宜 oor Sloweens
宜
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sloweens
primeren
ustrezen
情绪起伏是人之常情,只要控制得宜,就能使生活更多姿多彩。
Kadar čustva ustrezno nadzorujemo, nam življenje popestrijo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
父母怎样衡量自己是否管教得宜呢?
Kapo dol, kolegajw2019 jw2019
启示录6:5,6)有声音说一整天的工资仅能买得一升(1.1公升)麦子或三升(3.3公升)较廉宜的大麦。
Imamo Luda in ostrostrelsko puškojw2019 jw2019
该报继续指出,“由于黑市药品价钱廉宜,连医院当局也会在那儿购药。”
Verjamem, da v smislu raziskav in razvoja nismo naredili dovolj.jw2019 jw2019
初时,矿物燃料也看来费用廉宜,供应充裕;于是人们便减少利用风力作为能源。
Po potrebi se lahko v skladu s postopkom iz člena # sprejme odstopanje od odstavka # za nekatere mesne izdelke, ki niso v skladu s standardi, določenimi v poglavju V Priloge A, ob upoštevanju nekaterih pogojev, ki jih preverja pristojni organjw2019 jw2019
天时地利宜香料
Člen # se nadomestijw2019 jw2019
有些人不愿接受圣经是上帝的话语;对他们来说,《物种起源》的发行正合时宜。
Če bo drugi naredil pravo potezo, bo morda postal novi kralj Pecosajw2019 jw2019
或者 投給布 宜諾 斯艾利斯 的 一家 航運 公司
Ignaz, tega ne smeva dovolitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我有共25年这方面的工作经验。 就在三年前,我却在和宜家的行政总裁 讨论加入宜家团队的事儿。
Treba je uporabiti postopke, ki se uporabljajo za upravljanje goriva med poletom, če je primernoted2019 ted2019
数学家兼天文学家戴维·布洛克说:“我们身处的宇宙,万事万物都配合得宜、分毫不爽。”
LISTI ZA SVETLOBNE VIRE, KI DELUJEJO NA PRINCIPU ELEKTRIČNEGA PRAZNJENJA V PLINUjw2019 jw2019
他 的 名下 有 1999 年產 的 雪 佛蘭美 宜堡
bi bilo priznanje odločbe o nadzornih ukrepih v nasprotju z načelom ne bis in idemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些种子等候适当的时机,在雨水和气候配合得宜之际,便会发芽生长。
Seveda so govorice, da ta stvor dela za FBI kot lovec na pošastijw2019 jw2019
何不向人提供快捷廉宜的服务:刮鱼鳞和清除内脏?
Pulz, # na minuto.Telesna temperatura... # stopinj Celzijejw2019 jw2019
简短扼要、一针见血的评论最为合宜。(
Pogodbenici zagotovita, da se poročila posredujejo v roku največ # koledarskih dni, pri čemer se ta rok lahko podaljša na # dni, če se izvede nov inšpekcijski pregledjw2019 jw2019
此满腹火结,宜清不宜助明矣。
Kdaj se bo vse to začelo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
當羅徹 斯特 先生 歸家時 我 總 是 打扮 得宜
Previdnostni ukrepiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最好有一位训练有素的向导随团出发,只宜有一小队人同行,因为我们若要观看或触摸硕大的母海龟,有些事情是我们必须慎加留意或应当规避的。
Vode, omejene s črto, ki se začne na točki pri #° #′ severno, #° #′ zahodno, nato naravnost proti zahodu do #° #′ zahodno, nato naravnost proti jugu do #° #′ severno, nato naravnost proti vzhodu do #° #′ zahodno in nato naravnost proti severu do začetne točkejw2019 jw2019
当然,今日在大部分地方,盐均相当普通和廉宜。
Raziskave protimikrobne učinkovitosti tylvalosina proti bakterijam, ki povzročajo bolezni, so potekale v mikrobioloških laboratorijihjw2019 jw2019
或许 你 的 朋友 Gunderson 得 去 宜家 组装 一套 幽默感 了
Misli, da je frajerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
搭乘飞机既便捷又廉宜,高速公路四通八达,汽车激增。
Po pregledu informacij, ki jih je posredovala Španija, Komisija meni, da posegi, ki so jih izvedla ta podjetja in ki prispevajo k odpravi škode, povzročene okolju s čiščenjem onesnaženih industrijskih obratov, lahko sodijo v področje uporabe teh smernicjw2019 jw2019
可是,报告同时指出,特别在发展中国家,父母如果懂得怎样使用一些简单而廉宜的疗法,每年有数以百万计的儿童就不至于夭折了。
ob upoštevanju členov # in # ter naslova # Pogodbe o Evropski uniji (PEU) in naslova # Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti (PES), ki obravnava krepitev Evropske unije kot območja svobode, varnosti in pravice (OSVPjw2019 jw2019
適宜排水良好,肥沃鬆肥的土壤上生長。
Konec koncev sem bolj ali manj glavni tukajLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
色情作品毒害儿童,使男性和女性尊严尽失,任何人都绝对不宜观看。
Sporazum o pridružitvi EGS-Turčijajw2019 jw2019
自我护理得宜益处多
Poslušaj, oba sta šla nadmejw2019 jw2019
在新加坡樟宜女子监狱的闸门内,站着一个老态龙钟的寡妇。 她是个71岁的基督徒——一个耶和华见证人。
Nisem hotela biti radovednajw2019 jw2019
邵珪(1441年-?),字文敬,直隸常州府宜興縣人,軍籍。
Sprosti se.Popij kaj. Spoznajva seLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
125 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.