范畴 oor Sweeds
范畴
zh
范畴 (哲学)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
kategori
关键在于, 不要在自己思考的范畴之内搜集信息,
inte information från kategorin som du tänker på.
Kategori
zh
Kategori (filosofi)
sv
范畴 (哲学)
关键在于, 不要在自己思考的范畴之内搜集信息,
inte information från kategorin som du tänker på.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
物理学家斯蒂芬·霍金说:“我们对宇宙研究得越深入,就越发觉它完全不是杂乱的,而是按着不同范畴的明确定律运作的。
Du vaknar och undrar vad du görjw2019 jw2019
巴斯德本人并没有察觉,当他对付狂犬病的时候,他其实正在处理一个跟细菌迥然不同的范畴。
Generalsekreterarejw2019 jw2019
在寻求纯真崇拜方面,具有谦和的特质与否也在另一个范畴担任重要角色。
Nu ligger vi risigare till än någonsinjw2019 jw2019
在这个基础上,国内发动了种种深远的革命性改变,影响到民生的所有范畴,人民的所有阶层。
Du får min efterrättjw2019 jw2019
这些自助书籍涵盖哪些范畴呢?
Organoleptiska egenskaper som innefattar påvisbara defekter vars medianvärde är mindre än eller lika med # enligt bilaga # till förordning (EEG) nrjw2019 jw2019
其他人(其中包括英国查理斯王子)提出,我们在彼此之间毫无关系的物种之间调换基因,“等于走进了属于上帝的范畴,是惟独属于上帝的范畴”。
Trevligt att träffas, Mr Wingfieldjw2019 jw2019
牛顿和后来的爱因斯坦,都因为在这个范畴有特别的发现而闻名于世。
kemiskt modiferade polymerer klassificeras enligt samma varunummer som den omodifierade polymerenjw2019 jw2019
□ 我们可以在哪四个范畴内对别人表现尊重?
Det är verkligen obegripligt att inga ömsesidiga arrangemang har föreslagits för att förhandla med en partner, ens om denna är en vän.jw2019 jw2019
无论你现在年纪有多大,无疑有许多知识范畴是你想仔细探究的,但你也深深知道,一生这么短促,根本不可能学习每一种知识。
Han säger att han är Mesias...... kungen som judarna lovadejw2019 jw2019
借着运用这项工具去提供书刊,支持宣扬王国信息的工作,这为社方在印刷方面打开了广大的新范畴。
När jag var # ar hade jag tva valjw2019 jw2019
正如我们会在下一篇文章见到,这会加重他所负的责任,向他打开另一个监管范畴。
Din nya karriär höll på att kosta mig livetjw2019 jw2019
在人类几千年的历史中,世人有机会尝试各种各样的统治方式,建立过形形色色的政府,在科学和其他范畴也有不少成就。
Slavarna tillhör migjw2019 jw2019
它涉及的范畴跟我让你看的那书一样......
Jag försöker, men sen hans mamma dogjw2019 jw2019
父母如果对自己的信仰、道德标准和宗教仪式抱着毫不隐瞒、毫不含糊的开放态度,儿女在成长期间就会有安全感,并且在宗教范畴里养成自尊心;这些特质对于他们自尊心的全面发展,以及立身处世方面,都是十分要紧的。”
Det är dig jag oroar mig förjw2019 jw2019
有益的活动和可以探研的知识范畴差不多是无限的。
Tillsammans med genomförandet av detta betänkande skulle dessa prioriteringar bidra till en ökning i arbetstillgången.jw2019 jw2019
这个祷告说得多么确切! 当然,诗篇执笔者写这番话时并没有想到科学范畴的事,但他的浅显笔触传达了一个非常准确的概念,彰显上帝无比的智慧和能力。
moderföretagjw2019 jw2019
在手臂假肢制作技术这个范畴里正运用一种称为肌肉电子装置技术。
Om jag vinner får du hälftenjw2019 jw2019
在什么范畴里,基督徒必须小心衡量他们对较高权威的顺服?
Det är möjligt att en man kan ta sig förbi taggtråden och sen gå fri, men dig undanräknat så finns det ocksa en hel del andra här i lägret som försöker flyjw2019 jw2019
范畴的始对象或终对象不一定存在。
Underrättelse från Republiken Litauen om ömsesidighet när det gäller viseringarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
想一下, 依赖自己的觉察力 而不是已有的“陌生人”范畴, 的确是说起来容易做起来难。
maj # Datum för senast förnyat godkännandeted2019 ted2019
差不多在每一个范畴上,包括在政治事务方面,天主教都有权制定标准,支配律例。
med beaktande av FN:s resolution av den # december # om kvinnors delaktighet i stärkandet av internationell fred och säkerhet, FN:s förklaring av den # december # om kvinnors delaktighet i främjandet av internationell fred och internationellt samarbete, särskilt artikel # om praktiska åtgärder för att öka kvinnors representation i samband med fredsinsatserjw2019 jw2019
分子生物学家沃伊切赫·马卡洛斯基说,这种观念“使许多主流派研究人员不愿研究非编码的[垃圾]DNA”,但有少数科学家却“不怕被取笑,愿意探索不受欢迎的范畴。
Men jag kom just från hallen, och det är ingen därjw2019 jw2019
虽然我觉得这次参观收获甚丰,但我却无法不留意到展览会在宗教范畴上的缺漏。
Men låt oss glömma allt det därjw2019 jw2019
如果“科斯莫斯”用来指架构、秩序或人类的生活范畴,就跟希腊语词ai·onʹ(艾翁)的意思十分相近了。
Känns det så för dig?jw2019 jw2019
虽然有些人认为,这样的故事不过是善恶之争的寓言,但部分作品看来超越了寓言的范畴,甚至公然鼓吹通灵术。
Klagomålet innehöll prima facie-bevisning för dumpning av produkten i fråga och för att detta vållat väsentlig skada, och bevisningen ansågs också tillräcklig för att motivera inledandet av en undersökningjw2019 jw2019
126 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.