顺时针 oor Russies
顺时针
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
по часовой стрелке
[ по часово́й стре́лке ]
阿富汗的边境线总长5 529公里,分别与下文所示的六个国家接壤(顺时针方向)。
Общая протяженность границы Афганистана составляет 5529 км, и она разделяет его, по часовой стрелке, с шестью его соседями.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
完全伤残离休金领取者去世后,其在残疾日的第一顺位受益人将有权全额领取月离休金。
Не, честно говоря, не виделUN-2 UN-2
萨索诺指出,电影中的穆斯林们不论是使用充满种族主义色彩的“Cino”,还是在袭击陈家顺的餐馆时,都没有明确表示出他们行为背后的动机。
Попробуйте восточные сладостиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
顺致最崇高的敬意。 * 按收到的文本翻译印发。
Мы достигли пониманияUN-2 UN-2
2002年2月2日,俄罗斯联邦外交部长伊戈尔·谢尔盖耶维奇·伊凡诺夫和日本外务大臣川口顺子,考虑到联合国安全理事会第1368(2001)号和第1373(2001)号决议、2001年9月8国集团国家元首和政府首脑的声明和2001年10月亚洲-太平洋经济合作组织(亚太经合组织)经济领导人关于反恐怖主义的声明,讨论了就反国际恐怖主义斗争扩大双边合作的问题。
Все это заставило меня подуматьUN-2 UN-2
这几种鹭体长可达1.5米(59英寸),出没于加利利海一带、约旦河和基顺河沿岸,以及沼泽和沿海地区。
Поешь с намиjw2019 jw2019
在这方面注意到国际货币基金组织除其他外通过简化条件和设立预防性的流动性额度、灵活信贷额度和快速融资工具等比较灵活的工具,以及完善针对低收入国家的贷款框架,增加了资源,并改善了贷款框架,同时指出,新的和正在执行的方案不应附加不必要的顺周期性条件;
Грядут выходные, и я подумал о нас в Кабо Сан ЛукасUN-2 UN-2
所有 這些 啊 , 剪 髮 , 造型 , 讓 它 像 絲般 柔順
Мне нужна максимальная отдача от каждогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
顺之者昌,逆之者亡。 伦敦和纽约应该寻求与这些金融中心新贵展开合作。
Я обо всём доложил, когда узнал, кто она такаяProjectSyndicate ProjectSyndicate
請注意,只有當您使用多個購物廣告活動宣傳同一款商品時,才需要設定廣告活動優先順序。
Ты в порядкеsupport.google support.google
儘管我們已盡全力確保資料能夠順利處理及其正確性,意外情況仍然不時發生。
Хорошо, хорошо, гмsupport.google support.google
順便 幫 我 也 沖 一杯
А то посажу обратно в ящикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大小三搭、多數順子的胡數為零。
Сражение продолжалось и без нихLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
借着观察独木舟在涌浪里摆动的模式,领航员也得知当时正是顺流还是逆流,从而也知道航向是否正确。
Может, сделаешь это ради нас обоихjw2019 jw2019
記錄會依偏好順序列出可用的網路,在裝置未連上預期的網路時可派上用場。
Мне очень жальsupport.google support.google
顺丁烯二酰肼:第 # 号决定的执行情况
Похоже мы подстрелили парней с факеламиMultiUn MultiUn
业已通知政府间谈判委员会已不再进行含量超过 # ppm的游离酰肼的顺丁烯二酰肼的销售。 若这一情况有所改变则要求各国政府通知秘书处。
А так у нас еще есть шансыMultiUn MultiUn
值得注意的是,外国直接投资也顺周期波动而变动,虽然与短期贷款和有价证券投资的程度不同(世界银行,1999年)。
Не слушай его, он из племени ОгняUN-2 UN-2
顺英 , 今天下午 我 看到 一架 飞机
Десептиконы, готовьтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
順利回收魔導書的天使,將會獲得天神嘉獎而升遷。
Спой еще, АнтонийLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
基顺河发源于他纳附近的山丘,向西北方蜿蜒流淌,穿过耶斯列平原,即埃斯德赖隆平原(伊茨雷埃勒谷地),经过迦密山和加利利丘陵之间一条狭窄的峡谷,进入亚科(阿卡)平原,最后流入地中海。
Ривер, ты выглядишь уставшейjw2019 jw2019
我能 順路載 你 一程 嗎 ?
Тогда там было бы лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们对川口顺子女士今天和我们一起出席安理会会议表示谢意。
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "MultiUn MultiUn
系統會算出每項產品的平均點擊加權價格,您可據此瞭解其他廣告商為某產品設定多高的定價時,能夠順利吸引消費者點擊廣告。
Может, отдадим твой домик Мадлен?support.google support.google
最后,专家们普遍同意,当前欧洲联盟和国际货币基金的补偿性融资机制虽然起到了稳定政府收入的作用,但它们过于繁杂,付款不够迅速,是顺周期性的,也没有保护小型农业生产者。
Сказала, что совершила ошибкуUN-2 UN-2
顺理推之,对于旨在扩大范围而对保留做出修改,也应做出类似规定。
Он входил в контрольную группуMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.