春天 oor Sweeds
春天
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
vår
zh
Traditionellt den första av de fyra årstiderna, växandets årstid med en ständigt ökande mängd dagtid.
春天和秋天,你更喜欢哪个?
Vilken årstid gillar du mest, våren eller hösten?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vår
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
诗篇83:18)1931年春天,我决定效忠耶和华和他的王国。
Det är verkligen obegripligt att inga ömsesidiga arrangemang har föreslagits för att förhandla med en partner, ens om denna är en vän.jw2019 jw2019
巴伯深受他们错误预期的挫折的压力,又拒绝罗素的解释,从1878年春天到1879年夏天伴随者每一期刊物出版都有一场争论。
Grundrörelsen skall vara sinusformad och sådan att typmodellens fastsättningspunkter på vibrationsbordet huvudsakligen rör sig i fas och längs parallella linjerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这 是 它 的 最后 一个 春天
De biljettpriser som anges i punkt #.# b och c i meddelandet om införande av allmän trafikplikt ändras enligt följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那年冬天我回到家里,在家人于华尔基附近经营的细小牛奶场中工作,但我在春天返回史达登岛参加美化环境和筑路的工作。
Jag bekräftar mottagandet av Er skrivelse av dagens datum med följande lydelsejw2019 jw2019
1934年春天,我乘坐意大利远洋轮“杜尼奥号”抵达法国的马赛,在那里逗留了十天,然后乘客轮“帕特里号”启程前往希腊。
Jultomten måste ha varit här eftersom vi har hans bok härjw2019 jw2019
随着 北国 春天 脚步 的 接近 与日俱增 的 温度 和 白昼 长度 驱散 了 冬天 的 寒意
Jag skulle i största allmänhet vilja be kommissionen att ge den teknik som skall möjliggöra intelligenta väg- och trafikövervakningssystem en extra impuls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再者,地球四季分明,初春天朗气清,沁人心脾;入夏天色蔚蓝、风和日丽;深秋红叶缤纷、色彩斑斓;寒冬白雪皑皑、明净皎洁。(
Jag anser att EU gör ett misstag om man inte stöder de prioriterade projekten finansiellt under den ekonomiska krisen.jw2019 jw2019
在春天,牧人也许每天都带羊群去吃草。 羊圈一般离牧人的家不远,牧人会把羊带到附近的草场上吃鲜嫩肥美的草。
Anbudssäkerheten ska gälla som exportlicenssäkerhetjw2019 jw2019
到1995年春天,帕特森已有足够的设施落成,可以让社方在这个新地点举办守望台基列圣经学校的第99届。
Om jag inte gör det här fårjag ångra det så länge jag leverjw2019 jw2019
比如,如果你在加州住 今年春天有个公投 将是个很大的工夫 关于重新分配我们在惩戒人上花的钱
Vad försöker ni bevisa?ted2019 ted2019
它们在春天又能循原路归回。 年复一年地,成鸟却能回到上个夏天原来栖息之处。
Vad har du gjort?!jw2019 jw2019
春天和秋天,你更喜欢哪个?
Den # september # antog kommissionen beslut #/#/EG om ett tillfälligt undantag från ursprungsreglerna i bilaga # till förordning (EG) nr #/# för att ta hänsyn till Madagaskars speciella situation när det gäller konserverad tonfisk och loins av tonfiskTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我也可以看出当时我自己的生活所跟从的途径;我可以想像到若在1969年的春天有些事若没有发生,我便会遭遇怎样的结局。
Varför skulle Zobelle bry sig om vapen?jw2019 jw2019
我 没有 摧毁 春天
I kommissionens förordning (EG) nr #/# fastställs tillämpningsföreskrifter för exportbidrag för frukt och grönsakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当时正值春天时分,风和日丽,少女所爱的牧羊人请她出外散步,少女的兄弟因而向她发怒。
Har du någon tobak?jw2019 jw2019
即使 現在 是 春天 它們 還是 得 擠 在 一起 取暖 跟 企鵝 爸爸 們 在 冬天 所 做 的 一樣
Var fan är hon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,犹太人的逾越节和主的晚餐却在春天举行——过了六个月之后。
Här har ni extranycklarjw2019 jw2019
公元30年的春天,耶稣来到耶路撒冷。
För det fall fråga # och # ska besvaras jakandejw2019 jw2019
在密歇根州就曾觀察到幼貓最遲在春天仍與母親一起。
Jag njuter hellre av landskapetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1946年春天,社方邀请我到伯特利服务,我被派到厨房工作。
Det går fortjw2019 jw2019
席勒不檢點的生活方式激怒了當地居民,他的工作坊還成了當地小流氓聚集的場所;1912年春天,席勒因勾引未成年少女而被逮捕。
Enviage kan minska biotillgängligheten något för digoxinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1989年春天,我听从良心的指引,决定离开神社,把自己的前途交在耶和华的手里。
Jag gör det, Pillsjw2019 jw2019
1974年乔甸和我也参加先驱的行列,次年的春天威恩使我们的家庭里总共有六位先驱。
Det gick väl inte?jw2019 jw2019
诗74:19)春天,大量的斑鸠见于巴勒斯坦全境。 由于主要以谷物、种子、三叶草为食,很容易落入设在地面的网罗中。
Om den är äkta, så är det den österländska mytologins heliga graaljw2019 jw2019
1935年春天,在主的晚餐中领食象征物的人占当时参加外勤服事职务的人的百分之93。(
Du gör mig galenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.