放置размещаются oor Russies
放置размещаются
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
размещаются
размещаются放置
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在另外一些地区,原先放置应受监测的设备和材料的建筑已被整个拆毁。
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияMultiUn MultiUn
最后,俄罗斯联邦仍然反对在太空放置任何武器,因为这样做会严重威胁国际稳定和安全以及在军备控制方面所做的努力。
Кусок дерьмаMultiUn MultiUn
有些委员认为这是一个例外,最好放置于第 # 条,他认为,为了与巴塞罗那电车公司案的判决保持一致,这两条应该单独开列。
Заблудился, Дин?MultiUn MultiUn
博學 эрудицией
Зачем он это делает?Rene Sini Rene Sini
在这方面,我们注意到去年向裁谈会提交的关于起草“防止在外空放置武器、对外空物体使用或威胁使用武力条约”草案的建议。
Я слышала их разговор с Энрике и РобертоMultiUn MultiUn
成员国主张和平利用外空,强调必须确保外空活动的安全。 主张在日内瓦裁军谈判会议框架下制定关于防止在外空放置武器和对外空物体使用或威胁使用武力的具有法律约束力的条约草案。
Обнаружены заложникиUN-2 UN-2
直接修补是指牙医将填料直接放置在已准备好的牙洞。
Сенатор Нэдо, добрый вечерMultiUn MultiUn
年,古美全国基金会成倍增加招收愿意赴古从事恐怖主义活动的人数。 其中一位后来被古巴安全机关抓获的特务接受的任务是向养牛场投毒、破坏外国人和旅游者车辆、在哈瓦那旅馆、娱乐场所,包括热带女郎歌舞餐厅放置炸弹。
Он ему поможетMultiUn MultiUn
解釋толкование
Они реагируют на человекаRene Sini Rene Sini
一垛禾秸стог ~ы
Кто из вас ударил меня?Rene Sini Rene Sini
不得将自定义搜索广告放置在同时通过其他广告单元展示 Google Ads 文字广告的页面上
Это вообще нисколько не глупоsupport.google support.google
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Ты боишься испачкать руки кровьюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
从这层意义上讲,《防止外空放置武器条约》又如何能够增强安全动态呢?
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютUN-2 UN-2
防止外空军备竞赛问题的关键方面是防止在外空放置武器。
использование таблиц & kword; с даннымиUN-2 UN-2
蒼穹會制服Униформа Небесной академии
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемRene Sini Rene Sini
沮端 へ 伐 琌 砆 р 翴 45 畖 甮 繷 紆 甮 い
Я не могу с ней поладитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于“对俄罗斯联邦法令进行修改并承认一些俄罗斯联邦法令因对‘俄罗斯联邦国家各实体国家立法(代表)机关和执行机构的一般组织原则’和‘俄罗斯联邦地方自治机构的一般组织原则’进行修改和补充的联邦法律的通过而失效”的联邦法律(2004年8月22日第122-FЗ号)。
Дамы, вы оставите их одних?UN-2 UN-2
关于这一点,美国对2008年在裁谈会上提出的CD/1839号文件所载“防止在外空放置武器、对外空物体使用或威胁使用武力条约”草案所作的分析表明,该条约草案不符合必要的标准。
Что подумают люди?UN-2 UN-2
量度和指标:量度和指标提供相关信息,将数据以某种方式放置于某一背景下,从而使其可以作为产品被用于确定一个物种或生态系统的状况。
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?UN-2 UN-2
同样,乌拉圭呼吁谈判缔结新的有效、可核查的多边文书,以防止军备竞赛,包括防止在外层空间放置武器。
Я столько раз прокалывалась в отношенияхUN-2 UN-2
主客場 主客場球衣униформа для игр дома и в гостях
Эти книги ключ ко всему!Rene Sini Rene Sini
当他的座车抵达科伦坡自由广场时,停在附近的一辆三轮汽车内放置的一枚威力极大的遥控炸弹爆炸。
Извините, секундочкуMultiUn MultiUn
国际太阳物理年暨联合国基础空间科学举措方案旨在广泛部署小型仪器阵列,如磁力计、无线电分光计、全球定位系统接收器和全天空照相机。 这些仪器放置在不同经度上,以便获取连续的数据。
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезMultiUn MultiUn
然而,那些接生员经常采用有负面影响的传统做法,如产妇生产两天内不准给婴儿哺乳,在婴儿肚脐上放置有害物质,把产妇放在称为Angpleung的煤床上 # 天,限制产妇吃健康食品。
Тебя piace где работала?MultiUn MultiUn
在黎巴嫩境内进行威胁和展示武器,推土,放置铁丝网并安置装置
Привет, сын.Я простоUN-2 UN-2
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.