مدفن قمامة غير مقبول
décharge défectueuse · décharge non étanche
مَدْفَن oor Frans
مَدْفَن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
cimetière
ان الكلمة اليونانية المنقولة الى مدفن تعني «مكانا للنوم».
Le mot « cimetière » vient d’un mot grec qui signifie « dortoir ».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مدفن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
cimetière
ان الكلمة اليونانية المنقولة الى مدفن تعني «مكانا للنوم».
Le mot « cimetière » vient d’un mot grec qui signifie « dortoir ».
mausolée
Aître
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cimetière
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«ليس من عمل ولا اختراع ولا معرفة ولا حكمة في الهاوية [المدفن] التي انت ذاهب اليها.» — جامعة ٩:١٠.
ni interdire ljw2019 jw2019
لقد إعتقدت ان هذه الملفات تم وضعها في المدفن في مكان ما
Allongée, allongée!opensubtitles2 opensubtitles2
مدفن وصلبان سَلْتية قديمة
Les Communautés supportent une exposition au risque de crédit, à savoir le risque qu'une contrepartie ne puisse payer l'intégralité de sa dette à l'échéancejw2019 jw2019
كان الرجل الامين ايوب يعلم انه سيذهب الى المدفن، شيول، عندما يموت.
° les coordonnées du laboratoire qui a établi le profil ADN, ainsi que le numéro de dossierjw2019 jw2019
- لم يكن من داعٍ لو أنّك رضيتَ أن تعيش في القرن العشرين، وأوصلتَ الهاتف إلى هذا المدفن.
Nous parlons d' une possession, de plusieurs milliards de dollars de l' état soviétiqueLiterature Literature
مدفن قمامة صحي مقالب التخلص من القمامة تحت المراقبة
Je suis sensible, moi aussiUN-2 UN-2
كما ان الحقيقة التي يخبرنا بها الكتاب المقدس عن حالة الموتى تبرهن لنا انهم لا يتعذّبون في مطهر او هاوية نارية، بل هم عديمو الحياة في المدفن.
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniquejw2019 jw2019
«لأن (شيول) [المدفن، الترجمة المرخَّصة؛ الهاوية، ترجمة دواي] لا تحمدك [يهوه].
Si vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votrejw2019 jw2019
التخلص ن الزئبق في تيار النفايات الصلبة ربما يشمل الحرق، الذي يؤدي إلى تبخر كل الزئبق، وقد يُمسك جزء منه بمعدات مكافحة التلوث وينتهي مصيره إلى مدفن نفايات في الأرض.
Les guerres de mon père contre les barbaresUN-2 UN-2
وبينما حظيت الرعاية التسكينية بقدر من الاهتمام في المناقشات حول حقوق كبار السن في الصحة، إلا أن مسألة الحق في الوفاة الكريمة، بما في ذلك الحق في رفض العلاج الطبي، والحق في اختيار المدفن، كانت موضع إهمال.
Aucun amour parental ne changera ce gaminUN-2 UN-2
(تعليق على العهد الجديد من التلمود والكتابات العبرانية، بواسطة جون لايتفوت) والفريسيون ادَّعوا بشأن الحكماء الذين ماتوا منذ زمن طويل: «شفاه الابرار، عندما يشير شخص ما الى تعليم للناموس بأسمائهم — شفاههم تهمس معهم في المدفن.» — التوراة — من الدرج الى الرمز في الديانة اليهودية التكوينية.
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.jw2019 jw2019
هذا مدفنٌ للمعدات.
Pourquoi tu te marres?ted2019 ted2019
المدفن له رمز سرى لفتحه
Dis- lui qu' on y estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وحالما تجف الحمأة، تصرّف في مدفن للقمامة
Je ne sais pas quoi dire, cousin.Je sais que je te laisse dans la merdeMultiUn MultiUn
ففي احدى المقابر نُقش على شاهدة مدفن احد الاولاد هذا الاحتجاج اليائس: «صغير جدا، عزيز جدا، باكر جدا.»
Dix secondesjw2019 jw2019
لا, ستبقى فى مدفنها
Il y a également eu une nette augmentation des recettes de 788 millions de dollars ou de 16,4 %.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما كنت في السادسة من عمري تقريبا، علَّمتني ساره مارشنت، صديقة عزيزة لأمي، ان الهاوية هي المدفن العام للانسان وليست مكانا للعذاب الناري.
T' es réveillé?jw2019 jw2019
وإذ يُصنع عادة من الغرانيت او الخشب ويزيَّن بلا استثناء بصليب، يمكن بسهولة ان يُحسب الهُرْي خطأً مدفن العائلة.
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du Budgetjw2019 jw2019
وتعلَّمت ان اسم الله هو يهوِه، او يهوَه، وأنه ليس ثالوثا، أن الهاوية هي المدفن وأن يسوع كان في حالة عدم الوعي هناك طوال اجزاء من ثلاثة ايام. — مزمور ١٦:١٠؛ جامعة ٩:١٠؛ اشعياء ٤٢:٨.
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentjw2019 jw2019
ضحية مصابة في مرافق مدفن.
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ووفقاً للمعلومات المقدَّمة، أُلغي تشييد مهبط للطائرات العمودية لأسباب أمنية، بينما أُلغي تشييد مدفن قمامة و 13 من أصل 20 مقلباً من مقالب النفايات التي كان إنشاؤها مقرراً، وذلك بسبب مسائل متعلقة بحيازة الأراضي.
Attendez dehors!UN-2 UN-2
انها تعيش، مثل نصف مليون شخص آخر، في مدفن كبير.
Ils sont toujours là et la nuit est loinjw2019 jw2019
معالجة بالسيلينايد يتبعها التخلص في مدفن نفايات مأذون به بموجب قانون حفظ الموارد واستخلاصها
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembreUN-2 UN-2
نتوقَّف عند مدفن احدى البلدات حيث تزيِّن ازهار كف الكنڠر الخضراء والحمراء شاهدات القبور القديمة.
Faisant référence à des initiatives semblables lancées en France, les participants ont suggéré que le gouvernement du Canada examine la question de fa&cced;on plus approfondie et élabore une stratégie pour assurer à l'écran une représentation équitable des minorités visibles et des diverses ethnies.jw2019 jw2019
ويمكن أن يكون مدفن نفايات مصمم على نحو صحيح ويدار جيدا وسيلة صحية وغير مكلفة نسبيا للتخلص من مواد النفايات.
Tu m' as jeté à la rue!UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.