放置положить oor Russies
放置положить
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Мы постараемся положить этому конец отсюда我們將盡力從這裡結束這一切
положить
[ положи́ть ]
положить放置
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在另外一些地区,原先放置应受监测的设备和材料的建筑已被整个拆毁。
Обвинитель может говоритьMultiUn MultiUn
最后,俄罗斯联邦仍然反对在太空放置任何武器,因为这样做会严重威胁国际稳定和安全以及在军备控制方面所做的努力。
Она могла бы выигратьMultiUn MultiUn
有些委员认为这是一个例外,最好放置于第 # 条,他认为,为了与巴塞罗那电车公司案的判决保持一致,这两条应该单独开列。
Ты можешь приехать?MultiUn MultiUn
博學 эрудицией
Вы были с ней позапрошлой ночью?Rene Sini Rene Sini
在这方面,我们注意到去年向裁谈会提交的关于起草“防止在外空放置武器、对外空物体使用或威胁使用武力条约”草案的建议。
Ты был бы ничемMultiUn MultiUn
穦 琵 и 跌偿 跑 疷 .
Вы молодцы.Сеньора?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
成员国主张和平利用外空,强调必须确保外空活动的安全。 主张在日内瓦裁军谈判会议框架下制定关于防止在外空放置武器和对外空物体使用或威胁使用武力的具有法律约束力的条约草案。
Ты когда- то обращал внимание на то, сколько котов в этом доме?UN-2 UN-2
直接修补是指牙医将填料直接放置在已准备好的牙洞。
Нет, извините.Как?MultiUn MultiUn
糑, Haziz, 琵 и 虫 縒 穦 盾?
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
年,古美全国基金会成倍增加招收愿意赴古从事恐怖主义活动的人数。 其中一位后来被古巴安全机关抓获的特务接受的任务是向养牛场投毒、破坏外国人和旅游者车辆、在哈瓦那旅馆、娱乐场所,包括热带女郎歌舞餐厅放置炸弹。
Пять литров лимонада и пирог на десертMultiUn MultiUn
解釋толкование
Если те, кто тебя любят, действительно беспокоятся о тебе, то ложь не имеет значенияRene Sini Rene Sini
一垛禾秸стог ~ы
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчаткиRene Sini Rene Sini
不得将自定义搜索广告放置在同时通过其他广告单元展示 Google Ads 文字广告的页面上
Да- да, я здесьsupport.google support.google
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
从这层意义上讲,《防止外空放置武器条约》又如何能够增强安全动态呢?
Чего ты хочешь?UN-2 UN-2
防止外空军备竞赛问题的关键方面是防止在外空放置武器。
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаUN-2 UN-2
蒼穹會制服Униформа Небесной академии
Я же это тебе всегда говорилRene Sini Rene Sini
狦 眤 ぃ ê и 秂 眤
Мне надо выпитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于这一点,美国对2008年在裁谈会上提出的CD/1839号文件所载“防止在外空放置武器、对外空物体使用或威胁使用武力条约”草案所作的分析表明,该条约草案不符合必要的标准。
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?UN-2 UN-2
量度和指标:量度和指标提供相关信息,将数据以某种方式放置于某一背景下,从而使其可以作为产品被用于确定一个物种或生态系统的状况。
Файл Создать из шаблона Выбрать файлUN-2 UN-2
琵 и 癸盞 絏 Τ 瞏 粄 醚
Странно, почему их называют " Duds. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同样,乌拉圭呼吁谈判缔结新的有效、可核查的多边文书,以防止军备竞赛,包括防止在外层空间放置武器。
Но они промахнулись, и их разбросало по окрестностямUN-2 UN-2
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
[ Паркер ]Ага, точно!UN-2 UN-2
主客場 主客場球衣униформа для игр дома и в гостях
Сегодня лучшеRene Sini Rene Sini
惠 璶 禗 и 琌 街 盿 ǐ
Абрикос и прочее вам нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.