胎儿死亡率 oor Russies
胎儿死亡率
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
внутриутробная смертность
在乌拉圭最大儿科医院中,少女的胎儿死亡率比成年人的胎儿死亡率高出1.5倍。
Внутриутробная смертность у женщин-подростков в главном педиатрическом госпитале страны в 1,5 раза превышает аналогичный показатель для взрослых женщин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
强调导致产前胎儿性别选择和杀害女婴的重男轻女现象,是一种没有充分记载的歧视女童的形式,对整个社会有重大影响,体现为女婴死亡率高和男女两性比例扭曲,并关切地注意到这种做法的不良社会影响包括贩卖人口,并强调这些有害做法中的一些做法与贫穷和欠发达有关,在农村地区尤为如此
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеMultiUn MultiUn
问卷包括关于住房、教育、移徙、经济活动、孕产妇死亡率和残疾的问题。
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоUN-2 UN-2
儿童基金会及其伙伴正在努力确保儿童的生命有尽可能好的开端并降低婴儿死亡率。 但是,只有普遍地优先重视儿童和妇女的需要,才能实现这一个和其他的千年发展目标。
Поскольку я рассчитываю на твою поддержку, думаю, огневая мощь важнее, чем личные предпочтенияUN-2 UN-2
h) 必须争取将社会安全制度推广到尽可能多的家庭,并主要让儿童、孕妇和少龄母亲获得更多的全面医疗服务,以求在 # 年之前将伊比利亚-美洲的产妇死亡率至少降低 # %。
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.MultiUn MultiUn
以生命为至高无上的人类价值的理念所产生的另一项结果是 # 年 # 月 # 日颁布了《计划生育、胎儿保护和堕胎许可条件法》( # 年《法律杂志》,第 # 期,第 # 项,经修改)。
Прежде, чем ее доброе имя будет опорочено навсегдаMultiUn MultiUn
婴儿死亡率仍然是一个问题,主要原因在于疟疾、营养不良以及消除麦地那龙线虫的努力停滞不前。
Вы хотите что- нибудь приобрести?MultiUn MultiUn
在过去两年中,哥斯达黎加将婴儿死亡率下降了17%,即便我国的婴儿死亡率本来就很低。
Никаких следов катализатораUN-2 UN-2
联署材料16指出,不安全的堕胎造成产妇死亡率和发病率高与国家未能提供保健服务有关。[
Кажется, никого нетUN-2 UN-2
为了降低死胎率和婴儿死亡率,为儿童的健康成长提供适当条件,牙买加将重点致力于实施“安全分娩方案战略计划(2007-2011年)”。 该计划包括四个具体领域:扶持型政策环境、保健的质量、监测和健康宣传。
Преобразовать в & градации серогоUN-2 UN-2
2000年,婴儿死亡率达到战后以来的最低点。 每1 000名活产婴儿中只有4.4个在他们生命的头一年死去。
Я думал, что ты первая разберешься с пожарникамиUN-2 UN-2
由于开始采用国际生育标准,以及国际婴儿和儿童死亡率标准,所以该指标的增加既是绝对的,也是相对的。
Вы окружены.Вы не можете сбежать, слышите?UN-2 UN-2
因此,所有各方都必须作出某些让步,以使这个北半球最贫困的国家能够重新致力于根除其许多祸害,包括社会不平等、排他性、腐败、极度贫困、不容忍、文盲、贩毒、公共卫生状况差、富人的利己主义、缺乏民主文化、儿童死亡率高和艾滋病。
Хорошо, пошлиMultiUn MultiUn
因此,应加强以下领域的协调:减少产妇死亡率、巴马科倡议、防治疟疾和常规接种。
Имеет ли комната, вещь, свою цель?MultiUn MultiUn
(a) 决定在理事会第三十四届会议期间举行一次小组讨论会,讨论可预防的孕产妇死亡率和发病率这一所有国家的人权优先事项,包括结合《2030年可持续发展议程》的执行工作,并决定确保残疾人完全无障碍参与会议;
Любой, кто не сможет проснуться завтра... будет наказанUN-2 UN-2
各国要据情制订政策,编制有关方案和干预措施,筹集资源和协助编制全球报告,就必须有关于艾滋病毒发病率和流行率以及艾滋病死亡率的定期可靠估计。
Я знаю одного парня, который сварганит мне лицензиюUN-2 UN-2
Gómez先生(危地马拉)指出,国家保健政策的优先任务之一是改善母亲和孩子的保健状况,尤其是减少产妇和婴儿死亡率。
Все до одного пустыеUN-2 UN-2
委员会请缔约国在其下一次定期报告中提供详细资料,并以比较性数据为依据,介绍巴西产妇死亡率堕胎的情况。
Минуту колебалсяUN-2 UN-2
然而,尽管巴勒斯坦婴儿死亡率处于千年发展目标4相适应的水平,但近年来婴儿死亡率下降已停止。
Вы должны что- нибудь сообщитьWHO WHO
作为一种疾病,在所有发病率和死亡率中,疟疾是其主要病因的占了30-40%,此外,疟疾还导致贫血症和其他并发症。
Выкладывай, РидUN-2 UN-2
� 产妇死亡率看似大量增加是因为新加坡是一个小国,所取的样本数量小。
Пожалуйста, могу я посоветоваться с адвокатом?UN-2 UN-2
在 # 年以前将 # 岁以下死亡率降至每 # 名活产 # 人,而长远目标是消除死亡率中的性别差距。
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяMultiUn MultiUn
尽管如此,如果对比 # 年和 # 年的数据,可以发现产妇死亡率的增长幅度相对严重 # 年,每 # 名活产婴儿,产妇死亡率为 # 人 # 年,这一数字增加到 # 人。
Ребята, ребята, ребятаMultiUn MultiUn
儿童和妇女状况的进展参差不齐:五岁以下儿童死亡率很高(每1000活产死亡157人)。
Однажды ты станешь моей невестой "UN-2 UN-2
鼓励各国和其他利害攸关者――包括国家人权机构和非政府组织――在与联合国人权系统――包括人权条约机构、普遍定期审议和特别程序――的工作中更加重视可预防的孕产妇死亡率和发病率问题,为此提供更多资源
Это я, читаю твои мыслиMultiUn MultiUn
弱势人群,如从胎儿到青春期的成长过程中每个阶段的儿童,都可能因接触各种含有害物质的产品而遭受某种风险。
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.