放開 oor Sweeds
放開
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
släppa
艾 兄弟 我 命令 你 放開 這 女人
Broder Alameida, jag ber dig att släppa den här kvinnan fri.
släppa lös
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7,8.( 甲)有什么证据证明上帝的子民已‘放长他们的绳子’?(
Rädslan för Stacies orsakade revolter och konflikter och världens befolkning halveradesjw2019 jw2019
我 好 開心 我 好久 沒 這 麽 開心 了
Jag har tillåtelse att tala med officerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這 消息 明天 會 傳開
Nu kommer TommyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雷 , 把 那 把 天殺 的 槍 放下
Då slog jag honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 的 火車 還有 10 分鐘 就 開 了
Robert Steinmetz skall bära sin rättegångskostnad med undantag för ett belopp om # euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
踏入80年代,由于借贷十分方便,赚钱的机会之门大开,野寇崽于是成立一些公司,在房地产和股票方面作投机买卖。
En husrannsakningsorder, tack- Min flickvän bor härjw2019 jw2019
你们 任何人 能 把 我 放 倒 我 就 上 飞机
Han kan bli starkast tänkbara vapen-- för att säkerställa att regeringen inte blir omvald vid nästa valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 的 車子 放在 車道
Goldy, sa du eskaderanfall plan R?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
共和 國軍隊 準備 在 明天 日出 時分 開赴 曼達洛
Du tänker väl inte göra det jag tror?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 開始 覺得 你 會 打人 了
Stödets syfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 摸 遍 了 你! 把 他的 手 放在 你的 赤? 脚 上!
A-licensansökningar ska lämnas in under de fem första arbetsdagarna efter den femtonde dagen i februari för den första delperioden (juni till augusti), efter den femtonde dagen i maj för den andra delperioden (september till november), efter den femtonde dagen i augusti för den tredje delperioden (december till februari) och efter den femtonde dagen i november för den fjärde delperioden (mars till majopensubtitles2 opensubtitles2
申9:9,11,15)后来,比撒列所造的包金柜称为“约柜”,显然是因为两块约版最终就放在这个柜里。(
Jag hade he//re dött an gatt pa societetsbajw2019 jw2019
多 諾 萬 已經 開 顱 , 各 器官 穩定
Arriva är t.ex. också verksamt i Sverige och Nederländernaopensubtitles2 opensubtitles2
他们忙于帮助别人,把心思放在更重要的事上,就不会老想着自己的难题。(
dokumentera resultaten av korrigerande och förebyggande åtgärderjw2019 jw2019
我 把酒 放 哪 去 了 ?
Den resande skall inte vara ansvarig gentemot transportören om han styrker att skadan orsakats av omständigheter som han inte hade kunnat undgå eller förebygga följderna av, även om han hade iakttagit den omsorg som krävs av en ansvarsmedveten resandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 可以 自己 開車 回家 嗎
Rita är din älsklingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 现在... 要 把 她 放进 笼子 里 了
Jag sa, kom närmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
很 久 之前 我 就 該 離開 了
Budgeten för denna förslagsinfordran är högst # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不要 打開 地窖 的 燈
Att nationella förklaringar och nationellt revisionsarbete är av nationell karaktär kontrasterar mot den nuvarande övergripande karaktären på revisionsrättens arbete, där slutsatserna i allmänhet läggs fram per budgetområde och inte per medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
把 你 的 手 從 她 身上 拿開
I dessa fall förefaller det rimligt att icke medlemmar betalar den medlemsavgift som är avsedd att täcka andra kostnader än de rent administrativa kostnader som uppkommer som en direkt följd av verksamheten i frågaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
马达由工程师遥控,钻头一开,传感器就开始探测石油
Affärerna går bra, och du kan köpa in dig på din lönjw2019 jw2019
那么 是 谁 开 的 枪 呢?
Om inte annat följer av punkterna # ska varje medlemsstat för färd på sina nationella vattenvägar godta de fartcertifikat som utfärdats av en annan medlemsstat enligt artikel # på samma grunder som om den förstnämnda staten själv hade utfärdat certifikatetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
圣经说耶稣受浸时“天开了”,看来在那个时候,上帝使耶稣恢复降世之前的记忆。( 马太福音3:13-17)
Mår du verkligen bra, Stanley?jw2019 jw2019
马太福音28:19,20)这件工作会延续到事物制度的终结,因为耶稣也说:“这个王国的好消息会宣讲开去,遍及世人所住的全地,对所有国族作见证;到时终结就会来到。”(
Så strikt ni ärjw2019 jw2019
太陽 一 落山... 黃 金碑 就 開始 發光... 然 後 展品 都 活過 來 了
Och att nånHar dig kärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.