梵蒂冈 oor Sweeds
梵蒂冈
zh
地名(国家级)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
Vatikanstaten
Vatikanen
根据梵蒂冈的数字,全球天主教教士的数目正在下降。
Siffror från Vatikanen visar att antalet präster minskar världen över.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1965年——教皇保禄六世结束梵蒂冈第二次会议,在联合国大会呼吁和平
Vet du vad jag tänker på när jag trycker av ett skott?jw2019 jw2019
一个例子是梵蒂冈涉及1982年意大利安布罗夏诺银行倒闭的丑闻。
Stödjande seismiska stationer måste i allt väsentligt uppfylla samma tekniska och operativa krav som primära seismiska stationerjw2019 jw2019
可是,对于那些希望参考抄本的学者,梵蒂冈图书馆当局总是百般刁难。 直到1889-1890年,图书馆才把整份抄本的照片出版。
Kom hit, för helvetejw2019 jw2019
1933年,梵蒂冈和纳粹德国签订协约;在同一年,希特勒随即在德国发起运动,要将耶和华见证人彻底消灭。
(DE) Herr talman! Jag vill också börja med att tacka föredragandena för deras arbete - det var ingen lätt uppgift.jw2019 jw2019
不用说,卢述福弟兄的演讲措辞坦率,直言不讳,因此演讲说到梵蒂冈那部分时,教士气得满脸通红,愤然离去。
Ni är fortfarande argjw2019 jw2019
参看吕译和现译的脚注)《博德默尔纸莎草纸抄本》(P75)、《亚历山大抄本》、《梵蒂冈抄本1209号》和其他古抄本则有这句话。
Jag tänkte faktiskt inte säga detjw2019 jw2019
一群梵蒂冈学者致力编辑一本现代拉丁语词典,花了八年时间之后终告完成。
Jag är också särskilt glad över att se att kommissionsledamot Günter Verheugen, som var den ansvarige kommissionsledamoten för utvidgningsfrågor när vi anslöt oss till EU, är här med oss.jw2019 jw2019
31 要求梵蒂冈脱离联合国
Godmorgon, Landonjw2019 jw2019
去年,梵蒂冈敬礼与圣事纪律部遵照教宗的指令,就这件事向全球的天主教主教团发信提出指示。
När det gäller det föreslagna tillvägagångssättet med ”komplementaritet” anser kommissionen inte att det kan fungera, eftersom det skulle tvinga de medlemsstater som ratificerat dessa konventioner att säga upp dem.jw2019 jw2019
梵蒂冈拥有许许多多的珍宝,那里的壁画、雕塑和建筑都美轮美奂,叫人叹为奇观。
Jag vet vad jag har gjort digjw2019 jw2019
要求梵蒂冈脱离联合国
Polisen har teckningar av de två som de anser är mycket exaktajw2019 jw2019
请看第30页《梵蒂冈反对使用上帝的名字》一文。
Det var helt otroligtjw2019 jw2019
梵蒂冈官员在联合国发表演说
I direktiv #/#/EEG föreskrivs även att särskilda djurhälsokrav eller garantier motsvarande dem som fastställs i det direktivet ska fastställas för import till gemenskapen av sperma, ägg och embryon från får och getterjw2019 jw2019
上述的作者又指出,在梵蒂冈举行第二届大公会议(1962年)之前,天主教会“一直阻止神职人员向教友传播圣经,教会认为一般信徒没有受过适当......训练,不能确切地理解经文的意思”。
% (högst) av de stödberättigande investeringarna om de görs av unga jordbrukare inom fem år efter etableringenjw2019 jw2019
人所共知,罗马是梵蒂冈的所在地,但这里也有很多不同的宗教。
Ingenting ärför bra för Fader Brind' amourjw2019 jw2019
小堂位于英诺森三世的塔楼内,梵蒂冈宫最古老的部分。
Är du inte klok?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
基斯琳女士说: “梵蒂冈的角色应该是个非政府组织,就像其他宗教团体一样,例如:伊斯兰教、印度教、佛教、巴哈教以及其他的宗教组织。”
Två enorma transvestiterjw2019 jw2019
联盟要求联合国秘书长科菲·安南,最终在[联合国]大会上,重新检讨梵蒂冈在这个世界政治体系中的位置。
En heltäckande handling som beskriver alla avkända komponenter med strategi för feldetektion och aktivering av felindikation (fast antal körcykler eller statistisk metod), inklusive en förteckning över relevanta avkända sekundära parametrar för varje komponent som OBD-systemet övervakar och en förteckning över alla OBD-utkoder med format (med en förklaring av var och en) som har sammanhang med enskilda utsläppsrelaterade komponenter i kraftöverföringen och enskilda icke-utsläppsrelaterade komponenter, ifall övervakning av komponenten används för att avgöra om felindikationen ska aktiverasjw2019 jw2019
在他的访问行程中,他技巧地指出自己就是设于梵蒂冈城的宗座代表。
lnget system är helt säkertjw2019 jw2019
教士仗着之前梵蒂冈跟特鲁希略签订的协议,向政府施压,要政府把耶和华见证人消灭。
Ingen av dessa banker har sedan dess dock deltagit i omstruktureringen av Hynixjw2019 jw2019
后来,台伯河西的山区全被纳入罗马城的范围,其中包括目前梵蒂冈所在的40多公顷(100英亩)土地。
Murphybetänkadet är lysande och bereder vägen för bättre och säkrare kollektivtrafik i framtiden.jw2019 jw2019
这是一个希腊语抄本,原本包含圣经全书。 1475年,这个抄本第一次出现在梵蒂冈图书馆的目录中。
Adress: via Dubini #, Gallarate (Varese), Italienjw2019 jw2019
在文件里,梵蒂冈特地把反犹太教和反犹太主义区分开来。 天主教会承认在反对犹太教方面有过错,却否认自己是反犹太主义者。
Stod ni varann nära?jw2019 jw2019
虽然梵蒂冈在联合国受到官方的承认,但教宗对该组织所作的祝福绝不能保证它得到耶和华上帝的嘉许。
Jag tar det svartjw2019 jw2019
韦塞尔就说:“那我请求您给我一本梵蒂冈图书馆里的希腊语和希伯来语圣经。”
Men han blev bättre och sen så blev han sämrejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.