放火 oor Sweeds

放火

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds

antända

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sätta eld på

werkwoord
有人 昨晚 放火 把 车 烧掉 了, 烧得 不 像 样子 了.
Någon satte eld på den igår kväll, bbrände ner den till nästan ingenting.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sätta i brand

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mordbrand

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sätta fyr på

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在那里,床垫被人放火焚烧,囚犯到处乱跑乱窜,一个受伤的守卫躺在地上,无人理会。
Rådets förordning (EG, Euratom) nr #/# av den # maj # om genomförande av beslut #/#/EG, Euratom om systemet för gemenskapernas egna medel (EGT L #, #.#.#, s. #), särskilt artikel #.#–jw2019 jw2019
提图斯吩咐人保存圣殿,但有个士兵却放火,把圣殿烧毁,圣殿的石头也被一块一块的拆下来,完全应验了耶稣的预言。
Vissa andra ämnen än vitaminer och mineralämnen eller ingredienser som innehåller sådana ämnen tillsätts dock i livsmedel som extrakt eller koncentrat, och detta kan ledatillatt intaget blir betydligt högre än med en väl sammansatt och varierad kostjw2019 jw2019
可是這城卻於1611年被丹麥放火燒毀,遺跡在20世紀才發現。
Hal och Melinda, Brutus Howell, min hustru, min sonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
接着几天,他们每天都侵袭营地——劫夺抢掠,放火杀人。
Hörde du om portvakten?jw2019 jw2019
他離 開前 放火 燒你 的 資料 伺服器
God dag, jag heter Chris GardnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
更有甚焉的是:人放火焚烧森林时放出大量二氧化碳进入大气层中,使早已从工业喷出的巨量二氧化碳堆积得更多。
Som nämnts tidigare har EU och länderna i Latinamerika och Västindien för övrigt hittills haft svårigheter med att fastställa en riktigt gemensam dagordningjw2019 jw2019
加卢斯放火焚烧圣殿北面的贝兹特,之后在圣殿西南边的王宫前面扎营。
För mycket nationalism är krig.”jw2019 jw2019
有人 放火烧 了 他 的 车 。
Vill du kolla upp det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, 她 放火 到 幸福 。 ( 點擊 )
Djurstudier för att bestämma effekten av bortezomib på nedkomsten eller den post-natala utvecklingen har inte utförts (se avsnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
與 其 被 人燒 死 他 情願 自己 放火 與 其 被 人燒 死 他 情願 自己 放火
Internationella persontransporter som anges i del B punkt # i bilaga XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
于是在1631年11月25日,荷兰入侵者放火把奥林达夷为平地,并把公司总部迁到累西腓。
Europaparlamentet påminner om hur ytterst viktigt det är i strategiskt avseende att föra parlamentet närmare EU-medborgarna, att besöksprogrammet spelar en avgörande roll i detta sammanhang, och att det finns ett behov att se till att det är förenligt med avståndet och transportförhållandena, vilket redan påtalats i Europaparlamentets resolution av den # oktober # om budgeten förjw2019 jw2019
约瑟夫斯叙述罗马大军把城重重围住,挖了圣殿的部分墙脚,并且正要放火焚烧圣殿的大门。
Ja, du vet, när det tänder tilljw2019 jw2019
他們 準備 在 市區 放火 鬧事 事態 很 嚴重
Det måste också understrykas att man måste göra en övergripande samordning mellan de olika politiska åtgärder som EU genomför för att undvika att de strider mot varandraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
畫火遠 好 於 放火 不是 嗎?
Så nästa gång du grät tog jag ett glas kalltvatten, stod över sängen och saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有 时间 为了 救火, 必须 要 先 放火
Men jag kom just från hallen, och det är ingen därOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
放火烧掉他们的会堂、他们的学校。
Övervakningsmyndigheten anser att bedömningen av förenligheten ska baseras direkt på artikel #.# c i EES-avtaletjw2019 jw2019
贸然放火烧掉雨林,情形就好比人为了给房子供暖,不先检查藏书的内容,就把全部藏书付之一炬
I arbetsgruppens rapport specificeras ytterligare att stödordningen bör begränsas till produktionskedjan mellan skogssektorn och den mekaniska träförädlingsindustrin, men att den också bör omfatta leveranserna av råvaror till träförädlingsindustrin (t.ex. för att förbättra kvalitet, precision och säkra leveranserjw2019 jw2019
在南韩,一名不满的反对者放火烧掉耶和华见证人的王国聚会所,造成14个信徒死亡。
Är det här Simmons bostad?jw2019 jw2019
在蒂珀雷里郡的罗斯克雷,维克托·格德和吉姆·科尔比回到他们的居停时,发觉反对者窃去他们的书刊,用汽油浸透,然后放火烧掉。
Jag hörde bara ett ordjw2019 jw2019
他说:“犹太人投掷的镖箭从龟背滑落,无法伤害他们。 兵士于是可以别无顾虑地破坏墙脚,并作好准备放火焚烧殿门。”
Förordning (EG) nr #/# bör därför ändrasjw2019 jw2019
到了耶户的儿子约哈斯统治以色列时,哈薛更变本加厉地压迫以色列人,从而应验了以利沙先知的预言:哈薛必放火焚烧以色列的坚城,用剑杀死他们的壮丁,摔死他们的孩子,剖开他们的孕妇。(
Uppenbart att talan helt saknar rättslig grundjw2019 jw2019
放火烧 了 那栋 房子 和 谷仓
Produktgruppsdefinitionen och de särskilda miljökriterierna för denna produktgrupp skall gälla fram till # augustiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
王下25:8-20;耶39:8-10;43:5,6;52:12-26)三天之后,即圣历五月十日,看来尼布撒拉旦“进入耶路撒冷”,视察一番之后,放火焚烧耶和华的殿,把城化为灰烬。(
Att likställa utdelning till och från utlandet med kapitalrörelser är en rättslig konstruktion då utdelning inte nämns uttryckligen vare sig i fördraget eller i direktivetjw2019 jw2019
贸然放火烧掉雨林,情形就好比人为了给房子供暖,不先检查藏书的内容,就把全部藏书付之一炬。
Vinnaren är " Zoo- wee Mama " av Rowley Jefferson!jw2019 jw2019
女巫 放火 燒 我家 時 , 我 才 五歲
En helvetes virrvarrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.