Joga oor Duits
Joga
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Yoga
de
indische philosophische und religiöse Lehre, die eine Reihe geistiger und körperlicher Übungen umfasst
Party het joga en uiterste selfonthouding aanbeveel.
Einige empfahlen ihm, sich in Yoga und in extremer Selbstverleugnung zu üben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
joga
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Yoga
Party het joga en uiterste selfonthouding aanbeveel.
Einige empfahlen ihm, sich in Yoga und in extremer Selbstverleugnung zu üben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die agtergrond van joga
Hierzu zählen unter anderemjw2019 jw2019
Waarheen kan joga jou lei?
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltjw2019 jw2019
Met die oog op die toenemende belangstelling in joga kan ons vra: ‘Is joga bloot ’n oefenprogram wat die beoefenaar daarvan ’n gesonde, slank liggaam en ’n mate van gemoedsrus sal gee?
Die betroffenen Schweine zeigten Fieber, Appetitlosigkeit sowie in schweren Fällen Koordinations-störungen, Ataxien und manchmal Festliegenjw2019 jw2019
Rolprentsterre en rockmusikante het transendentale meditasie, wat nou verbonde aan joga is, gewild laat word.
Die Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass die angemeldete Beihilfe mit der zulässigen Beihilfehöchstintensität gemäß Schutz-VO im Einklang stehtjw2019 jw2019
Die doel van joga as ’n dissipline is om iemand te lei na die geestelike ondervinding om verbind te word of een te word met ’n bomenslike gees.
Abgesehen von der menschlichen Seite, ist es unweigerlich auch mit wirtschaftlichen und sozialen Kosten verbunden.jw2019 jw2019
Is joga gepas vir Christene?’
hält die Belange der Raumordnung sowie den gleichberechtigten Zugang zu den verschiedenen Regionen für sehr wichtige Aspektejw2019 jw2019
Volgens Patandzjali is joga “’n stelselmatige poging om volmaaktheid te bereik, deur beheer te hê oor die verskillende elemente van die menslike natuur, fisies en psigies”.
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenjw2019 jw2019
Ons vra dus weer eens: ‘Kan joga bloot as ’n liggaamlike oefening gebruik word om ’n gesonde liggaam en ’n ontspanne verstand te verkry, sonder enige betrokkenheid by godsdiens?’
Der Kläger beantragtjw2019 jw2019
Vandat joga ontstaan het en tot vandag toe, was dit ’n integrerende deel van Oosterse godsdienste, in ons tyd veral van Hindoeïsme, Djainisme en Boeddhisme.
Der Eintrag wurde durch die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission nach Maßgabe des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# geändertjw2019 jw2019
Die boek Hindu World noem joga dus “’n kode van asketiese gebruike, hoofsaaklik van voor-Ariese oorsprong, wat oorblyfsels van talle primitiewe opvattings en voorskrifte bevat”.
lch warte auf deine Liebejw2019 jw2019
Mense wat aan spanning en depressie ly of gefrustreerd voel, het hulle ook tot joga gewend vir vertroosting en oplossings.
Sie gehen weil Sie keine Angst habenjw2019 jw2019
Toe het die Indiese jogawysgeer Patandzjali dit in ’n breedvoerige, geskrewe vorm omgesit, bekend as die Jogasoetra, wat nog steeds die basiese instruksieboek van joga is.
In klinischen Studien zum metastasierten Kolon-oder Rektumkarzinom wurde bei Patienten, die sich # bis # Tage vor Aufnahme der Avastin Behandlung einer größeren Operation unterzogen hatten, kein erhöhtes Risiko für postoperative Blutungen oder Wundheilungsstörungen beobachtetjw2019 jw2019
Hindoefilosowe erken dat die beoefening van joga iemand bonatuurlike kragte kan gee, hoewel hulle gewoonlik beweer dat dit nie die hoofdoel van joga is nie.
Der zweite Faktor ergibt sich aus der Analyse bestimmter Einzelfällejw2019 jw2019
Joga—Net ’n oefenprogram, of is daar meer by betrokke?
Ich brauche Details, wie Wexler jeden einzelnen umgebracht hatjw2019 jw2019
Maar om met joga en Asiatiese godsdienste te eksperimenteer—soos daar vir een klasuitstappie beplan is—is beslis nie gepas vir ’n Christen nie.—1 Korinthiërs 10:21.
Das ist hier keine Farm, du kleiner Scheißerjw2019 jw2019
• Waarom erken Christene dat joga meer is as blote oefening en dat dit gevaarlik is?
Ich grub weiterjw2019 jw2019
Die verslae deel ons mee dat hy ’n weg van meditasie, vaste, Joga en uiterste selfverloëning gevolg het en tog geen geestelike vrede of verligting gevind het nie.
Auch schön dich wieder zu sehen, Ottojw2019 jw2019
Die vreemde gesigte is blykbaar deur die ghoeroes as die gepaste resultate beskou op die weg na die ware doelwit van joga-oefeninge.
Ich tat’ s mit der Freundin meiner Mutterjw2019 jw2019
Ongeag wat gesondheidsinstrukteurs dalk sê om die teendeel te probeer bewys, joga is nie net liggaamlike oefeninge nie.
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, Konvulsionenjw2019 jw2019
Tot hoe ver in die geskiedenis kan joga teruggevoer word?
Er hasst michjw2019 jw2019
Taoïste het ook oefeninge soortgelyk aan Joga, asembeheersingstegnieke, dieetbeperkings en seksgebruike ontwikkel wat glo ’n mens se lewensenergie sou vergroot en jou lewe sou verleng.
Ich weiß, wo die Leiche begraben istjw2019 jw2019
Kan joga beoefen word sonder dat dit enige godsdienstige implikasies inhou?
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des Ratesjw2019 jw2019
Duisende mense in die Westerse wêreld het hulle om dieselfde rede tot joga, ’n Oosterse kuns, gewend.
Yondelis darf nicht angewendet werden, wenn Sie eine ernsthafte Leber-oder Nierenschädigung habenjw2019 jw2019
Party het joga en uiterste selfonthouding aanbeveel.
Er schläft so tief, weil er geliebt wirdjw2019 jw2019
Die Hindoes beweer dat die figure wat in jogaposisies sit, afbeeldings is van die god Siwa, meester van die diere en meester van joga, wat dikwels deur middel van die lingam, ’n falliese simbool, aanbid word.
Abmessungen und Form des Katalysators (der Katalysatoren) (Volumen, ...): ...jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.