venus oor Duits

venus

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

venus

Kepler het sy werke in Latynse prosa versluier wat amper net so ondeurdringbaar was soos die wolke om Venus.
Er verschleierte seine Werke in einer lateinischen Prosa, die beinahe so undurchsichtig war wie die Wolkendecke der Venus.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Venus

af
Venus (planeet)

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

Venus

eienaam, naamwoordvroulike
af
Venus (planeet)
de
Venus (Planet)
Kepler het sy werke in Latynse prosa versluier wat amper net so ondeurdringbaar was soos die wolke om Venus.
Er verschleierte seine Werke in einer lateinischen Prosa, die beinahe so undurchsichtig war wie die Wolkendecke der Venus.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Venus Williams
Venus Williams

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Mars is te koud, Venus is te warm, die Aarde is net reg”, verduidelik die planeetwetenskaplike Andrew Ingersoll.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung für die zweite Lesung (Ajw2019 jw2019
Boeke soos You Just Don’t Understand en Men Are From Mars, Women Are From Venus ondersteun die teorie dat mans en vroue, hoewel hulle dieselfde taal praat, op opmerklik verskillende maniere kommunikeer.
Und du, soll ich dir Beine machen?jw2019 jw2019
Daar was ’n standbeeld van Venus Genetrix, die godin van geslagsliefde, asook een van Dionisus wat ’n aantal falliese kruise op het.
Diese Bekanntmachung ergeht nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezemberjw2019 jw2019
Mercurius en Venus sal altyd na die weste wees in die aandhemel en na die ooste in die oggend, nooit bo ons nie.
Guten Nachmittag, Leute!jw2019 jw2019
Elders, in die tempel van Johannes die Doper, is daar ’n reliëf van Venus wat voor ’n ruiter staan.
Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehrjw2019 jw2019
En dit is waaroor Die Venus Projek gaan.
Am besten auch noch ohne Kennzeichnung, denn die langen Texte überfordern womöglich noch die Verbraucherköpfe!QED QED
* Die aanbidding van Aphrodite (teenhanger van die Romeinse Venus) was een van die heidense godsdiensgebruike aldaar.
Die Ergebnisse des Trilogs sind Gegenstand einer Konzertierung zwischen dem Rat und einer Delegation des Europäischen Parlaments, an der die Kommission teilnimmtjw2019 jw2019
Ongeveer 50 000 mense het na die “Venus de Milo” en ander ysbeelde kom kyk.
CHARGENBEZEICHNUNG chjw2019 jw2019
In Rome was Venus die godin van die liefde, en in hierdie hoedanigheid het sy met die Griekse Aphrodite en die Babiloniese Isjtar ooreengestem.
Zur Frage der Stellenausschreibungen, die von europäischen Ämtern zur technischen Unterstützung, von Nichtregierungsorganisationen, von über die Kommission finanzierten Agenturen und von Privatfirmen veröffentlicht werden, verweist die Kommission auf ihre gemeinsame Antwort auf die schriftlichen Anfragen E-#/# und E-#/# von Herrn Dhaene u.ajw2019 jw2019
Venus se omwenteling duur 243 dae.
Sag nicht Cvalda zu mir!jw2019 jw2019
Al hierdie dinge—wat nie op Mars, Venus en die ander planete in ons sonnestelsel gevind word nie—is nie die gevolg van blinde toeval nie.
Ziel der Ernennungen ist, die höchste fachliche Qualifikation, ein breites Spektrum an einschlägigem Fachwissen, beispielsweise in den Bereichen Management und öffentliche Verwaltung, und die größtmögliche geographische Streuung in der Union zu gewährleistenjw2019 jw2019
Daar is sponse wat glasskelette bou—die verstommendste spons is die Venus-blommandjie.
Den Gemeinschaften werden zur Finanzierung ihres Haushalts nach Maßgabe der folgenden Artikel die Eigenmittel gemäß Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (nachstehendjw2019 jw2019
Venus is die helderste van al die planete aan die naghemel en is die oorsaak van meer VVV-rapporterings as enige ander enkele voorwerp. . . .
Tattoos oder Muttermal oder Narben?jw2019 jw2019
Sy was Astarte in Fenicië, Atargatis in Sirië, Astarte in die Bybel (1 Konings 11:5, 33), Aphrodite in Griekeland, Venus in Rome
Rechtssache T-#/#: Klage, eingereicht am #. März #- Lidl Stiftung/HABM- Vinotasia (VITASIAjw2019 jw2019
● Mercurius is die naaste aan die son, gevolg deur Venus, Aarde en sy maan, Mars, Jupiter en laastens Saturnus.
Nach Artikel # Absatz # Buchstabe b) und Artikel # Absatz # Buchstabe b) der Richtlinie #/EG müssen Anmeldungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens von GVO eine Umweltverträglichkeitsprüfung sowie die Schlussfolgerungen zu den möglichen Umweltauswirkungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens dieser GVO nach Anhang # der Richtlinie umfassenjw2019 jw2019
Dit het een wetenskaplike so beïndruk, en ook dronkgeslaan, dat hy gesê het: “Wanneer ’n mens kyk na ’n ingewikkelde sponsskelet soos dié wat uit silikanaalde bestaan en as [die Venus-blommandjie] bekend staan, staan jy verstom.
Und im Pink Paradise?jw2019 jw2019
In teenstelling hiermee assosieer Westerse mitologie Venus met wit en skoonheid.
Er ist so... schrill.Und laut. Und penetrantjw2019 jw2019
Wat die Venus Projek voorstel, is ́n totale ander stelsel wat opgedateer word na vandag se kennis
Verfahren zur Überwachung des ProgrammsQED QED
In sy boek Cosmos sê Carl Sagan dat Venus “agteruit draai, in die teenoorgestelde rigting as al die ander planete in hierdie sonnestelsel.
Was die wirtschaftlichen Ergebnisse anbelangt, so lassen sich die Zahlen für das Geschäftsjahr # aufgrund der Abspaltung von AZ Servizi nicht direkt mit denen für die nachfolgenden Geschäftsjahre vergleichenjw2019 jw2019
Dit sal ́n groot keerpunt wees as Die Venus Projek aanvaar word as ́n moontlike alternatief.
Comfort legte erfolgreich gegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassenQED QED
Nadat Jang dit pligsgetrou aan sy keiser gerapporteer het, het hy opgemerk dat die “besoekende ster” so helder geword het dat dit selfs helderder as Venus was en weke lank helder oordag gesien kon word.
In klinischen Studien war die Häufigkeit von Parkinsonismus und Dystonie bei mit Olanzapin behandelten Patienten numerisch größer, aber nicht statistisch signifikant unterschiedlich im Vergleich zu Placebojw2019 jw2019
Hoewel Venus feitlik net so groot soos die aarde is, is dit ’n onvriendelike planeet vir mense.
Mir geht`s heute elendjw2019 jw2019
Jy ken Venus ongetwyfeld as die oggendster of die aandster.
Diese Erklärung wird ausschließlich nach dem Verfahren abgegeben, das in den Verträgen und den darauf beruhenden Rechtsakten festgelegt istjw2019 jw2019
11 Een wetenskaplike sê daaromtrent: “Wanneer ’n mens kyk na ’n ingewikkelde sponsskelet soos dié wat uit silikanaalde bestaan en as [die Venus-blommandjie] bekend staan, staan jy verstom.
Neuere und anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen und unter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und die entsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisenjw2019 jw2019
Kepler het sy werke in Latynse prosa versluier wat amper net so ondeurdringbaar was soos die wolke om Venus.
Es ist nicht gerade als hätten wir ein Picknickjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.