حَلّ oor Hebreeus
حَلّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Hebreeus
פתרון
اذا فهذا المشكل قد تم حله. هذا المشكل بالذات قد تم حله.
אם כן, זוהי בעיה פתורה. מצאנו פתרון לבעיה הספציפית הזו.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
حل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Hebreeus
פתרון
اذا فهذا المشكل قد تم حله. هذا المشكل بالذات قد تم حله.
אם כן, זוהי בעיה פתורה. מצאנו פתרון לבעיה הספציפית הזו.
פענוח
ولكن مع حلّ رموز المَجين البشري، يأمل العلماء ان يكتشفوا لقاحا ملائما لهذا المرض.
עם פענוח הצופן הגנטי של האדם, מקווים המדענים למצוא חיסון מתאים.
מציאת פתרון
ايجاد حل دائم للفقر
עוני — מציאת פתרון קבע
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
حلّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Hebreeus
הִתִּיר
!פִּתְרוֹן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
علينا إيجاد حل لهذا!
זה הבית שלי מי אמר שאתםיכולים לעשות זאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذن المال فجأةً ، أصبح حل كل مشاكلكِ
? כמובן, אני גוועת. שבע וחצי. בסדר. כן. ניפגש שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لذا فكرت بأن نقوم بغسل الأطباق المتسخة خلال المزاد... وعندها سنتمكن من حل هذه المشكلة دون أن يلحظ أحد شيئاً
? כזה סוג של מגזין אתה רוצה לנהלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد اشار يسوع المسيح الى هذا الحل: ملكوت الله.
במותם, היא ירשה הכלjw2019 jw2019
( إرتدي الحلة الفضائية ( تيد لأنك ستذهب إلى القمر
עליך למנוע בעדו. מלעזוב את האיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الموت هو الحلّ لجميع المشاكل " "
האמיני לי, הוד מעלתך, אנו לא נמנע מאמצים למצוא את ביתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكنت أرتدي حلة رسمية
וכעת, אדוני, הנח לי. הנני עסוק מאודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أرى أنك إخترتِ الحُلَّه
הבוסים רוצים אותך למעלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أعرف ماذا حل بي
מתקבל מאוד על הדעת! שג' ניפר תיתקל בעצמה העתידיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(٢ تيموثاوس ٣: ١٣، ١٤) وبما ان كل ما تدخلونه الى عقلكم يؤثر فيكم الى حد ما، فالحل هو ‹معرفة ممن تتعلمون›، لتتيقنوا انهم اشخاص يهتمون بأفضل مصالحكم، وليس بمصالحهم هم.
הוא אחד הפראים. הגדולים ביותר בסאתרלנדjw2019 jw2019
جنود قصيرين وضعوا حلية مضحكة في رأسك
תצטרכי מספר תפריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليس هذا هو الحل
כמו בפלורידהopensubtitles2 opensubtitles2
عندما حل فصل الشتاء، وجدتني لجنة امن الدولة السوفياتية (KGB) في تارتيو بمنزل ليندا ميتّيڠ، شاهدة شابة غيورة تكبرني ببضع سنوات.
אמת, ג" ון הוא פרגמטיjw2019 jw2019
ما الذي حلّ به ؟
! זה בלתי נסבל-. בסדר, תודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( آكيم ), ماذا حلَ بحاملات الورود ؟
אורחים? מה אוכל לעשות למענכם, רבותייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل ما عليك أن تقلق بشأنه هو حل رموز الخزنة
פרק #. החלטות ומעשי יאושopensubtitles2 opensubtitles2
بل من أجل حلّ القضية.
הופקינס, אנחנו נכנסיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل هذا بالنسبة لي فقط أم ايفاد رجل قاتل يبدو أكثر من حل دائم ؟
אתה הבעל הכי! גרוע בעולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيمونز ) هي الوحيدة القادرة على حل هذا الوضع )
למה הם נלחמים, זה. נראה טיפשיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لو أتى شخص ما إلى هنا وأعطاني نظرية من شأنها أن تساعدني على حل القضيّة.
הסוסה הזה משוגעת אמיתיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إن فكّر ثلاثتنا معاً ، قد نصل إلى حلّ
תפתח אותם- שוטרת, תניחי ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا حل بالجو.
אוכל לחסל רק כלבים קטנים, ונשים נמוכות ממטר וחצי? אתה מתאר לעצמךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكننا حل هذا في ( المكسيك )
? חזקו את זה. שמעתםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحل الأول: نحتاج ان نحول المارة والذين يسمحون بهذا الأمر أن يحدث بسبب صمتهم إلى حلفاء.
אני שמחה שמצאת אותנו. אנאבל, סגרי את הדלת, בבקשהted2019 ted2019
ربما نستطيع حل كل الأمور
איבדתי את הקסדה בהסתערות? על שדה התעופה, זוכרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.