逃脫 oor Russies
逃脫
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сбежать
[ сбежа́ть ]
如果 我們 那天 早上 有 空中 掩護 了 卡西姆 絕對 逃脫 不了
Если бы мы их накрыли тем утром, Касим бы никогда не сбежал.
бегство
[ бе́гство ]
побег
[ побе́г ]
убежать
[ убежа́ть ]
спасение
[ спасе́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
另据报告,有新难民从刚果民主共和国逃至布隆迪(20 700人)、卢旺达(11 300人)、赞比亚(4 300人)、乌干达(1 600人)。
Эти парни вам по- настоящему дорогиUN-2 UN-2
基于作物模拟模型,脱盐成本据估算仅为不作为代价的60% (Nkonya等人,2011年)。
Скажи мне, что ты закрыл делоUN-2 UN-2
但以理书7:1-3,17)上帝也通过一个梦,吩咐耶稣的养父约瑟带着妻子和孩子逃到埃及去,于是耶稣得以逃过希律王的毒手。
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?jw2019 jw2019
强调各国有责任采取有效措施,打击出于种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍动机的犯罪行为,包括采取措施确保将这类动机视为量刑加重因素,使此类罪行难逃法网,确保法治;
Как будто я уже не яUN-2 UN-2
大卫回答说:“我要买下+你的脱谷场,好为耶和华筑一座坛,叫民间的灾殃停止+。”
Я полагаю также, что это вы взломали шкафчик Эллиота и украли почтовый заказjw2019 jw2019
应制定其他检查方法,例如扫描,以取代脱衣搜查和侵犯性的人身搜查,从而避免侵犯性的人身搜查带来的心理伤害和可能的身体影响。
Может, подождём, пока Мэтт вернётся?UN-2 UN-2
这是向罪犯——不管他们是谁和在哪里——发出一个他们将逃不脱法网的明确信息,因此使人希望它将成为威慑性保护盾,保护黎巴嫩的未来以及黎巴嫩人民免遭恐怖分子和恐怖主义之害,以便我国黎巴嫩将继续成为阿拉伯民主和自由的灯塔。
Пожалуйста не делай этогоUN-2 UN-2
如果你给奶油打泡打过了头, 就成了白脱牛奶了。
Думаю ты правted2019 ted2019
其他人則認為,相較於脫離西班牙獨立,肅貪更加迫切:
Не такие уж веселые, как звучатglobalvoices globalvoices
從1939年10月至12月間,德國分別從愛沙尼亞及拉脫維亞撤出13,700人及52,583人,他們被安置在被德國佔領的波蘭。
Ты решил, что сможешь это осуществить без оружия?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
脱盟运动的领袖鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)也没有试图用详尽的分析来反驳专家的警告,而是用咆哮以及与特朗普反政治宣言类似的口号来回击:“谁还对脱盟心存顾虑?
Добро пожаловать домойProjectSyndicate ProjectSyndicate
因此,我敦促安理会现在采取行动,向那些逃犯发出有力的信息:将不允许他们由于长时间在逃而逃脱国际正义的制裁,对他们的审判不以国际法庭完成工作战略的日期为转移。
Да, непременноUN-2 UN-2
被拘留者要自己买食物,或要依赖家人供给。 他们要接受污辱性的脱衣搜查。
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыMultiUn MultiUn
那 是因为 你 把 衣服 脱掉 了 ( 现在 穿着 浴袍 )
Не такие уж веселые, как звучатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
美国新闻与世界报道》评论说,“这些伪钞犯手法巧妙,屡屡逃过法网,将来也许对世上各大主要的货币构成威胁。”
тысяч за ногуjw2019 jw2019
对于氟氯化碳和氟氯烃:氮等离子体电弧、微波炉等离子体、气相催化剂、脱卤作用和过热蒸汽反应器;
У меня нет предрассудковUN-2 UN-2
要求叙利亚冲突所有各方停止对巴勒斯坦难民营的侵略行为,避免将战斗引入难民营,因为这些难民营自冲突开始即保持中立,并成为逃到难民营附近区域的叙利亚人的安全避难所,而巴勒斯坦难民与流离失所的叙利亚人应得到同等待遇。
Вы стали как чужойUN-2 UN-2
马太福音24:21)我们可以放心,蒙上帝拣选的人和他们的同伴不会身陷险境,不会有被杀之虞。 他们也不用逃到某个地区。
Они шли за тобойjw2019 jw2019
伊朗伊斯兰共和国继续采用欺骗和拖延战术,但这些技俩都没有逃过国际社会的火眼金睛。
Первый и четвёртый на оборотахMultiUn MultiUn
當然 啦 , 所有 麵 包師傅 都 在 逃 拉德曼 嘛
Это- СионизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
苏丹解放军各派系在北达尔富尔州交战,加之对村庄大规模的攻击、杀戮和劫掠,造成大量平民流离失所,逃到其他村庄或是位于Tiwila、 Shangil、以及法希尔镇的境内流离失所者营地。
Добро пожаловать в Звуковую Терапию СтрессаUN-2 UN-2
迄今为止( # 年),获得资助的环境项目包括油污染土地的清理、固体废物管理项目、烟气脱硫项目以及一些水供应和污水处理项目。
Надеюсь, Ваш... неотесанный друг, мистер Граймс, подсобит с этимMultiUn MultiUn
圣经不但列明监督必须具备什么资格,还规定不可任命新近成为基督徒的人做监督,“恐怕他骄傲自大,就难逃魔鬼所要受的刑罚”。( 提前3:6)
Ты повёл их в бойjw2019 jw2019
另有数以千计的人越过国界,为寻求援助而逃到伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦。
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?UN-2 UN-2
你 要是 敢 脱掉 手表 你 儿子 就 没命
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.