胎儿生长 oor Russies
胎儿生长
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
развитие плода
妇女在孕前和孕期的营养状态对胎儿生长发育发挥着关键作用。
Нутритивный статус женщин до и во время беременности имеет ключевое значение для роста и развития плода.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
强调导致产前胎儿性别选择和杀害女婴的重男轻女现象,是一种没有充分记载的歧视女童的形式,对整个社会有重大影响,体现为女婴死亡率高和男女两性比例扭曲,并关切地注意到这种做法的不良社会影响包括贩卖人口,并强调这些有害做法中的一些做法与贫穷和欠发达有关,在农村地区尤为如此
Ты можешь помочь?MultiUn MultiUn
监核视委指出,针对伊拉克的不断监测和核查制度的范围包括监测生物和化学学科中的小规模生产活动,相关材料(生长介质除外)目前必须依规定通过安全理事会第 # 号决议核准的进出口监测机制提出通知。
С такой логикой ты далеко не уйдёшьMultiUn MultiUn
以生命为至高无上的人类价值的理念所产生的另一项结果是 # 年 # 月 # 日颁布了《计划生育、胎儿保护和堕胎许可条件法》( # 年《法律杂志》,第 # 期,第 # 项,经修改)。
Хорошо, у нас есть подозреваемыйMultiUn MultiUn
Wagaba先生(乌干达)说,乌干达坚持开展《适合儿童生长的世界宣言》的执行工作,尤其是在保健和教育部门,实施行动从未间断。
Сейчас он будет кланятьсяUN-2 UN-2
气候变化导致作物生长不规律,干旱和水灾对粮食库存造成极其严重的影响。
Берегите, это большая ценностьUN-2 UN-2
在试验中未发现任何化合物对幼年虹鳟鱼的生长或肝体指数产生消极影响。
Если они хотят драться, будут драться на наших условияхUN-2 UN-2
儿童基金会和其他机构正在支助开展新一轮的多指标类集调查,该调查将成为报告千年发展目标和“适合儿童生长的世界”目标进展情况最大的单一数据来源。
Что если они не собираются возвращать Шона?MultiUn MultiUn
通往一个适合儿童生长的世界的道路过去一直是,而且现在也依然是漫长而艰难的。
Мне нужно набраться силMultiUn MultiUn
报告全面概述了取得的进展以及在履行文件“适合儿童生长的世界”提出的承诺方面需要采取进一步行动的领域。
Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатить мое юридическое образованиеUN-2 UN-2
弱势人群,如从胎儿到青春期的成长过程中每个阶段的儿童,都可能因接触各种含有害物质的产品而遭受某种风险。
Они уже близко, ЭрниUN-2 UN-2
更广而言之,根据“适合儿童生长的世界”的《行动计划》中的承诺,童工做法被认为是危险和不可接受的,它们也照料童工受害者。
Пойдем вместеUN-2 UN-2
ark Enna 女士(大韩民国)说,尽管许多国家制订了儿童问题方面的国家行动计划,但还需要开展许多工作来创造一个儿童权利得到充分保障的适合儿童生长的世界。
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяMultiUn MultiUn
根据上述引录的律法,一个成年人如果引致胎儿死亡就要以命偿命,可见胎儿的生命在上帝眼中极为宝贵。
Просто провести с тобой день и ни о чем больше не думать?jw2019 jw2019
自从大会儿童问题特别会议召开以来五年已经过去,我们在会上保证建设一个适合儿童生长的世界。
Славный малышMultiUn MultiUn
自2002年实现和平以来,安哥拉为改善人们的生活条件采取了果断步骤,包括调动资源和为实现建设适合儿童生长的世界的各项目标而对资源进行更加有效和认真的管理。
Так вот зачем ты путешествуешь с людьми – не для того, чтобы показывать им чудеса вселенной, а для того, чтобы бить в больное место?UN-2 UN-2
但根据千年发展目标报告,产妇保健问题面临的主要挑战之一,是在胎儿出生出现各种并发症时不能提供紧急产科护理。
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "MultiUn MultiUn
实际上,“适合儿童生长的世界”是印度尼西亚政府促进国家儿童发展计划和立足于儿童权利的方案的框架。
Выстрел.Отсюда, где я стоюMultiUn MultiUn
虽然过去五年来取得了显著进展,但我们大家必须认识到,建立适合儿童生长的世界的挑战仍然存在。
Мать действительно * там *, не так ли?MultiUn MultiUn
妇女和儿童保护服务中最重要的指标是婴儿死亡率、晚期胎儿死亡率和产妇死亡率。
Может хоть знак Зодиака скажете?UN-2 UN-2
另一个未婚怀孕的少女丹尼丝,也承认腹中的胎儿是一个生命。
Не делай этогоjw2019 jw2019
1972年《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约》及其1996年《议定书》科学小组,就关于用铁进行大规模海洋肥化以埋存二氧化碳的问题发布了一份关注声明(LG/SG 30/14及附件3)称,尽管给海洋施铁肥通过刺激浮游植物的生长也许有助于消除大气中的二氧化碳,但需进一步评论这种活动对环境和健康的影响。
Два мужика женятся?UN-2 UN-2
因此,我建议在这个文本最后定稿以忠实反映“一个适合儿童生长的世界”的最后案文之后,将它作为全球儿童运动的文件印发。
Подготовьте все, что нужно, чтобы сделать противоядие, и перенесите в самолетMultiUn MultiUn
本报告所述年度期间,全球经济危机造成了独特的挑战,使创建“适合儿童生长的世界”的进程有可能出现停顿或逆转的状况。
Нам надо парней завестиUN-2 UN-2
必须加紧研究和广泛传播气候适应性强并适合非洲生长环境的品种。 国际社会的一个相关目标是尽可能广泛维护原生质的基础,以防范日后气候的变化。
Японский ИнтерполMultiUn MultiUn
积极开展活动的有关人士指出,有些儿童是被收养或领养的,由于新家长未意识到其生母的慢性酒精滥用背景而造成某些胎儿醇中毒综合征患儿未被诊断出来。
После того, как её мать умерла ей просто нужно было уехатьWHO WHO
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.