玛丽安 oor Russies
玛丽安
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Марианна
[ Мариа́нна ]
ru
Марианна (символ)
似乎要充分发扬法国精神,女性必须像玛丽安那样袒露自己的乳房。
Получается, что стать настоящей француженкой женщина может, лишь оголив грудь, как Марианна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
Килворд Джефферсон О. НилMultiUn MultiUn
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格林纳丁斯卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
Доброй ночи, милаяUN-2 UN-2
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“雷子”,因为他们性情刚烈。[《
Ты можешь приехать?jw2019 jw2019
他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
Ладно, давайjw2019 jw2019
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Я гоню, как только могу!MultiUn MultiUn
1有数千名安圭拉人住在外国,尤其是在美利坚合众国、联合王国和美属维尔京群岛。
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и ГонзуUN-2 UN-2
心碎是可以治好的。”——玛莎
А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там бананаjw2019 jw2019
安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Только в ХХ- ом веке, более #- ти миллионов человек были убиты руками своих правительствLDS LDS
我 不 可能 有 比 你 更 棒 的 儿子 了 安东尼
У меня остались свои источники в разведсообществеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现在你们看到的是Zip阿姨105岁时的照片,在北卡罗来纳州的索多玛。
Нет, спасибо, я сытаted2019 ted2019
我们将在本报告后文中(见第12.7-15节)谈到朱利安在幸存的6天中已知说过的话以及他那段时间的明显状况。
Иди со мной, КларкUN-2 UN-2
瑪麗亞是黃頭髮的。
В порядке, пижоныTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
其一,“信通技术的经济和社会影响”(2005年1月,安提瓜)谈到了信通技术在促进经济增长,创造新的商机和就业机会以及使用信通技术作为提高生产力手段的作用。
Извинись искреннеUN-2 UN-2
大卫·本·古里安,以色列的开国元勋和最著名的政治人物,生命中的最后11年居住在基布兹斯德伯克沙漠一间小小的木屋里面。
Видимо он тоже много народу поимелProjectSyndicate ProjectSyndicate
根据报告第12段和第35段,2006年8月6日的《玛丽亚·达佩尼亚法》规定,设立对妇女的家庭暴力问题特别法庭。
Вы едете в Стамбул?UN-2 UN-2
35:2)届时瞎子、聋子、哑子都必完全康复,必有一条圣路供上帝的赎民行走,他们必欢欣快乐地返回锡安。
Даже не заподозришь, что здесь все профессиональные танцорыjw2019 jw2019
理事会在7月25日第49次会议上收到了理事会副主席玛尔亚塔·拉西(芬兰)提出的就委员会通过的决定草案11/2 8举行非正式协商时商定的、题为“可持续发展委员会主席团”的草案文本。
Мистер ЛоутонUN-2 UN-2
不过,加丹加省中部和南部的局势恶化,因为“玛伊-玛伊”民兵团体对平民和刚果(金)武装部队阵地增加了袭击。
Просто будем спокойными, хорошо?UN-2 UN-2
安贾巴先生(纳米比亚)(以英语发言):我要与其他发言者一道就这次辩论的举行向主席表示感谢,这次辩论所讨论的问题是钻石在加剧冲突方面的作用,尤其是大会能够采取什么具体行动,帮助通过打破粗金刚石非法贸易与武装冲突之间人所共知的联系,促进冲突的预防和解决。
И в крышку стола.Давай, Том!MultiUn MultiUn
2007年3月12日,委员会收到专家组另外提交的个案报告,内容涉及达尔富尔机场军用停机坪出现一架白色安-26型飞机,左机翼涂有“UN”(联合国)标志;专家组认为,这是试图将飞机伪装成由联合国人员驾驶的飞机。
Он не употребляет, насколько я понял из разговора у трамплинаUN-2 UN-2
很巧合,就在前一个晚上,由于我没有跟他们一起向圣母玛利亚祈祷,他们就把其他囚犯的不幸境况归咎于我。
Досрочное освобождениеjw2019 jw2019
正是 , 臭名昭著 的 乔安
Она сочтёт нас очень странными людьми, если мы в такое время оставим её однуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
原来难题就是:杰茜卡和玛丽亚都患有学习能力失调的问题。
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюjw2019 jw2019
(一) 根据经其后的仲裁裁决解释的1858年条约,实施改善圣胡安河航道的工程,包括疏浚尼加拉瓜圣胡安河河道,以清除淤泥和其他航运障碍。”
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеUN-2 UN-2
当 2003 年正义与发展党在大选中胜出后,最高法院为了阻止雷杰普·塔伊普·埃尔多安就任土耳其总理,而将该党解散;正义与发展党被迫改名,而埃尔多安也一度只得放弃总理一职。
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаProjectSyndicate ProjectSyndicate
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.