أوتوبيس oor Tsjeggies

أوتوبيس

Vertalings in die woordeboek Arabies - Tsjeggies

autobus

naamwoordmanlike
لقد ألقيت بنفسي أمام أوتوبيس متحرك ليتمكنوا من سرقته
Spadl jsem pod jedoucí autobus, aby ho mohli přepadnout.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
ألم تركبى اوتوبيس من قبل ؟
To jsi nikdy nejela státním autobusem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تطابق في المطارات المحلية و الأوتوبيسات و محطات القطارات
Nic na letištích, v autobusech ani ve vlacích.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الاوتوبيس سيتحرك ف السادسة صباحا
Autobus odjíždí ráno kolem šesté.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مسز جليك تقول أنك و أولادها لديكم بعض المشاكل مع شارلى فى الأوتوبيس
Paní Glicková tvrdí, že její chlapci měli s Charliem incident ve školním autobusuopensubtitles2 opensubtitles2
كلاهما عملا في محطة " أونيل " للأوتوبيسات.
Obě pracovaly u autobusové stanice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لمن يدير أوتوبيسه بنفس الطريقه...# إنه يدير شركة كيلو فى دانانج
Charlie Rhodes je veterán z Vietnamu...... který řídí svůj autobus, stejně jako řídil jednotku v Da Nanguopensubtitles2 opensubtitles2
سيدى لقد اخبرت حالا ان الاوتوبيس لم يعد فى طريقه الى لاكس
Pane, právě jsem byl informován, že autobus již není na cestě na LAXopensubtitles2 opensubtitles2
نعم ، الاوتوبيس أخذ صدمه جميله أيضا
Jo, autobus to taky dost odnesl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الأولاد الذين يستقلون أوتوبيس مدرسة # شارلى رود هم الأفضل سلوكا
Děti které jezdili školním autobusem, Charlieho Rhodese, byli ti nejhodnější ve městěopensubtitles2 opensubtitles2
الأوتوبيس سيرحل بعد ثلاثين دقيقة.
autobus odjíždí za třicet minut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لديك الكثير من المرور الخارج والداخل من هنا أكثر من محطة أوتوبيس
Máš větší provoz příchodů a odchodů než autobusové spojení.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الأوتوبيس سيرحل في خلال 15 دقيقة
Autobus odjíždí za 15 minut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا لا يوجد اوتوبيس ؟
Co, pořád žádnej autobus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و يجب أن أضيف ملاحظة مأسوية لهذا أنها توفيت منذ سنتين في حادثة أوتوبيس.
Měl bych k tomu přidat tragický dovětek -- zemřela před dvěma lety při nehodě autobusu.ted2019 ted2019
ويركب هذا الأوتوبيس كل مساء ولكنه لم يعد للمنزل بالأمس.
Tímhle autobusem jezdil každý večer, ale včera večer domů nedojel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الاوتوبيس لم يعد على الطريق الاول
Pane, autobus už není na First Street.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد تم إخبارنا أنه قد اُصيب عشرات الأشخاص في حادث ذلك الأوتوبيس
Při nehodě autobusu byly zraněny desítky lidí,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأنتِ تعرفين بشأن حادث الأوتوبيس
Víte o té nehodě autobusu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكل هذا لماذا اوتوبيس طائره ؟
Kvůli čemu to všechno?Kvůli autobusu, letadlu?opensubtitles2 opensubtitles2
ما رقم الأوتوبيس الذى سيقلنا ؟
Jakým autobusem pojede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فيديو من الأوتوبيس ؟
Video z toho autobusu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في حادثة أوتوبيس. و قصتها حقا قصة ملهمة, مغمورة و لكن ملهمة.
Její příběh je vážně inspirativní -- anonymní, ale inspirativní příběh.QED QED
الاوتوبيس لم يعد على الطريق الاول
Pane, autobus už není na First Streetopensubtitles2 opensubtitles2
# الأولاد الذين يستقلون أوتوبيس مدرسة # شارلى رود هم الأفضل سلوكا
Děti, které vozí školním autobusem Charlie jsou děti s nejlepším vychováním,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد ألقيت بنفسي أمام أوتوبيس متحرك ليتمكنوا من سرقته
Spadl jsem pod jedoucí autobus, aby ho mohli přepadnout.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.