عقب oor Bosnies

عقب

/ʔʼa'qaba/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Bosnies

peta

naamwoordvroulike
لقد كنتُ عقبهُ مباشرةً.
Bila sam mu za petama.
en.wiktionary.org

unuk

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

عقبي
Petna kost

voorbeelde

Advanced filtering
قلت لكم لن نستريح حتى يعلموا اننى حصلت على العقبة
Rekao sam da nema odmora dok ne saznaju da držimo Akabu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد قلبت المنشأة رأسًا على عقب
SVE SMO PRETRAŽILI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من المحتمل عقب البندقية
Vjerovatno drskom pistolja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رأساً على عقب فعلاً
I to veoma naglavacke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رأسا على عقب في العالم إلى أسفل ، غارسون.
Svijet je naopak, Garsone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتسايرين " عقب " الشرير ؟
Sprijateljićeš se s Ahabom?opensubtitles2 opensubtitles2
ستستلم عقب انتهاء خدمتك هذا
Poster sa kučkom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل مِنْ عقبات هنا يا ( دويل ) ؟
Ima li trikova u ovome Doyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، لقد يئسا عقب مضي أقل من عامين
Pa, odustali su nakon manje od dve godine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و أضع لك عقبة فى حياتك السياسية ؟
Upropastit će ti karijeru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا سوف عقب رئيس لك!
Nabit ću ti glavu na guzicu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كومان فى المنفى دكتور زوانى لديه بعض العقبات المحليه
Edmond Zuwanie ima malo domaćih prepreka za svoju politiku etničkog čišćenja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أبحث في الطلاب الذين تغلبوا على عقبات هائلة أرتباطًا بخلفياتهم.
Ja istražujem studente koji su prevazišli ogromne prepreke povezane sa njihovom pozadinom.ted2019 ted2019
أتعرفون ؟ ، يعتقد الناس أنه لو أحببت شخصاً حباً قوياً فإن كل العقبات ستذلل أمامكم
Znaš, ljudi misle da ako nekog dovoljno jako voliš, sve ce jednostavno da dodje na svoje mesto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقل العقبات بيننا ، وبين العدالة من أجل جريمة قتل ( تشارلز )
To mnogo manje prepreka između nas i pravde za Charles'ubistvo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا الصباح ، بينما كنت أغسل الأطباق ، وأود ان أعتذر لوالدتي بشأن.. الدورق الذي أوقعته عقب أن إنتهيت!
Danas, to je bilo dok sam prao sudove, i zelim da se izvinim mami za bokal koji sam ispustio kad sam se odjavio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا الامر الذى تدبرونه للعقبة
Ova stvar koju radite protiv Akabe kakav profit će da vam donese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لهذا ستترك العقبة على يمينك
Onda nam Akaba ostaje iza leđa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت لأهتم بها بنفسي ، كانت ستكون تلك عقبة.
Sredio bi to sam, ali to bi bilo ometanje pravde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد إنقلب عالمك رأساً على عقب
Cijeli svijet ti se okrenuo naopako, a ti razmisljas o zeni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيهما ستختار يا عقبة ؟
Šta ćeš odlučiti, prepreko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عضو المجلس ( ديرينج ) عرف انى ساعدتك لتتخطى العقبات مع خدمة شئون الأطفال
Alderman Dearing zna da sam pomogao ubrzati stvari u DCFS tako da bi mogao podstaći Louie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عقبة في الطريق ، يا ( ليون ).
Samo kvrga na putu, Leon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المباحث الفيدرالية نبشت الغابات وقلبتها رأسًا على عقب
FBI je pregledao cijelu šumu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت من الأفضل أن مستعدّ لدفعه فوق... ... ما عدا ذلك ، أنا سأقطّعك في العقبات ويغذّيك إلى crocs.
Dobro se pripremite inace, bacit cu vas međ'zmije i nahraniti krokodile s vama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.