泰伯倫礦 oor Russies

泰伯倫礦

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Тибериум

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3月27日,特别报告员与奥地利司法部的代表在维也纳举行了一次有关使用瑟枪的会议。
Это вся моя жизньUN-2 UN-2
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及利梅莱93例)。
Прелести одинокой жизниWHO WHO
一些新的发展有:对尼泊尔难民营的难民,将照顾和维持过渡到自力更生和早日持久的解决;加强对马来西亚城市难民的援助;缅边境两边的新发展;逐渐停止在东帝汶的活动。
Что- нибудь сломаешьMultiUn MultiUn
安全局势从2003年3月开始恶化,直至4月和7月分别发生捍卫民主阵线(恩库齐扎)和民族解放力量(鲁瓦萨〕大肆炮击布琼布拉的事件。
Где она?- В церкви Святой НадеждыUN-2 UN-2
全体会议欢迎中非共和国及其参与金利进程的邻国(喀麦隆、刚果和刚果民主共和国)采取举措,确保在遵守金利进程证书制度方面的具有区域性的问题上合作,并鼓励中非共和国和进程监测小组继续与联合国有关行为体——特别是联合国中非共和国多层面综合稳定团和中非共和国问题专家小组——以及国际社会密切合作。
Громче!Я тухлая рыбаUN-2 UN-2
基斯的儿子以利达协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
Все цвета радуги.- Все цвета радугиjw2019 jw2019
在德国茨堡一个教堂档案室中,有人发现了一部公元15世纪、由谷登堡(或译,古腾堡)印制的部分圣经。
У вас прекрасная мозольjw2019 jw2019
我2008年7月21日给你的信(S/2008/474)中叙述了柬关系的事实,随后柬埔寨王国常驻代表在2008年7月21日给你的信中请安全理事会就该事项召开紧急会议(S/2008/475),我谨就这两封信向你通报如下:
Не важно.Нет, скажиUN-2 UN-2
“在利维尔作出的其他承诺包括安全与军事方面,将与中非共和国合作在涉及双边合作的‘承诺’方面加以遵守和执行。
Перемены требуют времениUN-2 UN-2
我们可以从上帝管教舍那的经历学到什么?
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуjw2019 jw2019
该地区被纵火焚烧或洗劫一空的公共建筑数量极大 (至少有 # 幢,包括利贝堡的 # 幢)。
Что, к ней подъехала машина?MultiUn MultiUn
约书亚记24:2,14说:“以色列的上帝耶和华说:‘很久以前,你们的祖先亚拉罕的父亲,也就是拿鹤的父亲他拉,住在大河[幼发拉底河]那边。
Тебе не пора уходить?jw2019 jw2019
魔鬼为了使忠心的约不再事奉上帝,把一场又一场灾祸降在他身上。
Вы знаете, инспектор, я передумала.Поворачивайте назадjw2019 jw2019
国际社会几次重申,它摈斥对古巴实行的所有单方面制裁,包括美国政府颁布的所谓《赫尔姆斯-顿法》。
Скоро вернусь.Чур не подглядыватьMultiUn MultiUn
跟以往一样,特利仍注重学习圣经,以及培养教导的艺术。
И поэтому ты разобралась с ними обоими?jw2019 jw2019
谈了一会儿,我发觉大家所说的根本不是同一个人,他想到的是美国前总统亚拉罕·林肯!
Я очень сожалеюjw2019 jw2019
在这一地区,1994年《美洲禁止国际贩运未成年人公约》、《美洲防止、惩处和消除对妇女暴力公约》(《贝杜帕拉公约》)[footnoteRef:18] 加强了打击人口贩运的法律框架。
Очевидно, нетUN-2 UN-2
大卫·本·古里安,以色列的开国元勋和最著名的政治人物,生命中的最后11年居住在基布兹斯德克沙漠一间小小的木屋里面。
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
在运作仅四年之后,金利进程增加了透明度,为各国政府有效规范毛坯钻石的贸易提供了便利。
Специальные возможностиMultiUn MultiUn
秘书长特别代表兼马里稳定团团长阿尔特·杰拉德·科恩德斯做了情况通报,并重点提到在该国北部的不对称威胁背景下所面临的主要挑战。
Я купил их у спекулянтаUN-2 UN-2
10月30日枪击事件后,定居者要求不要开放希布Shuhada街。 尽管如此,10月31日,这条街对巴勒斯坦出租汽车完全开放。
Детей брать не можемUN-2 UN-2
我也要借此机会欢迎纳米比亚即将担任金利进程主席,并祝贺以色列被挑选为2009年副主席。
Осторожнее, драгоценная мояUN-2 UN-2
我们特别感到遗憾的是,尽管金利进程参与者关切地注意到津巴布韦在执行金利进程时所面临的持续不断的挑战,但决议草案却只字未提这些挑战。
Парижской коммуне, Французской революции, историю Второй Мировой войныUN-2 UN-2
出入证和身份证股人员携带设备走访各区(瓦乌、马拉卡勒和拜克),这不是一项令人满意的安排。
Прямо там... бах!... и мы говорим, " Да, это- плохой парень "MultiUn MultiUn
利进程向联合国制裁利比里亚委员会提交了关于其在利比里亚调查结果的报告,并向联合国科特迪瓦问题专家组提供了涉及可能违反钻石禁运的贸易数据。
Это было божественное вмешательствоMultiUn MultiUn
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.