多古格鲁吉亚和古亚美利亚文章和铭文,发掘了很多高加索古城市和寺庙(他的基本的一些著作都是在古城市阿尼完成的,前后持续几十年;1917年到1918今年之前很多的发掘资料都丢失了,因此马尔的阿尼作品具有很重要的开创者意义)。
Уэлдон не поверилLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 不 可能 有 比 你 更 棒 的 儿子 了 安东尼
Это он, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
哥尼流恳切向上帝祷告,结果使徒彼得上门探访他
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домjw2019 jw2019
造物主让摩西在西奈山上找个地方躲藏起来,等候他“过去”。
Она уезжает в Канадуjw2019 jw2019
� 2005年纳米比亚的吉尼系数为0.68,2007年白俄罗斯的吉尼系数为0.27。
И ты знаешь, как можешь сейчас помочь мнеUN-2 UN-2
协调委员会代表回顾说,除瓜拉尼族外,查科其他土著人民,例如Ayoreo族,部分地处于自愿与外界隔绝状态。
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоUN-2 UN-2
根据报告第12段和第35段,2006年8月6日的《玛丽亚·达佩尼亚法》规定,设立对妇女的家庭暴力问题特别法庭。
чтобы люди не чувствовали себя неуютноUN-2 UN-2
针对我们今日的情况,摩尔门书第8章有精确的描述,这些描述令人感到不安。
Где нам ее найти?LDS LDS
帖撒罗尼迦前书5:14)“忧郁的人”也许感到意志消沉,觉得自己再也无法独力跨越人生路上的障碍。
Твой покровитель?jw2019 jw2019
一个被学者视为可信的古代铭刻显示,埃及的图特摩斯三世(公元前第二个千年)曾把大约13.5吨金子献给位于凯尔克的阿蒙-瑞神庙。
Это деловая встреча между барабанщиком, басистом и техником " Феминисток "jw2019 jw2019
同任何人的机构一样,安理会也有失败的时候,如关于卢旺达和布斯布雷尼察问题的报告中记载。
А я тебя знаюMultiUn MultiUn
主席(以英语发言):我代表安理会热烈欢迎加纳外交部长,以及科特迪瓦外交部长马马杜·邦巴先生阁下、几内亚外交部长弗朗索瓦·隆赛尼·法尔先生、尼日利亚外交部长奥卢耶米·阿德尼吉先生和塞内加尔外交部长谢赫·蒂迪亚内·加迪奥先生。
Ну, орлы, завалили зверяUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.