ابن الله oor Frans
ابن الله
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
Fils de Dieu
fils de dieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
طبعا، كان يسوع ابن الله الوحيد.
Énergies renouvelablesjw2019 jw2019
فكيف يُعقل ان تنجب ولدا كاملا هو ابن الله؟
Et la paume puante?jw2019 jw2019
وفي تلك اللحظة أصبح هؤلاء الصغار الخائفين كبارًا فسجدوا واعترفوا بأن معلمهم هو ابن الله.
Il nous est très difficile de trouver à ce sujet les mots qui puissent exprimer cette profonde inquiétude sur la situation en Corée du Nord, sans d'autre part risquer d'aggraver le conflit.vatican.va vatican.va
الا ان ابن الله، يسوع المسيح، دفع بموته ثمن خطايانا.
tranchage, décongélation, cuissonjw2019 jw2019
عرف ابن الله، يسوع المسيح، ان ذلك صحيح.
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blajw2019 jw2019
(ب) كيف اظهر ابن الله اهتمامه بالتعلُّم عن يهوه حين كان في السماء وعندما اتى الى الارض؟
Tu devrais savoir!jw2019 jw2019
كما يكشف الدور المهم الذي يلعبه ابن الله، يسوع المسيح، في تحقيق هذا القصد.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?jw2019 jw2019
إنّ وجهة نظر الأطفال هي وجهة نظر ابن الله.
Je remonte dans ma chambrevatican.va vatican.va
٧ كان يسوع ابن الله الارضي من وقت ولادته البشرية، تماما كما كان الانسان الكامل آدم «ابن الله».
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, Arrêtejw2019 jw2019
من المبهج حقا ان نلاحظ ان ابن الله الكامل لم يخجل من الحزن علنا.
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentjw2019 jw2019
من تأملنا البهيج في سرّ ابن الله الذي ولد من أجلنا، يمكننا أن نتوقف عند اعتبارين.
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demainvatican.va vatican.va
فيجيب يسوع: «هذا المرض ليس للموت بل لأجل مجد الله ليتمجد ابن الله به.»
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership duparti au pouvoirjw2019 jw2019
وكل مَن يريد ان يتبع ابن الله يسوع المسيح عليه ان «ينكر نفسه كليا».
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas rempliesjw2019 jw2019
ويسوع نفسه قال: «اني ابن الله.»
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesjw2019 jw2019
أنت ابن الله
On a la paupière qui tremble quand on mentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فالشيطان ابليس اراد ان يَقتل ابن الله، وعرف ان هيرودس ملك اورشليم سيحاول قتله.
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.jw2019 jw2019
(ب) كيف أُظهر ان المسيح هو ابن الله «بالدم»؟
Une telle bande adhésive de # mm de largeur minimum est pressée sur la surface préparée selon les prescriptions du paragraphe #.#.# pendant au moins # minutesjw2019 jw2019
على نحو مماثل، يُدعى ايضا الانسان الاول آدم «ابن الله». — لوقا ٣:٣٨.
Même moi, j' ai pas sujw2019 jw2019
□ كيف تبرهنون ان الملائكة وابن الله مسؤولون ان يعطوا حسابا ليهوه؟
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet et Leduc, dans ma circonscription, qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que le mariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»jw2019 jw2019
١٣ دُعي يسوع ‹ابن الله الوحيد› لأن يهوه خلقه مباشرة.
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATjw2019 jw2019
وعوض ان يكبح ابن الله الروحاني هذا رغبته الخاطئة، غذّاها حتى ولدت كذبة ثم تمردًا.
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.jw2019 jw2019
كتب: «ابن الله . . . احبني وسلّم نفسه لأجلي».
Mme Naegels, Louisa, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet aujw2019 jw2019
بصرف النظر عما يفكِّر فيه اليهود، فان يسوع هو ابن الله حقا.
Un type qui a failli tuer son équipejw2019 jw2019
▫ لايّ سبب كلي الاهمية اتى ابن الله الى الارض؟
Cet endroit craintjw2019 jw2019
هكذا اعتبرها الرسول بولس، لأنه كتب: «ابن الله . . . احبني وأسلم نفسه لأجلي.» — غلاطية ٢:٢٠.
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le # septembrejw2019 jw2019
3080 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.