详查 oor Thai

详查

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

พินิจพิจารณา

werkwoord

voorbeelde

听力学家理查德·拉罗克说,这样的噪声水平“虽然比喷射客机发出的噪声低,却高于大多数的迪斯科舞厅(的士高)”。
ตาม คํา กล่าว ของ นัก โสต ประสาท วิทยา ริชาร์ด ลาร็อก เสียง ระดับ ดัง กล่าว “ค่อย กว่า เสียง เครื่องบิน ไอพ่น แต่ ดัง กว่า ดิสโกเทก ส่วน ใหญ่.”

关于这个课题,详见《辨明圣经的真理》这本书的第15章,耶和华见证人出版
สําหรับ ราย ละเอียด เพิ่ม เติม โปรด ดู บท 15 ของ หนังสือ นี้ คัมภีร์ ไบเบิล สอน อะไร จริง ๆ? ซึ่ง จัด พิมพ์ โดย พยาน พระ ยะโฮวา.

里瑟 先生 恐怕 我們 的 偵查 被 發現 了
คุณรีส, ผมกลัวเราจะทําให้ การสอดแนมถูกพบ

2 世上曾有些统治者被人誉为“伟大”人物,例如居鲁士大帝、亚历山大大帝和查理曼;这些人在世期间已被人誉为“伟大”。
2 ผู้ ครอบครอง หลาย คน ถูก เรียก ว่า “มหาราช” เช่น ไซรัส มหาราช, อะเล็กซันเดอร์ มหาราช, และ ชาร์เลเมน ผู้ ซึ่ง ถูก เรียก ว่า “มหาราช” แม้ ใน ระหว่าง ที่ ยัง มี ชีวิต อยู่ ด้วย ซ้ํา.

关于这个课题,详见《辨明圣经的真理》这本书的第12章和第19章,耶和华见证人出版
สําหรับ ราย ละเอียด เพิ่ม เติม โปรด ดู บท 12 และ 19 ของ หนังสือ นี้ คัมภีร์ ไบเบิล สอน อะไร จริง ๆ?

理查德·弗利特说他在1973年9月曾到过利物浦观看披头士乐队演出。
จาก สิ่ง ต่าง ๆ ที่ ปรากฏ ภาย นอก ดู เหมือน เขา กําลัง ก้าวหน้า อย่าง ดี ทาง ฝ่าย วิญญาณ.

查尔斯·泰兹·罗素花了许多年时间,写成《圣经的研讨》的头六卷,但他还没有完成第七卷就去世了。
ใน ช่วง เวลา หลาย ปี ชาลส์ เทซ รัสเซลล์ ได้ เขียน หก เล่ม แรก ใน หนังสือ ชุด คู่มือ การ ศึกษา พระ คัมภีร์ แต่ ท่าน สิ้น ชีวิต เสีย ก่อน จะ ได้ เขียน เล่ม ที่ เจ็ด.

第4–5章详述主理圣餐的正确方式。 第6章摘述教会的事工。
บทที่ ๔–๕ อธิบายรายละเอียดรูปแบบที่ชัดเจนของการปฏิบัติศีลระลึก.

根据所遇到的问题的类型,参阅我们相关的帮助中心,以进行问题排查和获得应用支持。
โปรดดูการแก้ปัญหาและการสนับสนุนแอปในศูนย์ช่วยเหลือของเรา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเภทของปัญหาที่คุณพบ

我们 还 在 处理 那些 尸体 ( 详见 上集 S03E11 )
เรายังดําเนินการเรื่องร่างกาย

我 想 , 查尔斯 为何 要 将 这个 女神 变成 凡人 ?
และฉันก็คิดว่า " ทําไมชาร์ลจะอยากให้เทพธิดา กลายเป็นคนธรรมดาละ "

关于圣经如何以动物的特性去带出一种比喻的说法,详见耶和华见证人出版的圣经辞典(Insight on the Scriptures)上册268,270,271页。
สําหรับ การ ใช้ ลักษณะ นิสัย ของ สัตว์ ใน เชิง อุปมา ใน คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง มี รายการ ที่ ละเอียด กว่า ขอ ดู หนังสือ การ หยั่ง เห็น เข้าใจ พระ คัมภีร์ (ภาษา อังกฤษ) เล่ม 1 หน้า 268, 270-271.

我 已经 查过 了
ฉันเช็คแล้วนะ

那能 不能 给 我们 个 客户 的 名字 , 我们 也 可以 自己 查
งั้นบอกชื่อของลูกค้าคนนั้นได้ไหมล่ะ เราจะได้ตามเขาได้ง่ายๆ?

我们 在 查 几个 不同 的 线索
เราพยายามหาข้อมูลทุกๆด้าน

艾塞克斯 號觸 礁 , 調查 結案 了
เอสเซ็กซ์วิ่งบนพื้นดิน

如果這樣還無法解決問題,請檢查 CSV 檔案或 ICAL 檔案的格式。
ถ้าไม่สามารถแก้ปัญหาได้ โปรดตรวจสอบการจัดรูปแบบของไฟล์ CSV หรือไฟล์ ICAL

学者乔瓦尼·罗斯塔尼奥形容这种情况说:“[他]可能遇到形形色色的困难。 最重要的是,查探保罗的下落时必须十分审慎。
โจวันนี รอสทันโย ผู้ คง แก่ เรียน พรรณนา เรื่อง นั้น ไว้ ดัง นี้: “ความ ลําบาก อาจ มี หลาก หลาย.

也許 你 應該 再 檢查 一下 地址
ทางที่ดีคุณควรเช็คที่อยู่ใหม่อีกครั้ง

好 吧 , 查尔斯 将 在 这里 很快 。
ดีชาร์ลส์จะเป็นที่นี่เร็ว ๆ นี้

大概在1600年,瑞典国王查理九世铸造的钱币上也有上帝的名字,可是名字的写法各不相同,有的写Ihehova,有的写Iehova,有的却写Iehovah[3]。
ประมาณ ปี 1600 กษัตริย์ ชาลส์ ที่ 9 แห่ง สวีเดน ใส่ พระ นาม ของ พระเจ้า บน เงิน ตรา ซึ่ง สะกด ใน หลาย รูป แบบ เช่น Ihehova, Iehova, และ Iehovah [3].

如要進一步瞭解安全中心的詳細資訊和操作說明,請參閱關於安全中心。
สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและคําแนะนําเกี่ยวกับศูนย์ความปลอดภัย โปรดดูที่เกี่ยวกับศูนย์ความปลอดภัย

我 知道 我 知道 聯邦 調查局 的 人
ฉันรู้.

但 查理 一直 攻擊 這時 尼 可 開始 害怕
แต่ชาร์ลีก็รุกไล่ไม่หยุด จนนิโก้หน้าซีดเลย

任职美国国立老人学研究所的理查德·斯普罗特医生认为,衰老指的是“人体内专责应付压力的各种系统日渐衰败”。
ออสตาด ศาสตราจารย์ วิชา สัตววิทยา พรรณนา ถึง ภาวะ ล่วง เข้า วัย ชรา ว่า เป็น “การ เสื่อม ถอย อย่าง ค่อย เป็น ค่อย ไป ของ สมรรถนะ ทาง กาย แทบ ทุก ส่วน.”