مَزَحَ oor Fins
مَزَحَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
pilailla
هذه لَيستْ مزحة أَو إحدى أعمال هارلان المثيرةِ المجنونةِ.
Tämä ei ole mikään pila eikä mikään Harlanin hullu tempaus.
vitsailla
و يحزنني بأن الرجل الذي أحب يعتقد بأن هذه مزحة كبيرة
Sattuu, että rakastamani mies pitää tätä yhtenä vitsinä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مزح
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
vitsailla
و يحزنني بأن الرجل الذي أحب يعتقد بأن هذه مزحة كبيرة
Sattuu, että rakastamani mies pitää tätä yhtenä vitsinä.
pilailla
هذه لَيستْ مزحة أَو إحدى أعمال هارلان المثيرةِ المجنونةِ.
Tämä ei ole mikään pila eikä mikään Harlanin hullu tempaus.
nauraa
حسناً ، المزحة ترتد عليك لأن قهوة آلة البيع خاصتنا سيئة
Sinä saat nauraa, sillä automaatin kahvi on tosi huonoa.
ilmaista hilpeyttä
ilmaista iloa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أهذه مزحة أو ما شابه ؟
Ceci heiluu, tärisee, huutaa.. aivan kuin joku hulluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خمسة مزحات
Lisäksi ei vielä ole selvää, saavutetaanko vuonna # voimaantulleista terveydenhuolto- ja sosiaaliturvajärjestelmien uudistuksista ennakoidut julkisen talouden säästöt täysimääräisinä, sillä uudistusten vaikutusta ihmisten käyttäytymiseen ei voida vielä tarkasti arvioidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت مزحة جادة
Kai haluat tehdä jotain...Tai tulla joksikin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه ليست مزحه.
Hän ei avaa ovea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يا لها من مزحة!
työkokemus eläinten, kasvien ja elintarvikkeiden tuotantojärjestelmien parissa (kokonaisvaltainen lähestymistapa) ensi sijassa luonnonmukaisen tuotannon alallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ـ لا يوجد أي مزحة.
Esityslistalla on seuraavana yhteiskeskustelu Zimbabwen ihmisoikeuksia koskevasta seitsemästä päätöslauselmaesityksestä:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أبي ، لقد كانت مزحة.
Heitetään niistä kruunua ja klaavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه مزحة جيدة
Roger Nixon InquisitoristaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت مزحه
Tämä yhteenveto on päivitetty viimeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اذا كانت هذه مزحة سخيفة فسوف اقتلكم
Olin juuri Laurien kanssa, eikä hän tiedäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" فيرونيكا قد القت مُزحة جيدة اليوم "
Sanoin hänelle, että tuo on suosikkini hänen puvuistaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حياتي هي مزحة سخيفة
Sitä on vaikea uskoa, KaylaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد اختُصرت أكثر ذكرى ألماً لى فى مزحة سخيفة
Tiedän olleeni hankalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أهي مزحة ؟
Yhtenä iltana meillä oli isot juhlat La Maison VertessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أي مزحة هاتف ؟
Anna tukea kuin miesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك مزحة قادمة بعد 4 ثواني.
Tässä direktiivissä tarkoitetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل هذة مجرد مزحة لعينة ؟
Osaat käsitellä ihmisiäopensubtitles2 opensubtitles2
انها مزحة...
Tässä tarkoituksessa komissio voi tarvittaessa ottaa huomioon # ja # kohdassa lueteltujen tekijöiden kaltaiset tekijätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اجل مزحة جيدة يا صاح
Niitä ei voida sivuuttaa.opensubtitles2 opensubtitles2
إنها مزحة ما, أليس كذلك ؟
Parempi yrjötä ulos, kulta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هيه هذه مزحة بالتأكيد.
Vien sinut pois täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل شئ مزحة بالنسبة لك
velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه ليست الا مزحة
Nimeni on WinchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انها مثل مزحة " وودي ألن " القديمة ، عندما يقول:
Avain jonka annoitte minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليست مزحة
Muutetaan sopimuksen liite # seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.