罪过 oor Russies
罪过
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
грех
“‘那时候,也许他们那没有受割礼的心+能够谦卑自抑+,他们也抵偿了自己的罪过。
Может быть, тогда их необрезанное сердце+ смирится+ и они расплатятся за свой грех.
вина
[ вина́ ]
他们的罪过“赎清”后,受奴役的时期就会结束。
Их порабощение продлится только до тех пор, пока не будет сделана «уплата» за их вину.
преступление
[ преступле́ние ]
缺少任何一项要件都意味着该项行为的罪过之本体不成立。
Отсутствие хотя бы одного из этих элементов свидетельствует об отсутствии в деянии состава преступления.
проступок
[ просту́пок ]
злодеяние
[ злодея́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但按照雅库博夫的说法,“成百上千人承认自己犯下宗教极端主义和恐怖主义的罪过只是因为遭受到酷刑的折磨。
Одна записьProjectSyndicate ProjectSyndicate
8 你把我们的罪过摆在你面前+,
Выкладывай, Ридjw2019 jw2019
现在求你宽恕仆人的罪过+,因为我做了十分愚蠢的事+。”
Они рассыпались!jw2019 jw2019
有些人就觉得,人受苦是因为要抵偿前生所犯的罪过。
Не позволяй ей взять над тобой верх, только потому что у нее есть брюлики и шоферjw2019 jw2019
津巴布韦的罪过――如果可以算是罪过的话,不过就是希望主宰自己的命运、决定自己的命运,控制本国的资源并实行旨在维护其自身利益的独立外交政策。
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеUN-2 UN-2
蓄意犯罪,态度不敬,或不肯悔改的人都要担当自己的罪过。(
Я не прошу, чтобы вы закрывали глаза, я просто хочу знать, к каким выводам мы придем, если будем этим руководствоваться?jw2019 jw2019
人人都要对他说:‘求你赦免罪过,悦纳善行’”。
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымjw2019 jw2019
罪过已到了尽头,恶人受罚的日子到了+。 30 收剑入鞘吧!
У нас маленький сплоченный коллектив.Мы не любим чужаковjw2019 jw2019
罗5:20)凭着弥赛亚献上的祭物,衷心悔改的罪人得蒙宽恕,罪孽和罪过一笔勾销,刑罚也通通免除。
Прошу, обслужи Честера Раша, а потом можешь уходитьjw2019 jw2019
约伯说:“如果我信赖黄金......如果我因家财丰厚而欢喜......那么我就行了该受审判官惩治的罪过,因为我背弃了在上的上帝。”(
Сегодня ночью на кладбищенском холмеjw2019 jw2019
因此以赛亚两次恳求上帝,不要忘记犹太人是他的子民:“耶和华啊,求你不要发怒到极点,也不要永远记住我们的罪过。
А теперь ты что такое говоришь?jw2019 jw2019
16 谈到新约之下的人,耶和华应许说:“我要宽恕他们的罪过,不再追想他们的罪恶。”(
Я действительно ценю это, Лукасjw2019 jw2019
诗篇执笔者说:“耶和华,耶和华啊,要是你审察罪过,谁能站得住呢?”(
Ты клингонский ублюдок!jw2019 jw2019
约伯以为这是上帝加于他身上的灾祸,于是向耶和华苦苦抱怨说:“这事你以为美吗? ......追问我的罪孽,寻察我的罪过吗?
Взрывные перегородки?jw2019 jw2019
正如卢旺达问题国际法庭年度报告所指出,如果不是设立了卢旺达问题国际法庭,所谓的前领导人或许永远不会在法庭接受审判,现在,已经确定他们的罪过和清白,这证明了在伸张正义和铲除有罪不罚现象方面取得的进展。
Всего доброгоMultiUn MultiUn
我要宽恕他们的罪过,不再追想他们的罪恶。”(
Могу есть его с любым абсолютно блюдомjw2019 jw2019
赦免人类的罪过;
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватjw2019 jw2019
2 以色列的苗裔跟所有外邦人+分开+,并且站起来,承认+自己的罪+和列祖的罪过+。
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяjw2019 jw2019
14 愿耶和华追念他祖先的罪过+,
Отпусти его, нацист!jw2019 jw2019
” “凡为饥荒所迫,而无意犯罪的,(虽吃禁物,毫无罪过),因为真主确是至赦的,确是至慈的。
Она услышала, что вы идёте в сторону сараяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以维护家庭颜面的理由来减轻对堕胎的惩罚,就好像通过让性侵害罪犯与受害者结婚从而免除罪犯的罪过一样荒唐。
Успокойся.Почему вы сразу мне её не показали?MultiUn MultiUn
伊拉克政府的罪过和在过去12年里未能遵守安全理事会决议的情况不应当怪在兄弟的伊拉克人民的头上,他们长期以来吃尽了苦头。
Что?- Я серьёзноUN-2 UN-2
他(以天使作为代表[徒7:53])在摩西面前经过时说:“耶和华,耶和华,是有慈悲有恩典的上帝,不轻易发怒,大有忠贞之爱,信守真理,为千代的人存留忠贞之爱,赦免罪过、过犯、罪恶,却一定执行刑罚”。( 出33:18,19,22;34:6,7)
Ты причинишь больше вреда, нежели принесешь пользыjw2019 jw2019
究竟琼克所指的罪过是什么呢?
С тобой я расплачусь первым, будь уверенjw2019 jw2019
将国家恐怖主义行为排除在外是没有任何理由的。 国家恐怖主义行为指的是一国对无辜平民长期实施暴力和野蛮做法,而无辜平民的唯一罪过是他们反对外来占领,反对被剥夺自决权。
" С "- значит " Стефани "MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.