gletser oor Grieks

gletser

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Grieks

παγετώνας

naamwoordmanlike
Die grootste gletser is nou net die helfte so groot as wat dit honderd jaar gelede was.
Ο μεγαλύτερος παγετώνας είναι τώρα μόλις ο μισός σε μέγεθος από ό,τι ήταν πριν από εκατό χρόνια.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gletser

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Grieks

Παγετώνας

Die grootste gletser is nou net die helfte so groot as wat dit honderd jaar gelede was.
Ο μεγαλύτερος παγετώνας είναι τώρα μόλις ο μισός σε μέγεθος από ό,τι ήταν πριν από εκατό χρόνια.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bowendien sal kleiner gletsers kleiner watervoorrade in die toekoms beteken, wat energieproduksie en die landbou nadelig kan raak.
Τι; Γιατί είσαι τόσο ευτυχισμένοςjw2019 jw2019
Gletsers is enorme stukke ys wat in baie koue streke vorm—in valleie of op skaduryke hellings waar die sneeu nooit smelt nie.
Φεύγουμε σύντομαjw2019 jw2019
▪ “In 1850 was daar meer as 150 gletsers in die Glacier- Nasionale Park in Montana [VSA].
Εμένα Τσέλσιjw2019 jw2019
“Die warmer somers het ons gletsers soos vrieskaste laat word waarvan die deure oopstaan.”
Δεν είναι τοσο σοβαρο τωρα, ε; Δεν απαιτει επεμβασηjw2019 jw2019
Gletsers vloei vinniger
Πού διάολο είναι αυτό το μέρος; Το GΡS δεν το έχειjw2019 jw2019
Die natuurskoon daar is werklik indrukwekkend—ruwe berge wat uittroon bo gletsers in die valleie.
Ναι, τι είναιjw2019 jw2019
Gletsers op die ewenaar 16
Πρέπει να δεις το κόλποjw2019 jw2019
Die grootste gletser is nou net die helfte so groot as wat dit honderd jaar gelede was.
Δεν ξέρω αν θα προλάβουμεjw2019 jw2019
Gletsers smelt en sneeupieke krimp—’n proses wat, volgens party wetenskaplikes, waterreserwes sal raak en tot ernstige grondverskuiwings sal lei.
Μη μου κουνιέστε επειδή πηδάγατε δωδεκάχροναjw2019 jw2019
In die laaste 67 jaar het die voorpunt van party gletsers in die Andesgebergte van Peru tussen 850 en 1 500 meter teruggeskuif, berig die koerant El Comercio van Lima.
Θα είναι μόνο για λίγες μέρεςjw2019 jw2019
Gletsers wat smelt
Αν παραιτηθώ, θα πάρει άλλον. ́Οχι αν του πεις ότι δεν υπάρχει τίποταjw2019 jw2019
Smeltende gletsers lewer nog verrassings op
Σωστά, Μπομπjw2019 jw2019
Oor die jare heen het smeltende gletsers die lawawoestyn as ’t ware in ’n groot bedding vir ’n verskeidenheid plantsoorte omskep.
Κι εσένα τί σε νοιάζειjw2019 jw2019
Gletsers wat terugtrek, bring baie oorblyfsels aan die lig wat vir geskiedkundiges van groot belang is, sê die Duitse nuustydskrif Der Spiegel.
Μπορείς να την κρύψεις κάπουjw2019 jw2019
Party omgewingsdeskundiges wys op die krimping van gletsers en die kalwing van ysberge in die Noord- en Suidpool as bewyse van aardverwarming.
Αύριο θα ψάξουμε τον γιό σουjw2019 jw2019
Hier moet ’n mens sneeuspore, oftewel klimysters, aantrek en ’n tou en ysbyle gebruik om teen die gletser uit te klim.
Πολέμησε για μέναjw2019 jw2019
Passasiers kan dus 11 dae lank van die mooiste tonele in Noorweë geniet—karaktervolle dorpies omring deur welige weivelde, vissersdorpe, gletsers, fjords, sneeubedekte berge, kranse bespikkel met tallose seevoëls, majestueuse watervalle en selfs walvisse.
Τζούλι, η πρώην μου γυναίκα, Τζόρντανjw2019 jw2019
Slegte jaar vir Alpynse gletsers
Πώς το αίμα κατέληξε στο χαλίjw2019 jw2019
“Gedurende die afgelope 50 jaar het 87 persent van die 244 gletsers op die Suidpoolskiereiland kleiner geword”, en dit het vinniger gebeur as wat deskundiges verwag het, berig die koerant Clarin van Buenos Aires.
Χαράσσεται η καμπύλη των απορροφήσεων σε συνάρτηση με τη συγκέντρωση του μολύβδου που προστίθεται στα πρότυπα διαλύματα, ενώ η μηδενική συγκέντρωση αντιστοιχεί στο εξεταζόμενο διάλυμαjw2019 jw2019
Die produktiefste gletser in die Noordelike Halfrond is daar naby geleë en ysberge dryf oral in die baai en fjords rond, en dit maak die natuurskoon absoluut betowerend.
Οι μονομερείς δηλώσεις και οι μονομερείς πράξεις δεν είναι ποτέ καλή επιλογή ούτε στέλνουν το σωστό μήνυμα.jw2019 jw2019
Ons staar in verwondering na gletsers, ligblou fjords en sneeubedekte berge.
Δεν μιλούσε σοβαράjw2019 jw2019
Een van hierdie gletsers, wat op ’n hoogte van 1 370 meter gebou is, lewer ongeveer 34 miljoen liter water.
Η Κίμπερ ποτέ δεν μπόρεσε να μου πει ψέματαjw2019 jw2019
Nadat ons al die huise in die dorp besoek het, het ons ses dae met ’n rugsak in Auyuittuq- Nasionale Park gestap, ’n towerland van sneeu, ys, gletsers, rotsagtige pieke en watervalle.
Το μόνο που ξέρω είναι πως φοβάμαι πολύjw2019 jw2019
Baie van die water word in oseane, mere, riviere, gletsers, yslae in poolstreke en onder die grond aangetref.
Δε θέλω να πάω στο ηλίθιο μπάρμπεκιου πάρτιjw2019 jw2019
In die verre noorde smelt sneeu en gletsers in die Himalajagebergte tydens die lente, en dit vul die riviere aan.
Έχουμε τον Λουντ και το όπλοjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.