إِلَاهَة
Göttin
أُهَانَ oor Duits
أُهَانَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
beleidigen
أنا لا أَستطيعُ إجابة ذلك ، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أُهانَ بذلك.
Das kann ich nicht beantworten, aber ich kann deswegen beleidigt sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أهان
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
beleidigen
أنا لا أَستطيعُ إجابة ذلك ، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أُهانَ بذلك.
Das kann ich nicht beantworten, aber ich kann deswegen beleidigt sein.
beschimpfen
demütigen
وألحقت هذه الضربة العار بحتحور، أبيس، والاهة السماء نوت التي لها جسد بقرة.
Durch diesen Schlag wurden Hathor, Apis und die als Kuh dargestellte Himmelsgöttin Nut gedemütigt (2.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
entwürdigen · erniedrigen · missachten · verunglimpfen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
إهان
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
kränken
أنـا لا أهـان بسهولة لكن هذا الرجل سيقع في المتاعب
Ich bin schwer zu kränken, aber er wird reizbarer.
beleidigen
أنا لا أَستطيعُ إجابة ذلك ، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أُهانَ بذلك.
Das kann ich nicht beantworten, aber ich kann deswegen beleidigt sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
آه ، عفوا.
Ich wollte gerade auch einen Glückwunsch aussprechen, aber zunächst möchte ich mit Ihnen beginnen. Ich möchte Sie beglückwünschen, denn European Voice hat Sie gestern zum Europa-Abgeordneten des Jahres 2006 berufen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آه, لو أن الربيع يأتي فقط
Haut und des Unterhautzellgewebes:AlopezieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والأمريكيون : " أه , إنه أحمق غبى .
Nach ständiger Rechtsprechung verbiete diese Vorschrift alle Maßnahmen, die grenzüberschreitende Kapitalbewegungen gegenüber rein inländischen Kapitalbewegungen benachteiligen und dadurch Gebietsansässige von ersteren abhaltented2019 ted2019
ماذا ، أهي كلمة ذات مغزى ؟
Die Absätze # bis # gelten auch für Verpackungen im Sinne des Artikels # Absatz #, für Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge im Sinne des Artikels # sowie für Warenzusammenstellungen im Sinne des Artikels #, wenn es sich dabei um Erzeugnisse ohne Ursprungseigenschaft handeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آه! كيف بمرح أننا نكون قد دفعنا أنفسنا إلى الجحيم!
Am häufigsten traten bei Tieren ohne Eisenüberladung bei Dosen von # mg/kg/Tag und mehr hämatologische Effekte wie Verminderung der Zellzahl im Knochenmark sowie der Leukozten-, der Erythrozyten-und/oder der Thrombozytenzahl im peripheren Blut aufQED QED
اه لا اريد ان اتحرك ولكني اعلم ان هذا هو المحامي
SOZIALPOLITIK UND BESCHÄFTIGUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آه، لقد كان يعرف أين يجب أن يبحث، وكان يتكلم لغة الكافرين...
And You Ordered It?I DidLiterature Literature
آه ، فقط على المضي قدما ولعب اليانصيب.
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اه, حسنا, هو يبحث عن نوع خاص من الناس.
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آه ، هل هي في الفضاء ؟
Verhängung von SanktionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعلمون ، اه ، مونيكا قد لا تحصل على الأقواس لأن تشي تشي اللازمة لعملية جراحية في الركبة.
Wenn aus der Muster-Veterinärbescheinigung hervorgeht, dass bestimmte Teile gegebenenfalls zu streichen sind, kann der/die Bescheinigungsbefugte nichtzutreffende Passagen durchstreichen, mit seinen/ihren Initialen versehen und stempeln, oder die entsprechenden Passagen werden vollständig aus der Veterinärbescheinigung entferntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أهي على الموضة ؟
Rating-Agenturen geben Stellungnahmen zur Kreditwürdigkeit bestimmter Emittenten oder Finanzinstrumente ab, d.h. sie bewerten die Wahrscheinlichkeit, dass ein Emittent entweder all seinen finanziellen Verpflichtungen oder seinen Verpflichtungen aus einem bestimmten Schuldtitel oder festverzinslichen Wertpapier nicht nachkommen kann (Emittenten- bzwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آه ، نعم ؟
die Zutaten nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, die in den aufbereiteten Erzeugnissen verwendet werden dürfen, sowie die während derAufbereitung zugelassenen Behandlungsverfahren und-stoffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولو كان ذلك هو (آدم سميث) لبدا مثل هذا الرجل وقال: " آه، هذا مجتمع تعاوني.
Und jetzt spielen wir Eishockeyted2019 ted2019
آه دعيني آخذه
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آه ، عفوا.
den Rechten von Menschen mit BehinderungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آه ، الآن أستطيع أن أذهب ؟
Falls es notwendig ist, andere Körperteile als die Hände zu schützen, sind Art und Qualität der erforderlichen Schutzausrüstung anzugeben, wie zum Beispiel Schürze, Stiefel, vollständiger SchutzanzugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حصلتِ على قصة الحياة كاملة ، آه ؟
Mr und Mrs Bodines AnwaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فيجيبون: "اه الاجابة واضحة: الغرب والعالم النامي"
Für einen ganzen Monatted2019 ted2019
آه ، كنت محقة
Wirtschaftliche Entwicklung stellt sicherlich eine der Lösungsmöglichkeiten dar, aber nicht die ausschließliche: sie ist notwendig, aber nicht ausreichend, weil nämlich in der heutigen Situation durch sie nicht automatisch die Schaffung neuer Arbeitsplätze gewährleistet wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ففكرت، «آه، اله آخر لا اعرف عنه شيئا!»
Wir reisen nicht zusammenjw2019 jw2019
آه, تصفيق, تصفيق
Zehn Anrufe waren im Gange, als die Direktorin dieses Foto machteQED QED
اه, شكرا لك, باريس
Wutz wird es nicht gefallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اه ، مرة أخرى ؟
Die Definition der Klassen sind in der Gesamtresolution Kraftfahrzeugtechnik (R.E.#, Anlage #) (TRANS/SC#/WP#/Amend.#) enthaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بسبب ذلك ، ( آه جينغ ) حُكِمَ عليه بـ 4 سَنَواتِ في السجنِ للقتل الغير المتعمّدِ
Sie sollten stets vor Schlachtbeginn durchgeführt werden, niemals während des SchlachtbetriebsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.