群島 oor Russies
群島
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
архипелаг
[ архипела́г ]
ru
группа островов
梅加瓦蒂·苏卡莫普特里总统必须应付整个印度尼西亚群岛上的许多紧迫的、各种各样的挑战。
Президенту Мегавати Сукарнопутри предстоит решать много неотложных и разнообразных сложных проблем на территории всего индонезийского архипелага.
группа островов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最近的一个例子是 # 年 # 月 # 日至 # 日在印度尼西亚巴厘岛召开的会议。
Беккет, на пару словMultiUn MultiUn
如以往报告所述,除了一般政治问题之外,近年来还向特别委员会提出了因波多黎各的特殊政治地位及其与美国的关系而产生的3个具体问题:(a) 美国军队在波多黎各、特别是在别克斯岛的驻留问题;(b) 主张独立的波多黎各人被控阴谋叛乱和持有武器而被关押在美国的问题;(c) 对判定犯有联邦控罪的波多黎各人适用死刑的问题。
Дамочки любят этот аромат!UN-2 UN-2
同一年,有些特别先驱从葡萄牙来到岛上。
Пожалуйста, откройте дверьjw2019 jw2019
新西兰履行的是一种国家责任,托克劳对岛民的日常生活几乎没有任何影响。
Я намерен сделать большеMultiUn MultiUn
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоjw2019 jw2019
A群脑膜炎结合疫苗是目前仅可在非洲获得并且可用来预防脑膜炎疫情的可负担疫苗,原因是它可带来永久免疫。
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?WHO WHO
非洲之角的人道主义危机、福岛之类的生态灾难、阿拉伯之春等政治事态发展以及今年8月攻击联合国阿布贾大楼等恐怖袭击,都需要联合国及其会员国采取协调一致的行动。
Он двигается к нам!UN-2 UN-2
你签名派我去挖水沟,成为一群男工中唯一的女工。」
Я видел вас на ШестомLDS LDS
岛上出产的水果有凤梨、鳄梨、木瓜,还有九种不同种类的香蕉。
Я купила на размер меньшеjw2019 jw2019
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Гляди лучше за своим мужемsupport.google support.google
该款用于人员、交通、市场销售和宣传。 超过 # 太平洋岛民和游客参加了庆典。
Вас и услышат, и увидят во весь экран!MultiUn MultiUn
月 # 日,专家组与非权委非洲妇女权利问题特别报告员、《罗班岛准则》工作组成员、非洲拘押和监禁条件问题特别报告员、人权维护者问题特别报告员、非洲难民、内部流离失所者和移民问题特别报告员、言论自由问题特别报告员,以及非权委秘书举行了一次电话会议。
Кто ей скажет, ты или я- тебе выбиратьMultiUn MultiUn
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
А- а, то- то лицо знакомоеMultiUn MultiUn
我 才 不要 带 一个 军队 穿越 这个 岛
И он хочет, чтобы меня успокоил этот хлам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
该计划设想采取若干步骤,在相互分裂的社群之间建立信任和信心。
Я ответил на твой вопрос?UN-2 UN-2
截至2014年6月,PLURAL+、跨文化创新奖、青年团结基金、研究金方案和“企业家促进社会变革”项目的近300个学友以及伙伴组织的专业人员和一群导师加入了学友网络。
Кстати, о СэмеUN-2 UN-2
我们注意到全国政府决定从该岛撤出武装部队。
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуMultiUn MultiUn
该岛居民经常明确表示,他们愿意由英国继续对福克兰群岛行使主权。
Из- за положительных эффектов кастрацииПродолжительность жизни может увеличиться на # летUN-2 UN-2
在巴西圣保罗州,参与爱滋病治疗的克里曼(Tereza Kliemann)指出难题的症结所在,说:“预防[爱滋病]暗示到一群有高度危险的人需要改变行为,而这是很难做得到的。”
Тогда они могут прийти ко мнеjw2019 jw2019
根据行预咨委会收到的资料,提交财务报表时限出现延迟的原因包括:“团结”项目群组4的推出、随后开展的强化活动以及维持“团结”项目业务进程稳定需要更多的时间。
Давайте сделаем чей- то любимый фильм!UN-2 UN-2
欣见为拟订该岛五年战略发展计划所开展的工作。
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?UN-2 UN-2
独立专家于2011年1月31日至2月7日出访了卢旺达,出访后她强调,为了促进团结和社会融合,卢旺达政府努力增进团结和社会融合,倡导卢旺达人民建立民族身份认同,并尽量减少利用族裔作为动员社会和破坏的力量所产生的影响,但这样做时不应限制、也不应违背个人和社群的言论自由权和自由认同属于某一族裔群体的权利。
Если ты скажешь, что не сделал бы то же самое... то ты- гребаный лжецUN-2 UN-2
10 在丹麦的哥本哈根,一小群传道员在火车站外面的街道作见证。
Сперва вытри слюни, Джекjw2019 jw2019
鉴于发生了福岛事故,欧洲联盟在全面而透明的风险和安全评估(“压力测试”)的基础上,优先对欧洲联盟所有核发电厂的安全性进行了审查。
А убеждать людей совершать покупки это опасноUN-2 UN-2
3 老实说,对这群听众而言,悔改的观念是令人惊讶的。
Дальше не положеноjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.