شوكولاتة ساخنة
Kakao
شوكولاتة oor Deens
شوكولاتة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
chokolade
ar
مادة غذائية للتلذّذ، أبرز مكوّناتها هي مشتقّات الكاكاو، ويمكن أن يضاف إليها أنواع من المحلّيات مثل السكّر، كما يمكن أن يضاف إليها الحليب
اثنان وخمسون بالمئة من النساء البريطانيات يفضلن الشوكولاته على الجنس.
Tooghalvtreds procent af britiske kvinder foretrækker chokolade frem for sex.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شُوكُولاتة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
chokolade
اثنان وخمسون بالمئة من النساء البريطانيات يفضلن الشوكولاته على الجنس.
Tooghalvtreds procent af britiske kvinder foretrækker chokolade frem for sex.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شُوكولاتَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
chokolade
اثنان وخمسون بالمئة من النساء البريطانيات يفضلن الشوكولاته على الجنس.
Tooghalvtreds procent af britiske kvinder foretrækker chokolade frem for sex.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chokolade
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
نعم ، يكفي الشوكولاته للجميع.
Du mener, at Intrepus udfører ulovlige forsøg på menneskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المتواجدون هنا يحب الشوكولاتة ؟
Indhold (KoncentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حيث الشوكولاته ؟
Deres krig er overståetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد أخذت 5 أنواع من الشوكولاته و قمت بتميعيها في هذه الحفاظات
Det defekte udstyr skal repareres eller udskiftes inden én månedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سآخذ شوكولاتة
Beskyttelsestiden for ophavsret og visse beslægtede rettigheder (kodificeret udgave) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويُعطى دم الخنازير المجفَّف، المطيَّب بالشوكولاته، للعجول.
Sithordenen stoler på deres lyst for at få styrkejw2019 jw2019
ليتني أكون مسئولاً عن كل الشوكولاتة ولكن لا يمكن ذلك بسبب إلحادي
Finder forarbejdningen sted i en anden medlemsstat end den, hvor tobakken er dyrket, sender det ansvarlige organ i forarbejdningsmedlemsstaten straks en kopi af den registrerede kontrakt til det ansvarlige organ i produktionsmedlemsstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا أحب الشوكولاتة.
(IT) Hr. formand, lad mig hurtigt gå videre til betænkningen af hr. Rapkay, til hvem jeg gerne vil rette en varm tak for kvaliteten af hans arbejde og for den støtte, han i det store og hele giver Kommissionens 28. årsberetning om konkurrrencepolitikken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انتظر ، يا رجل. لدي بعض الشوكولاتهِ هنا
Dyret må ikke overhydreres før behandlingenopensubtitles2 opensubtitles2
وهذه المأكولات شبه الهلامية البنيَّة التي تبدو كحلوى من الشوكولاتة انما هي مصنوعة من الفاصولياء المحلاّة وتدعى يوكان.
Man er endnu nødt til at begrænse opholdene ved grænserne, udskiftningen af materialer og personale og især omladningerne for ikke at undergrave troværdigheden med hensyn til tid og service.jw2019 jw2019
فطوال عقود حثَّت صناعة الشوكولاتة الناس على تقديم الحلوى كتعبير عن الحب في ١٤ شباط.
Direktiv #/#/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermedjw2019 jw2019
كلّ هذا في سبيل الشوكولاتة ؟
Rettigheder i forbindelse med intellektuel ejendomsret (kodificeret udgave) ***I (forretningsordenens artikel #) (afstemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في كثير من البلدان يمكن ان يقدِّم الرجل للمرأة الشوكولاتة تعبيرا عن حبه.
være af selvlysende orange farve eller have selvlysende overflader, der er synlige fra alle sider, på mindst # cmjw2019 jw2019
إنها في الموسيقى والشوكولاتة والزهور و ـ ـ
Det her er vildtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" وانا أعي ان الحياة ستقدر عليها ذات يوم لذا سوف أدخر لها الشوكولاته وأحذية المطر المفيدة ، لانه لا يوجد حسرة قلب لا يمكن للشوكولاته إصلاحُها حسناً ..
[(d) Det er blevet garanteret, at svinene ikke bliver fodret med køkkenaffald, og at de er under officielt tilsyn og står på den liste over bedrifter, som den kompetente myndighed har godkendt med hensyn til import af svinekød til EU.]ted2019 ted2019
أو شوكولاتة للكلاب.
Alle kalder ham Cooze, for det er det eneste, han interesserer sig forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رودزيلا يحب الشوكولاته البلجيكية
Denne form for behandling er helt uacceptabel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مزيدا من الشوكولاته, ميتشل ؟
Den globale finanskrise skaber faktisk muligheder for indflydelse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فالقهوة، الشاي، الشوكولاتة، ومشروبات كثيرة تحتوي على الكافئين.
lufttrafikreglernes territoriale anvendelsesområdejw2019 jw2019
ما هو أكثر فائدة من الشوكولاته ؟
Hvis der findes en relevant undersøgelse inden for SIEF'et, anmoder en deltager i det SIEF, som vil skulle udføre et forsøg, inden to måneder efter den frist, der er fastsat i artikel #, stk. #, om at modtage denne undersøgelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من لا يحب الشوكولاته ؟
Hospitalet er lige derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا سَيكونُ عِنْدي شوكولاته
Børnene i skolen siger, at min mor er en puta, og jeg ved, at vi ikke kan tage hjem, men jeg savner detopensubtitles2 opensubtitles2
لا تستطيع تسلق هذا الجبل بقطعة شوكولاتة و رشفة من النبيذ
medmindre passageren beviser, at skaden er forårsaget af forhold, som en ansvarsbevidst passager, trods anvendelsen af den omhu, som forholdene krævede, ikke har kunnet undgå, og hvis følger denne ikke har kunnet afværgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الشوكولاتة سم للكلاب
Han er sammen med min morjw2019 jw2019
شوكولاته ؟
En uge senere led Sachsen LB nye tab på # mio. EUR på grund af to stærkt lånefinansierede hedgefonde, og på grund af markedssituationen kunne yderligere tab ikke udelukkesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.