真像 oor Russies
真像
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Вы очень похожи на вашу маму 您真像您母親
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '真像' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Проверь, у меня вроде бы узелок в грудиted2019 ted2019
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
Даже если это спасет семью или жизнь?jw2019 jw2019
這里 非常 不錯 真的
Нет, я ждал твоего звонкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
监核视委不清楚在哈真伊本海赛姆研究所关闭后,伊拉克是否立即开展与生物战有关的工作。
Они идут прямо на насUN-2 UN-2
我最经常被问到的问题是: 你是如何让一件事情 像病毒一样迅速传播的?
Твой рыцарь в блестящих доспехахted2019 ted2019
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
Я хочу, чтобы к этому человеку отнеслись достойно и с добротойted2019 ted2019
但是,体育从来没有像今天这样被牢固地确立下来。
Ты не танцуешьMultiUn MultiUn
就像我们提到过的,我们不想让非洲成为欧洲或者其他地方倾倒过时技术的垃圾场。
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?MultiUn MultiUn
我国引以为荣的醒目罗马式教堂,这些追溯到十三世纪晚期公国成立的时候而且近一千年来俯瞰村庄的教堂,现在被水泥建筑--商店、公寓、房子,像你可能在里约热内卢、北京或纽约一些地方发现的那种建筑--包围着。
Никогда бы не подумал.- Интересно почему?MultiUn MultiUn
特别报告员在参观Taung Paw营地时人们着重强调了这一点。 他感觉这个营地更像监狱,而不是境内流离失所者营地。
Хозяин говорит, что больнаUN-2 UN-2
运送书刊进入格鲁吉亚的路途虽然令人心惊胆战,许多弟兄还是甘愿冒险,像是扎扎·吉古拉什维利。
Ну, твоей жене нравитсяjw2019 jw2019
2013年9月和10月发生在Bet El定居点附近的一系列事件中,Al-Jalazun 难民营有9名巴勒斯坦人受伤,其中大部分由于以色列安全部队的真枪实弹造成的,也有人因为被橡胶包裹的金属子弹(橡皮子弹)打中而受伤。
Нет, нет, ни в коем случаеUN-2 UN-2
也許 朱爾根 說 的 是 真的, 但是 他 無法 證實 它
ПриобщайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们今天在联合国开会以纪念声援巴勒斯坦人民国际日,就像我们自从 # 年代后期以来每年做的那样。 大会当时决定成立巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会。
Откройте эту дверь!MultiUn MultiUn
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Люди, покупающие " Газету ", хотят читать о духе войны, майор Шарп, потому и я приехал за наброскамиsupport.google support.google
从 # 年以来,没有哪一天像我们在 # 年 # 月 # 日所经历的那样,有如此多的安全事件。
Мы вечно ссорились между собойMultiUn MultiUn
现在应许之地就在眼前,他们只要往前走就可以了,就像船只朝着标明终点的亮光前进一样。
Никто не идет дальшеjw2019 jw2019
就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控
Я ненавижу это, потому что я знаю, что это ушло навсегдаted2019 ted2019
我 真的 要 吐 了
Как его зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不 可以 在 床上 磨上 一整天 不像 某些 人
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
真不错 看着 我
Пошел к черту!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果各会员国真的想要实现《2030年可持续发展议程》,就需要恢复世界稳定,克服日益加剧的混乱。
Что она сказала?UN-2 UN-2
真有 这 必要 吗?
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 看起来 像 你 父亲
Тебя это беспокоит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 上帝在这里对耶路撒冷说话,把耶路撒冷当做住在帐幕里的妻子和母亲,就像撒拉一样。
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.