شاطيء رملي للسباحة
плаж
شَاطِيء oor Bulgaars
شَاطِيء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Bulgaars
бряг
إن لزمنا ضفتيه ، فسنتمكن من الوصول إلى موقع المغادرة على الشاطيء الشمالي.
Ако ние го следваме, ние се достигне точката на извличане на северния бряг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لقد رأيت أثنين أو ثلاثة فقط و لكنربما يوجد أكثر منهم منتظرين على الشاطيء
Поздравления, РобиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أغلب القوارب مجرد قوارب صغيرة كهذا تُفرغ كل صباح على شاطيء السنغال
Управителният съвет разработва специални условия, в съответствие с Комисията, след консултации с ангажиранитестраниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان ينبغي أن نكون على شاطيء البحر الآن!
Сети ли се вече?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! هذا شاطيء
Свободен ли съм?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أوه, أنا متحمسة, اليوم هو يوم الشاطيء
Госпожо, моля ВиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد أخبرته بأنني وجدت رجلاً على الشاطيء
Утре ще излизам с УилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تذكر الرجل الّذي يجري على الشاطيء ؟
Здрасти татеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن ثم اعود الى بداية الشاطىء وابيعها الى الاطفال الاغنياء
Първо, определено оптимистичните предположения за растежа, заложени в макроикономическия сценарий, са изправени пред значителна несигурност по отношение на продължителността, мащаба и макроикономическото въздействие на финансовата кризаQED QED
الا يمكنك تصويب العمود من دون ان تأخذ القارب الى الشاطيء ؟
Атрею и Артакс търсеха в Сребърните планиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" أستطيع رؤية الشاطىء, أرى الضوء "
И тогава ще го кастрираме!opensubtitles2 opensubtitles2
وانه يقف في الشاطيء البعيد في مكان ما. وبيده عمود الصيد
Не може всички да сме главорези и бандитиopensubtitles2 opensubtitles2
عندى شىء أريدكم أن تحملوه من الشاطىء الجنوبى إلى المفاتيح
Толкова ми липсваше!И ти ми липсваше, мечо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعقبت ذلك الاتصال الوارد من كشك هاتف في حديقة المحارب القديم في شاطىء " ريدوندو
Доколкото крайната стойност е по същество стойността на паричните потоци, считано от [...] година насетне, дисконтирана към [...] година, от частния инвеститор се очаква да вярва, че макар неговите инвестиции да не дават никаква възвръщаемост през [...] години, те все пак са добри инвестиции на базата на прогнозите след [...] годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إعتقدتُ بأنني أسقطتُ بطاقة مفتاحي أمس على الشاطىء.
Немам шта да додамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يجب ان يكونا فى مكان ما على الشاطىء
Е, и какво правеше в тази голяма стара къща?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أغلق عينكَ فحسب. وتخيل نفسكَ على شاطيء البحر
Стълбище плюс дим с # килограма екипировка на гърба, и имаш проблемopensubtitles2 opensubtitles2
منتجين " البوروز " ، شاهدوني على شاطىء " لوس أنجلوس " ، وأعجبوا بمظهري ، لذا عرضوا عليّ جزء من البرنامج.
Една капка...Това е магията. Ще поникнат цветята на Мей БелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد ظلت على الشاطىء طوال اليوم
Не, мамо, не го правиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فمات على الشاطيء
Незнам какво ще правим занапред... но искам да запомниш, че си невероятно куче, МарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إفتراضك أن الملازم لينش ترك حذائه على ظهر السـفينة وسـبح الى الشـاطيء
Косата ти е прекраснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مافيا روسيّة من شاطيء برايتون
Ние сме католициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من فضلكم ، اصطفوا على الشاطىء
Колко жертви е имало?opensubtitles2 opensubtitles2
لا جنس على الشاطىء
Ако мерките не бъдат запазени, вероятно производството на Общността отново ще започне да понася вреди от увеличаването на вноса на субсидирани цени от разглежданата държава, а сегашното му крехко финансово положение ще се влошиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كلّ ما كان يبحث عنّه هو قضاء وقت طيب " على شاطيء " نيو جيرسي
Хистопатологичните резултати от проби на костен мозък не показват значителна промяна, съпровождаща лечениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الجميع رأى الصورة التي التقطها قبل عدة أسابيع لذلك الكلب في شاطيء كاميل.
тя дава обяснения за своето решение на следващото заседание на Комитета, като посочва по-специално причините за прибягване до извънредната процедураted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.