allesbehalwe oor Engels
allesbehalwe
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
not at all
Of jy kan sê: ‘Allesbehalwe!
Or you could say: ‘Not at all!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eerstens, dit is gegrond op menslike bespiegelings, en mense se voorspellings oor die toekoms was tot dusver allesbehalwe betroubaar.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedjw2019 jw2019
EKOLOË stem al hoe meer saam dat die bedreiging van die aarde ernstig is en beslis aandag moet geniet en dat daar allesbehalwe ’n berg van ’n molshoop gemaak word.
He dropped outjw2019 jw2019
Maar in baie dele van die wêreld beteken naweke allesbehalwe ontspanning.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierjw2019 jw2019
Maar dit is heel moontlik omdat jy jou vriend se sterk punte met jou huweliksmaat se swakhede vergelyk—wat allesbehalwe regverdig is!
l liked hearing you say itjw2019 jw2019
Tot almal se verbasing het dit allesbehalwe vrot geproe; party het selfs gedink dat die effense suur smaak baie lekker was.
Looks like we found the base of the food chainjw2019 jw2019
Terwyl die droefheid in sy hart opwel, begin die trane rol (Genesis 23:1, 2). Hierdie trane is allesbehalwe ’n rede tot skaamte of verleentheid; dit lewer eerder bewys van een van Abraham se voortreflikste eienskappe—sy liefde.
It was the only way he' d let us go backjw2019 jw2019
Soos ons geleer het, is veiligheidstandaarde regoor die wêreld allesbehalwe eenvormig, en behandelings met bloed is gevaarliker as wat baie dink.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingjw2019 jw2019
Ongelukkig is sulke berigte allesbehalwe ongewoon.
Keep our heads down with an occasional shelljw2019 jw2019
10 Nogtans was die musiek wat daardie aand gespeel is allesbehalwe buitengewone rap.
We have a situation!jw2019 jw2019
Hoewel haar gesin haar probeer bemoedig, voel Maria dat sy allesbehalwe mooi is, en dit maak haar terneergedruk.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of coursejw2019 jw2019
Hoewel miljoene mense aan die trek is, is dit allesbehalwe ’n wanordelike menigte.
How about # Scooby Snacks?jw2019 jw2019
(b) Hoe sal die einde van Babilon die Grote allesbehalwe waardig wees?
You want to see their faces every night?You want to be a killer?jw2019 jw2019
Tsjeggies is allesbehalwe maklik; bring dus gerus ’n fonetiese fraseboek saam, dit sal baie handig te pas kom.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingjw2019 jw2019
Nuusberigte toon dat daardie strydende nasie allesbehalwe vreugdevol is.
Venlafaxinejw2019 jw2019
4 Maar daar was ander tydperke in Israel se geskiedenis toe dit allesbehalwe ’n vreugde was om kinders voort te bring.
I do not know, I have to askjw2019 jw2019
Om die lewe ten beste te benut, is vir miljoene van die aarde se bewoners allesbehalwe ’n hedonistiese najaging van plesier.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkjw2019 jw2019
Ten tweede, die geskiedenis van die Katolieke Kerk met sy anti-Semitisme, sy marteling van “ketters”, sy bevordering van “heilige oorloë” en sy betrokkenheid in politieke aangeleenthede en smerige finansiële skandale verraai dat dit allesbehalwe heilig is.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on mejw2019 jw2019
Sy sagmoedigheid was allesbehalwe swakheid.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingjw2019 jw2019
Gog se obskure en afgeleë „land Magog” beeld dus nie die prominente en allesbehalwe afgeleë Sowjet-Unie af nie.
That' s what you wanted to hear, right?jw2019 jw2019
Hy het ook gesê dat die ware kerk allesbehalwe die pous en die Roomse magsbestel is, maar eerder “die versameling uitverkorenes en die mistieke liggaam van Christus, waarvan Christus die hoof is; en die bruid van Christus, wat hy in sy groot liefde met sy eie bloed vrygekoop het”.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.jw2019 jw2019
Volgens hulle is die resultaat allesbehalwe ’n juiste verslag van die gebeure.
He must have taken it becausejw2019 jw2019
Maar gesinsgeweld is allesbehalwe normaal.
They' ve taken Laszlo!jw2019 jw2019
Jakob het op die ou end 4 vrouens, 12 kinders en allesbehalwe ’n gelukkige gesin gehad.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the moviejw2019 jw2019
Nadat ons vier en ’n half uur op die onstuimige see deurgebring het, verklap ons bleek gesigte dat die reis na Gavdos allesbehalwe ’n rustige plesiervaart was.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratejw2019 jw2019
Evolusie kom primitief voor, en selfs kwantumfisika, met al sy onvoorspelbare veranderings, bied allesbehalwe vertroosting en sekuriteit.”
No, you' re a privatejw2019 jw2019
109 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.