范例 oor Sweeds
范例
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
prejudikat
这会 成为 危险 的 范例
Det skulle skapa ett farligt prejudikat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
此乃一简易的TeX文本范例。
Ingen statinrelaterad rabdomyolys påträffadesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“英雄报告”期望能宣传正面思维,以下范例是华雷兹市在2011年4月9日的一则短讯:
Införandet av lämpliga kontrollmekanismergv2019 gv2019
提及1月分发的书刊,指出可在哪期《月报》找到介绍词范例。
LÄKEMEDLETS NAMNjw2019 jw2019
136看啊,我实在告诉你们,这是你们在神之家,在先知学校中,彼此问候的范例。
Det är därför nödvändigt att utvidga undantaget till att omfatta samtliga obligationer inom den privata sektorn som uppfyller gemensamt fastställda kriterier, varvid det bör överlåtas åt medlemsstaterna att fastställa en lista över de obligationer för vilka de avser att, där så är lämpligt, medge undantagLDS LDS
5)我们不是只可以用《月报》提供的范例。
Herr McCreevy! José Manuel Barroso talade om ett missförstånd.jw2019 jw2019
在课本第41页有个范例,让你看看怎样编写简单的大纲。
Denna bestämmelse skall inte gälla för ämnen som används i enlighet med artikeljw2019 jw2019
我们可以怎样运用《月报》提议的传道范例?
Ingen annan teknisk justering för budgetåret i fråga kommer att göras, varken under loppet av året eller under följande år i form av efterföljande korrigeringarjw2019 jw2019
授课计划范例
Jag var nyligen på FN:s kvinnokonferens i New York.LDS LDS
以下图解是约译选辑中的一个范例说明:
Det där kan du glömmaLDS LDS
2看啊,看着,对所有蒙按立到此圣职、其被指定任务是要出去的人而言,这是个范例—
Till vissa av dessa patienter gavs tillägg av faktorLDS LDS
在头5分钟,简述《月报》2005年1月刊8页“怎样运用传道范例”的要点:(1)我们用自己的话来表达,效果通常会更好。(
Detta argument motsägs emellertid av två saker.jw2019 jw2019
這座 塔 是 中世紀 建筑 最 有意思 的 范例 之一
att det i de nya finansieringsinstrumentens rättsliga grunder tydligt bör anges vilken roll Europaparlamentet har i utformningen av målen för de geografiska eller tematiska program som dessa instrument kommer att ge upphov tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7这将是对锡安各a支联会的一个范例。
Sa inte du så?LDS LDS
讲出教义:这个月儿童将学到有关『我们选正义,就会蒙受祝福』这项教义的经文范例。
Påföljderna skall vara effektiva, proportionerliga och avskräckandeLDS LDS
促进了解及鼓励应用(参与肢体活动):制作一个画着几个身体部位的转盘(见以下范例)。
En översiktskurs?LDS LDS
以下有一些可用的方法,这些范例有助于你教导本大纲中所提议的歌曲。
Bestämmelserna i direktivet har ännu inte införlivats av medlemsstaternaLDS LDS
看看以下这个范例! ■
Jag längtar att få se dig och långsamt få ta av dig dina... "LDS LDS
18看啊,我仆人爱德华•裴垂治要以此为其他地方、各分会的a范例。
Bilagan till gemensam ståndpunkt #/#/GUSP bör därför kompletterasLDS LDS
正如《范例的失落》指出:“除了理性和逻辑外,社会当时的风气也支配了什么是科学的真理。”
Senaste e-handel för privat bruk (under de senaste tre månaderna; för tre månader sedan till för ett år sedan; för mer än ett år sedan; har aldrig köpt eller beställt något via nätetjw2019 jw2019
他们会被建筑范例信息轰炸, 实验性的、创新型的、 尝试打破常规的图书馆建筑样例。
Duquan, gör ett försökted2019 ted2019
这里有一个以「希望」为主题的经文研读串珠范例。
Jag försöker undvika att händerna skakar när jag tar brevetLDS LDS
王国传道月报》提供了一些传道范例,每次传道前,我们可以想想怎样调整这些话题,以切合不同听众的需要。
Hur många böter betalar du i dag?jw2019 jw2019
只要我们事前稍为思索一下,通常都能灵活运用传道范例,使圣经的信息更吸引住户。(
I enlighet med villkoren i rättegångsreglerna kan domstolen efter att ha hört generaladvokaten och parterna avgöra ärendet utan muntligt förfarandejw2019 jw2019
38看啊,主,你们的神说,这是给所有要在我面前称义的人的范例。
Begränsningarna skall automatiskt upphöra att gälla när informationen i fråga utan förbehåll avslöjas av innehavarenLDS LDS
此设定可定义哪个用户在共享此文件夹时可设定忙闲列表中的“ 忙碌” 时期, 且可以看到此文件夹内的事件或任务相关提醒。 本设定仅对日历和任务文件夹有效(如果是任务文件夹只可用于提醒) 。 实用范例: 如果老板要和他的秘书共享一个文件夹, 只有老板才能将某次会议标记为“ 忙碌 ” , 因此他应该选择“ 管理员 ” 。 因为秘书没有对此文件夹的管理权限 。 另一方面, 如果一个工作组要为组会议共享日历, 所有此文件夹的读者都应该为此次会议标记为“ 忙碌 ” 。 一个含有可选事件的面向全公司的文件夹应使用“ 无人” 设定, 因为不能确知会有谁参与此事件 。
De kostnader som anges i första stycket leden a och b ska bedömas på grundval av de faktiska priser som noterats i den berörda medlemsstatenKDE40.1 KDE40.1
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.