流派 oor Russies
流派
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
школа
[ шко́ла ]
自希腊危机爆发以来,基本上存在着三个思维流派。
С момента наступления кризиса в Греции, существовали три школы мышления.
жанр
试图去融合这些不同的流派
пытаясь соединить все эти различные жанры
течение
[ тече́ние ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
направление · научная школа · школа мысли
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
特别报告员感谢各委员对他的报告作出的非常有用、令人感兴趣的批评性评论,并指出这些发言体现了各种不同的思想流派。
Да всё нормальноUN-2 UN-2
程序性流派拒不认为这类情况属于用尽当地补救办法的主题,没有什么实际意义,不必进一步加以考虑。
Мне придется убедить Люмен сделать то, что я никогда не мог. чтобы жить дальшеMultiUn MultiUn
鉴于刚果政治状况复杂,而且过渡政府成员属于不同流派,因此,专家小组建议安全理事会第 # 号决议所界定的禁运目标应重新审议,以期澄清一些用语和说明禁运的例外范围。
Не беспокойтесь, мы позаботимся о немMultiUn MultiUn
的确,纵观我国历史,不同的信仰和宗教流派都在我国得到传播,容忍的关系得以建立,并在不同社区盛行。
Хорошо, тогда я увольняюсьMultiUn MultiUn
圣战组织是一个建立在武装斗争战略基础上的恐怖主义邪教组织,其意识形态反常,不属于任何流派,多年来四处出击,对伊朗平民和官员以及外国人实施恐怖主义行动。
Бери мою дочь, людей и уходиMultiUn MultiUn
政府声称,未接到任何认定宗教习练违反法律事件的报告,国内各个宗教教派和流派和睦相处,共同发展。
Жена сбежала, прихватив пса, я уже месяц в запое, и мнеглубоко наплевать, умру я или буду житьMultiUn MultiUn
起初我有点犹豫不决,但很快我就爱上了这份工作,努力将圣经知识与佛教徒、印度教徒、回教徒,以及主流派的基督徒分享。
Тогда подождем и посмотрим, кто его получитjw2019 jw2019
该倡议源于回教纪元 # 年 # 月 # 日至 # 月 # 日( # 年 # 月 # 日至 # 日)在麦加举行的一次会议,期间有大批来自各种神学和法学流派的穆斯林学者出席。
Подвезти тебя в школу?MultiUn MultiUn
您可以让我们了解您喜爱的流派和音乐人(如果您还没有这样做的话),帮助我们在 Google Play 音乐中为您推荐更符合个人喜好的音乐。
Эм... ничего особогоsupport.google support.google
在1世纪,希腊人以文化和知识、学院和哲学流派著称。
Он хорошо поетjw2019 jw2019
根据我们的基本法律规定,教育是一项公共服务,一个建立在尊重世界上各流派思想的基础上的多元化教育。
На одной и той же сессии?UN-2 UN-2
按照集体安全条约组织成员国安全理事会秘书委员会的决定,在2004年11月30日在埃里温举行的会议上,设立了一个关于打击恐怖主义和其他极端主义流派问题工作组。
У нас нет ракетных установокUN-2 UN-2
持有这种观点的是一个现代宏观经济学的流派,他们假设存在理性的预期和充分发挥功能的市场。
Переходим на частотуProjectSyndicate ProjectSyndicate
来自 # 个不同教派、 # 个国家和 # 个州的 # 名青年在两天的时间里共同工作,体验不同的传统流派,并为宗教领袖起草一份文件。
Федерацию, Клиногонов, Ромулан и других наших противниковMultiUn MultiUn
代表犹太教所有宗教流派的一群妇女,上诉到高级法院(第 # 号,总理办公室主任等人诉阿纳·霍夫曼等人一案( # 年 # 月 # 日)),要求保护她们的宗教自由,允许她们以自己希望的方式,即集体佩带祈祷头巾(通常只由男子使用),用卷轴神训在西墙进行祈祷。
Некоторое опосредованное потворство своим порокамMultiUn MultiUn
艺术作品的流派或风格,通常与历史上的某个特定时期相关联,并且通常以“主义”结尾。
Мы допросим его, а не покалечимsupport.google support.google
天使吩咐哥尼流派人到约帕去请彼得来。( 徒10:1-22)
Они оба были подвергнуты пыткамjw2019 jw2019
根据2003年人口和住房普查报告,中非共和国共计三大主要宗教流派:
Ну что, вы идёте?UN-2 UN-2
41 考虑过宗教改革的三大流派——路德宗、加尔文宗、安立甘宗——之后,我们必须停下来评估一下宗教改革的成就。
О, вы говорите как глупая девочонкаjw2019 jw2019
赞成实质性流派的作者有加亚 和奥康奈尔 等人;加亚认为用尽当地补救办法规则是不法性的“前题条件”,而奥康奈尔则强调国家有权力图在其本国法律制度范围内补救不法行为。
Вы понимаете разницу между " хорошо " и " плохо "?MultiUn MultiUn
由这些既有逊尼派、也有什叶派背景的学者推动的穆斯林思想流派为伊斯兰教提供了一个前进方向。
Я собираюсь идти в Замок Дракулы "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
这个独立的哲学流派是塞浦路斯岛基蒂翁的芝诺在跟犬儒学派的人交往了一段时间之后,于公元前300年左右创立的。
Понимаешь, я- официанткаjw2019 jw2019
孟加拉的少数基督教徒包含主要的基督教流派,如天主教,新教和其他教派(大约有 # 个不同的教派教会、传教团体和其他福音传道组织)。
Аккуратнее, аккуратнееMultiUn MultiUn
在国王陛下的赞助下,司法和伊斯兰事务部于 # 年 # 月 # 日至 # 日举行了一次促进伊斯兰不同思想流派间相互了解的会议。
Только & подписчикиMultiUn MultiUn
此外,在每一种文明中都有多种不同的观点和信仰流派,其中有些流派是相互矛盾的。
По- моему, это дом ее бабушкиUN-2 UN-2
128 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.