范围选择 oor Sweeds
范围选择
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
sammanhängande markering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
温习范围包括训练班在2005年9月5日至10月31日各周所论及的资料。[
När det gäller att uppnå ökad sysselsättning som ett av EU:s prioriterade mål inriktar medlemsstaterna sin uppmärksamhet och sina utbildningsresurser på de åldersgrupper som deltar i grundutbildningen och på den arbetsföra befolkningen – vilket med all rätt väcker frågan om den äldre generationens brist på kompetensjw2019 jw2019
他 有 得 选择 吗 ? 是 你 炸烂 了 你 的 朋友
En maskin i ett enskilt fartyg i förteckningen som är upptaget i en medlemsstats förteckning får bytas ut, förutsatt attOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不过话说回来,选择职业的时候,还要仔细考虑其他因素。
I det bifogade beslutet fastställs därför att det är sannolikt att den föreslagna transaktionen påtagligt skulle hämma en effektiv konkurrens, särskilt då en dominerande ställning skapas, och att transaktionen tycks vara oförenlig med den gemensamma marknadenoch EES-avtalets funktion på alla de tre relevanta marknadernajw2019 jw2019
很 明显 , 我 一般 的 选择 并 不 很 好
Vacker och skild vid # års ålder- med ett barn och en hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这将从一个预定义的范围内匹配一个字符 。 当您插入这个部件时一个对话框将出现, 要求您指出这个 正则表达式项目 要和哪些字符匹配 。
Vad kan du berätta om det här?KDE40.1 KDE40.1
*选择一个做法简单、收效快捷的食谱。
Jag tittade inte på digjw2019 jw2019
此按钮允许您将指定位置加入书签。 单击此按钮将打开书签菜单, 其中您可以添加、 编辑或选择书签 。 这些书签专用于文件对话框, 但是可像 KDE 其它地方的书签一样操作 。 Home Directory
Europaparlamentet hänvisar i detta sammanhang till att man vid en modernisering av de nuvarande pensionssystemen inte endast måste garantera ekonomisk stabilitet hos systemen utan också måste ta hänsyn till de förändrade samhälleliga kraven, för att pensionssystemet också i fortsättningen skall kunna uppfylla sina socialpolitiska uppgifterKDE40.1 KDE40.1
但是,所有相信上帝和基督的人所面对的选择是否只限于不是在天上‘永远享福’便是在“地狱”里毫无希望地永远受罚呢?
Det kommer du överjw2019 jw2019
以弗所书4:25,29,31)那么,限制自己所听的音乐会不会使我们的选择变少呢?
Varje projektplan ska innehålla en förteckning över de organ som utses för genomförandet av projektet och detaljerade bestämmelser för genomförandet, bland annat avseende teknisk räckvidd, administration, gällande dekontamineringsansvar, utbyte av ej utlämnad information, utbyte av utrustning, hantering av immateriella rättigheter, totala kostnader, kostnadsfördelning och tidsplanerjw2019 jw2019
王宫的范围发现大量的象牙片和镶板,也许跟列王纪上22:39提到的象牙宫有关。(
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att justera den personalstyrka som har anslagits för att genomföra EIDHR, både på högkvarteret och i delegationerna, så att man tar hänsyn till detta nya instruments egenheter och problem och erforderliga resurser och tillgänglig expertis tillhandahålls med hänsyn till den mycket känsliga karaktären hos de projekt som stöds, behovet att skydda de aktörer i det civila samhällets som verkställer dessa projekt och betydelsen av de politiska mål som det representerarjw2019 jw2019
而美国人则认为 在实行选择这件事上, 他们已经做到最巅峰了。
Angående: Stöd för att förbättra kommunal vattenförsörjningted2019 ted2019
汇报》进一步说:“在波兰,宗教与人民携手,教会则与执政党长期对抗。 在德意志民主共和国[前东德],教会向异见分子提供活动范围,让他们用教会建筑物进行组织活动;在捷克,基督徒与民主党党员在狱中会面,彼此惺惺相惜,最后更携手合作。”
Det är för jävligtjw2019 jw2019
在选择学科方面要仔细挑选,例如,你可以把注意集中在学习谋生技能而非钻研各种世俗哲学之上。
Det tänker jag inte berätta för er!jw2019 jw2019
• 你从作出不同选择的人身上学到什么?
Bort med det, jag ska skriva påjw2019 jw2019
乙)人如果需要接受额外教育,他作这个选择应该怀着什么动机?
Senast två månader efter mottagandet av en anmälan får kommissionen kräva att den berörda tillsynsmyndigheten eller medlemsstaten ändrar eller återkallar beslutet att bevilja ett undantagjw2019 jw2019
我们可以在许多种类的疗法中作出选择。
Lugn, Rich.Det är lugntjw2019 jw2019
是 什么 让 你 选择 的 文件 ?
Just en snygg förebild för Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不 , 我们 总是 有 选择 。
Här ser vi NewYorks gladaste människorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
长远看来 得到免费蚊帐的人们 一年后 面临花两美元 买一个蚊帐的选择
I morse kunde vi höra tyska ministrar som offentligt förklarade: Ja, vi måste väl göra något när det gäller Algeriet, annars kommer vågorna att röra sig i vår riktning.ted2019 ted2019
在左侧的单位下,选择您要配置的网域或单位。
Jag hade fel.Förstår hon inte?support.google support.google
如果上帝要选择让人面对什么考验,这表示上帝一定需要知道未来会发生在我们身上的每一件事。
Registrera demjw2019 jw2019
还有另一个原因表明纽约是个明智的选择。
De åtgärder som föreskrivs i förordningen skall inte gälla för den befintliga infrastrukturen för den civila luftfarten i Liechtensteinjw2019 jw2019
在这种情况下,只有当您的家人群组成员选择使用家庭付款方式进行购买时,您才会在“订单记录”中看到使用这张信用卡进行的购买交易。
Medlemsstaterna skall främja forskning och uppmuntra tillverkarna att förbättra batteriers och ackumulatorers allmänna miljöprestanda under hela deras livscykel och möjligheten att utveckla och saluföra batterier och ackumulatorer som innehåller minskade mängder farliga ämnen eller ämnen som är mindre förorenande, framför allt för att ersätta kvicksilver, kadmium och blysupport.google support.google
乔舒亚勇敢地表明,自己和家人已经作了选择,决心“用灵和真理”崇拜耶和华。(
Jag känner, att vi kommer uträtta något stortjw2019 jw2019
只有 你 才能 决定 自己 是 谁 这 是 你 自己 的 选择
Jag kommer snartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.