東方正教 oor Russies
東方正教
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Православие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
包括移交联东办事处5 465件,移交其他特派团和意大利布林迪西联合国后勤基地1 078件,出售1 270件,捐赠11 661件,注销2 291件
Вот, посмотриUN-2 UN-2
然后,联东办事处首席军事训练顾问和联东办事处首席警察训练顾问与东帝汶国防军指挥官商定了一项协定,这项协定规定允许国家警察警官在联合国主持下离开国家警察总部,但他们首先须解除武装。
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?UN-2 UN-2
我们将会用电视屏幕或类似的东西 来当做未来的书籍。
Свадьба, что ли?ted2019 ted2019
会议目的是讨论竞争政策与东、南非共市成员国区域发展和一体化有关的重要问题;贸易投资和竞争政策的目标和手段之间的相互关系;其他一体化集团在共同竞争政策方面的经验对东、南非共市的相关性;和合作与沟通在竞争法和竞争政策方面的作用。
Это больше не повторитсяMultiUn MultiUn
这是孩子们教的,你也能这么做
Сколько у тебя денег с собой?ted2019 ted2019
你最好請教你的醫生。
Но у меня не было выбора...Пожалуйста, выслушайте сперваtatoeba tatoeba
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Ну, тяжело быть боссомjw2019 jw2019
我 不 可能 有 比 你 更 棒 的 儿子 了 安东尼
Он был глупый старикашка, не желавший молчатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
香港被稱作東方之珠。
Вызывали, сэр?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
他还提到海员教会协会的代表所作的发言,并感谢他引起会议注意海员常常面对的困境。
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуUN-2 UN-2
......基督新教的主教写信给属下的教士:‘[希特勒]是上帝派来的。’”
Откройте эту дверь!jw2019 jw2019
他说:「教会成员对总会持有权柄人员很仁慈。
Дэйв ЭйзертонLDS LDS
* 所有你的衣服要朴素;教约42:40。
Чувак, здесь была дюжина нарушенийLDS LDS
在斯里兰卡传道教人
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопjw2019 jw2019
阿拉伯教文科组织是第一个关注环境问题的阿拉伯组织,成立于70年代初期。
Вот что я, пожалуй, приглашу юристаUN-2 UN-2
对10个维持和平行动(联海稳定团、联利特派团、联苏特派团、达尔富尔混合行动、中乍特派团、联东综合团、联刚特派团、联科行动、科索沃特派团和联格观察团)进行实地访问,向警察部门提供战略和技术咨询及协助
Леди Эшли, я с глубочайшей печалью...... узнал о смерти вашего мужа...... он погиб от руки дикаряUN-2 UN-2
赫尔曼·劳比也讲述自己的经历。 他起初认识真理的时候是个战俘,被囚在苏格兰,后来回到东德的家乡。
Почему вы не связали меня и не прострелили ногу?jw2019 jw2019
近来在伊拉克,马耳他主权军事教团则积极地在北方城镇埃尔比勒、摩苏尔和基尔库克参加重建那里的社会基础设施的方案。
Я сказал не открывать красную дверь!UN-2 UN-2
执行结构由谁领导并不明确,但对认证的最终决定由安全事务国务秘书根据联东综合团警务专员的推荐作出。
Хорошо, папаUN-2 UN-2
鉴于在今后一段时期内东帝汶仍然需要联东综合团在授权的优先领域内提供支助,特别是为国家警察进一步的机构建设和能力建设提供支助以及与选举有关的援助,我建议将联东综合团的任务期限进一步延期至2012年12月31日。
Каждую ночь, за моей спиной!UN-2 UN-2
苏丹西部的达尔富尔和科尔多凡地区、东部的红海山、西南的加扎勒河和南部的东赤道省已经遭受并继续遭受持续的干旱和偶发的水灾。
Этот лифчик испортится, как и все другиеMultiUn MultiUn
* 协助推进我的事工,这样你必蒙福;教约6:9。
За всё, что мы с Сэмом натворили, за всё, что видели... нас, в конце концов, пустят на удобренияLDS LDS
拟议资源用于到2014年12月31日分阶段部署至多124名军事观察员、6 970名军事特遣队人员(包括54名参谋)、1 364名警务人员(241名联合国警察和1 123名建制警察部队人员)、20名惩教干事以及808文职人员,其中包括大会先前为中非建和办核准的155个职位。
Умники в своих лабораториях придумали что- то новенькоеUN-2 UN-2
旅程完毕,我在1972年返回圣迭戈,然后开始在加利福尼亚州科罗纳多的学校教数学。
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомjw2019 jw2019
按照安理会事先磋商达成的谅解,主席征得安理会同意,根据安理会暂行议事规则第39条,向负责阿富汗问题的秘书长特别代表兼联合国阿富汗援助团团长汤姆·柯尼希斯和联合国毒品和犯罪问题办事处执行主任兼联合国维也纳办事处主任安东尼奥·马里亚·科斯塔发出了邀请。
Я ушёл выигрывать сердце моей возлюбленнойUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.