علاقة غِيْر مشْرُوعة oor Engels
علاقة غِيْر مشْرُوعة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
affair
إن الحق في الحياة الخاصة، بما في ذلك العلاقات غير المشروعة خارج نطاق الزواج، كانت دوماً بمثابة البقرة المقدسة بالنسبة للساسة الفرنسيين.
This right to a private life, including extramarital affairs, has always been a sacred cow of French politics.
affaire
إن الحق في الحياة الخاصة، بما في ذلك العلاقات غير المشروعة خارج نطاق الزواج، كانت دوماً بمثابة البقرة المقدسة بالنسبة للساسة الفرنسيين.
This right to a private life, including extramarital affairs, has always been a sacred cow of French politics.
amour
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intimacy · involvement · liaison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كنت ستفضلين لو أنه على علاقة غير مشروعة بى ؟
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الشجارات التي تقومان بها لا تشبه العلاقات الغير مشروعة
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إعترفت فيها أنه كانت لك علاقات غير مشروعة مع الميت فريد كايسلي
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل علاقة غير مشروعة ستعيد تعريف العلاقة الزوجية وكل زوجين سيحددان كيف ستكون تبعات تلك العلاقة
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?ted2019 ted2019
وبدأت من مخبئها علاقة غير مشروعة مع جندي شاب.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainUN-2 UN-2
وبدأت من مخبئها علاقة غير مشروعة مع جندي شاب
But my light didn' t go onMultiUn MultiUn
وتفيد التقارير بأنهم أُدينوا لمشاركتهم في إنتاج "مقطع فيديو بذيء" ولإقامتهم "علاقات غير مشروعة" بين أعضاء المجموعة.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationUN-2 UN-2
ويتميز أسلوب الإكراه هذا بإغراء الشابات بالدخول في علاقات غير مشروعة، أو إذا لم ينجح ذلك يجري ترتيب لاغتصابهن
Her mother comes here every yearMultiUn MultiUn
ويتميز أسلوب الإكراه هذا بإغراء الشابات بالدخول في علاقات غير مشروعة، أو إذا لم ينجح ذلك يجري ترتيب لاغتصابهن.
Your stupid fuckin ' bandUN-2 UN-2
لكن الفضيحة التي أودت بمصداقيته كانت رفضه لثلاثة عشر عاماً الاعتراف بأبوته لابنته زارا التي أنجبها من علاقة غير مشروعة.
I told you this was an one-way tripProjectSyndicate ProjectSyndicate
إن الحق في الحياة الخاصة، بما في ذلك العلاقات غير المشروعة خارج نطاق الزواج، كانت دوماً بمثابة البقرة المقدسة بالنسبة للساسة الفرنسيين.
Pele never makes you fee ashamedProjectSyndicate ProjectSyndicate
هذه ما يسمى ب "جرائم الشرف"، وقتل قريباتهم يشتبه في علاقات غير مشروعة، وغالبا ما يعاقب على محمل الجد من قبل الشرطة والمحاكم.
Whatever my master does is for a good reasonWikiMatrix WikiMatrix
ارتأت محكمة جنائية في منطقة شرق آذربيجان في 15 مارس/آذار 2006، أن آشتياني مذنبة بالخوض في "علاقة غير مشروعة" مع رجلين إثر وفاة زوجها.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curioushrw.org hrw.org
قال أحدهم "من الحكمة أن تكون هناك علاقات مختلفة" ويؤمن بتحدي القواعد الدينية التي تشير إلى أن "العلاقات غير المشروعة على المدى القصير تلحق الضرر بالكرامة".
Let me make it better, here, a kissWikiMatrix WikiMatrix
وفي 15 مايو/أيار 2006 حكمت محكمة جنائية في مقاطعة شرق آذربيجان بأن آشتياني مذنبة بخوض "علاقة غير مشروعة" مع رجلين إثر وفاة زوجها عام 2005.
Then maybe you should start answering to yourself!hrw.org hrw.org
سكينة محمدي آشتياني، البالغة من العمر 43 عاماً وأم لاثنين وسبق عقابها بالجلد على "علاقة غير مشروعة" تواجه خطر الموت رجماً بعد إدانتها الثانية في المحكمة بتهمة زنا المحصنة (المتزوجة).
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivehrw.org hrw.org
وأثيرت حالة جرائم الشرف، وخاصة في مقاطعة السند في باكستان، حيث يوجد تقليد يُدعى كاروكاري يبيح لأفراد أسرة أي رجل ولأفراد أسرة أية امرأة يُشتبه في وجود علاقة غير مشروعة بينهما أن يقتلونهما
Colonel, he' s crazy!MultiUn MultiUn
وقد تتعرض المرأة المتهمة بإقامة علاقات غير مشروعة إلى السجن داخل بيتها، أو إلى العنف اللفظي والمادي، أو قد يتم تزوجيها من شريكها في العلاقة، بل وقد تُقتل دفاعا عن الشرف (المرجع نفسه، الفقرة
Where were you?MultiUn MultiUn
يبدو ان احداثا كثيرين لا يدركون نتائج العلاقات الجنسية غير المشروعة.
It' s also a namejw2019 jw2019
وكانت لهذه المواد علاقة بالاتجار غير المشروع في المواد النووية نجم عنه إجراء تحقيق جنائي وملاحقة قضائية
No, no, I' m all rightMultiUn MultiUn
وكانت لهذه المواد علاقة بالاتجار غير المشروع في المواد النووية نجم عنه إجراء تحقيق جنائي وملاحقة قضائية.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsUN-2 UN-2
واتُهم البعض بانتهاك التقاليد الثقافية، غالباً من خلال إقامة "علاقات جنسية غير مشروعة"
There are some things I value more than my lifeMultiUn MultiUn
العقوبة الجسدية القضائية شائعة في قطر، يتم استخدام الجلد كعقاب على شرب الكحول أو العلاقات الجنسية غير المشروعة.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?WikiMatrix WikiMatrix
واتُهم البعض بانتهاك التقاليد الثقافية، غالباً من خلال إقامة "علاقات جنسية غير مشروعة".
Julius, where' s my $#?UN-2 UN-2
العلاقة الجنسية غير المشروعة مع أنثى
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaUN-2 UN-2
1620 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.