نقل السلطة oor Bulgaars
نقل السلطة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Bulgaars
пренасям
пренеса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لقد طلب منع أن أكون الوسيطة لتسهيل نقل السلطة
Какви вестници и списания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لمراجعة آخر تفاصيل نقل السُلطة فرقهما الإنتقالية الخاصة كانت تعمل معاً لعدة أسابيع لضمان إنتقال سلس للسُلطة
Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до # януари # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذا هو السبب في أنني أقترح ، مرة أخرى تأجيل نقل السلطة حتى فجر اليقين
Mислиш ли, че още ни търсят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جاك يستخدم هدوءه من أجل نقل السلطة
Не играем за кубитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شحنات رسمية سيتم نقلها للسلطة الرسمية
Няма да ходиш никъде!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
التوقيع على الهدنة سيحتم نقل سلطة كل الأقاليم " اللوسية "
Всички те докладват подобни инцидентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لك نقل كل السلطة إلى نقطة واحدة محددة.
Откриха се дълбоки разкъсвания в срединната област и същитеса хванати от фини хирургични шевовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعد أن تم نقله لبوفيه السلطات بدا ذلك عُنصرياً
Отпуска другите, и повдига чертите на лицетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت هذه فرصتنا الأخيرة من اجل نقل سلمي للسلطة
Ама в ресторанта " Бриджис "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" محال أن تكون " سلطة النقل
Аз не се срамувам защото ти си ми приятел Ние оцеляхме в товаopensubtitles2 opensubtitles2
معكّ ( دان ماكوليامز ) من " سلطة النقل الحضري "
Не мисли дълго, филмът скоро ще започнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شرطة ( بوسطن ) ، مكتب التحقيقات و سلطة النقل جميعهم يصعدون القطارات بحثا عن جهاز المجرم
Черен джип, без обозначенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لأنّه قدّم تقريراً ضدّكَ إلى سلطة النقل عندما إكتشف عن " كوستاريكا "
Но ще видя какво мога да направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.ويقومون بجولات مع ضباط الأمن وسلطات النقل
Спокойно скъпа, аз ще се грижа за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ومع ذلك، تلجأ بعض الهيئات الطبية الى تدابير شرعية ملتمسة من السلطة فرض نقل دم مرفوض.
Трябваше да го посетя този уикендjw2019 jw2019
وربما كان السبب في اختيار سيلا موقفه الايجابي تجاه مهمة الكرازة للامم، بالاضافة الى ان كونه نبيا وناطقا بلسان الهيئة الحاكمة منحه سلطة نقل قراراتها الى المؤمنين في سورية وكيليكية.
Не ми се вярваjw2019 jw2019
نحو سنة ٥٨ بم، سمع اهل فيلبي ان رعاعا اشرارا في اورشليم جرّوا بولس خارج الهيكل وضربوه، وأن السلطات اعتقلته، وأنه نُقل الى روما مقيَّدا بسلاسل بعد ان أبقته السلطات مسجونا قيد التحقيق.
Заради мен е, нали?jw2019 jw2019
أنا أسلم السلطة والمسؤولية الكاملة عن نقله إليك
Няма да питам отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا أسلم السلطة والمسؤولية الكاملة عن نقله إليك
СХЕМА НА ВЪПРОСНИКА ЗА ДИРЕКТИВА #/ЕИО (TiOopensubtitles2 opensubtitles2
وانسجاما مع المثل المسجل في ٢ ملوك ٥: ١٧-١٩، ربما تستنتج انها ليست من يملك السلطة لطلب نقل الدم او للقيام بعملية الإجهاض، ولذلك تستطيع تأدية خدمات انسانية للمريض.
Видях отпечатъците!jw2019 jw2019
حتى اذا لم يكن لدى المريض مانع، فكيف يستطيع طبيب مسيحي ذو سلطة ان يطلب نقل دم او يقوم بعملية اجهاض، رغم علمه بما يقوله الكتاب المقدس عن قضايا كهاتين؟
Мислиш ли, че това исках да бъда?jw2019 jw2019
ولكن في اوائل تشرين الاول، اشارت السلطات الى انه قد يكون من الممكن نقل البضائع.
Последвайте ме, моляjw2019 jw2019
قد يُساء فهم العبرانيين ٢:١٤ بسبب طريقة نقلها في بعض الترجمات، اذ يقال ان الشيطان له «سلطة الموت» او «سلطة على الموت».
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # май # година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуциjw2019 jw2019
ونَقْل رومية ١٣:١ في الترجمة الانكليزية الجديدة، «لا بد لكل شخص ان يذعن للسلطات الاسمى،» ليس صحيحا.
Нито да тъгнемjw2019 jw2019
عندئذ، سلّط هيديوشي اياسيو على منطقة كانتو الشاسعة المؤلفة من ثماني مقاطعات كانت في معظمها خاضعة لأسرة هوجو. وهكذا، نُقل اياسيو الى الشرق بعيدا عن منطقة نفوذه الاصلية.
Срок на годностjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.