Algerië oor Spaans
Algerië
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Spaans
Argelia
es
País del norte de África cuya capital es Argel.
Later is Franse pioniers wat in Algerië gedien het ook gevra om in Mali te help.
Posteriormente se pidió a precursores franceses que servían en Argelia que fueran también a Malí a ayudar.
República Argelina Democrática y Popular
es
País del norte de África cuya capital es Argel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
algerië
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Spaans
argelia
Later is Franse pioniers wat in Algerië gedien het ook gevra om in Mali te help.
Posteriormente se pidió a precursores franceses que servían en Argelia que fueran también a Malí a ayudar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Argelia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ná etlike maande in Algerië het Patricia die Marokkaanse grens bereik.
Yo le di la ordenjw2019 jw2019
CHARLES LAVIGERIE se droom om Algerië tot ’n “Christelike nasie” te bekeer, was inderdaad net ’n droom.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensajw2019 jw2019
Later is Franse pioniers wat in Algerië gedien het ook gevra om in Mali te help.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosjw2019 jw2019
Ná drie maande se wedrenne en verskeie oorwinnings is ek opgeroep om 18 maande lank diensplig in Algerië te doen.
No, nada más me descuidéjw2019 jw2019
Ander lande wat vermoedelik kernprogramme het, sluit Algerië, Iran, Irak en Noord-Korea in.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesjw2019 jw2019
Teen die einde van 1975 het oorlog in Algerië uitgebreek en ek en Jack moes skielik padgee.
Sí, me parece que por algún tiempojw2019 jw2019
My ouers en grootouers was Andalusiese Sigeuners, wat in Algerië en Marokko, Noord-Afrika, gebore is.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamentejw2019 jw2019
Terwyl ’n dun kurklaag in die bas van alle bome aangetref word, word die meeste van die wêreld se kommersiële kurk verkry van die kurkeik van die Mediterreense gebied—hoofsaaklik Portugal, Spanje en Algerië.
no determinadajw2019 jw2019
Tydens ’n aardbewing op 21 Mei in Algiers, Algerië, is 10 000 mense beseer en 200 000 dakloos gelaat.
Bien, al fin está todo aprobadojw2019 jw2019
Frankryk het destyds oor Algerië geheers, en my pa was ’n offisier in die Franse leër.
Darian dibujó algo para las fiestasjw2019 jw2019
Ek was drie maande lank in ’n hospitaal in Sidi Bel Abbès, in noordwestelike Algerië, waar die hoofkwartier van die Franse Vreemde Legioen geleë was.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasjw2019 jw2019
EK IS op 9 Januarie 1937 in Algiers, Algerië, gebore.
Mi luz no se encendiójw2019 jw2019
Terwyl ek daar was, het ek Franse kommunistestryders ontmoet wat aan die begin van die oorlog na Algerië verban is.
Solo despiértate y escríbelojw2019 jw2019
Vandag is 99 persent van Algerië se bevolking Moslems, en die Christendom het in groot dele van Noord-Afrika veld verloor.
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?jw2019 jw2019
Nog ’n terugslag was die onvermoë van die VN om growwe menseregteskendings in plekke soos die eertydse Joego-Slawië, Rwanda en, onlangser, in Algerië te voorkom.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?jw2019 jw2019
Ons het ’n brief van die takkantoor in Frankryk ontvang dat ’n Getuie met die naam François vir ’n kort vakansie na Algerië gaan kom.
¡ Jefe, no está trabajando!jw2019 jw2019
OP 18 Augustus 1994 het ten minste 171 mense in Algerië as gevolg van ’n kragtige aardbewing gesterf.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!jw2019 jw2019
Ses maande later het meer werkers en hulle gesinne daar aangekom, onder andere Cecilia wat in Algerië gedoop is—’n predikingsmaat!
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienjw2019 jw2019
Op daardie stadium was Algerië in ’n oorlog gewikkel om onafhanklikheid van Frankryk te verkry, en Algiers is deur bomaanvalle en wrede vergeldingsdade geteister.
Buenas nochesjw2019 jw2019
Portugal voorsien omtrent 55 persent van die kurk wat wêreldwyd geproduseer word, Spanje omtrent 30 persent en ander lande (waaronder Algerië, Frankryk, Italië, Marokko en Tunisië) die oorblywende 15 persent.
Pero yo no lo hicejw2019 jw2019
“God het Frankryk gekies”, het hy gesê, “om Algerië die bakermat van ’n groot en Christelike nasie te maak.”
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasjw2019 jw2019
Die pad waarlangs ons ry, volg ’n eertydse karavaanroete wat ’n mens van die stad Agadez, in die noorde van Niger, tot die grens van Algerië en verder neem.
¿ Y qué dijo él?jw2019 jw2019
Nadat ek tot die burgerlike lewe in Algerië teruggekeer het, het die skreiende uitbuiting van die een mens deur die ander wat in die arbeidswêreld geheers het my baie verontwaardig laat word.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónjw2019 jw2019
Ek het na Algerië in Noord-Afrika gegaan en aangesluit by wat daar nog van die Franse leër oor was.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertojw2019 jw2019
In Februarie 1969 het die eiland sy eerste plaaslike kringopsiener gekry, Henri Zamit, wat in Algerië gebore is en in Frankryk grootgeword het.
Darian dibujó algo para las fiestasjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.