بنيامين نتنياهو oor Nederlands

بنيامين نتنياهو

Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands

Benjamin Netanyahu

وعلى حد تعبير رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو فإن الاتفاق "يصطدم مع قيمة العدالة التي لا يضاهيها شيء في أهميتها."
Zoals de Israëlische premier Benjamin Netanyahu stelt, “botst het akkoord met de onvergelijkbaar belangrijke waarde van de gerechtigheid”.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وعلى حد تعبير رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو فإن الاتفاق "يصطدم مع قيمة العدالة التي لا يضاهيها شيء في أهميتها."
het personeel komende vanuit de gewezen DAC-projecten en in overtal op # januariProjectSyndicate ProjectSyndicate
فمنذ شهر تقريباً ، توقع بنيامين نتنياهو بأن يكون هو الرابح المؤكد لكن الآن من المتوقع له أن يخسر في إطار المنافسة ضد إيهود أولمرت وتسيبي ليفني المتعطشين للدماء
Zaak COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsQED QED
ففي نفس اللحظة التي شهدت بداية المفاوضات في جنيف، قال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في الكنيست (البرلمان الإسرائيلي) إن احتمال شن هجمة وقائية على المنشآت النووية في إيران لا يمكن استبعاده بعد.
Tot dan, hou je rustigProjectSyndicate ProjectSyndicate
ويتردد صدى استياء إسرائيل من عملية التفاوض برمتها، والذي أكد عليه رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لكل من استمع إليه على مدى الأشهر الثلاثة الماضية، بوضوح بين العديد من أصدقاء إسرائيل في الكونجرس الأميركي.
Ik nam haar overal mee uit, deed alles wat ze wilde doenProjectSyndicate ProjectSyndicate
ففي اليوم السابق، صدر بيان رسمي يؤكِّد ان بنيامين نتنياهو، الذي كان على وشك ان يصير رئيس وزراء اسرائيل، «شديد الالتزام بمتابعة عملية السلام، السلام والأمن، بين دولة اسرائيل وكل جيرانها، بمَن فيهم الفلسطينيون.»
Heb jij of heb jij geen...... informatie betreffende de verblijfplaats van Jimmy de Tulp?jw2019 jw2019
وإذا استمرَّ النهج الذي يتبعه العرب بالاشتراك مع حركة المقاطعة، فقد يدفع ذلك بالإسرائيليين إلى التحرك إلى يمين حكومة رئيس الوزراء الحالي 'بنيامين نتنياهو'، وانتخاب حكومة تضع احترام حقوق الفلسطينيين الإنسانية في ذيل قائمة أولوياتها.
Deze zaak is al een paar maal verdaagdGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
فبعد الخطاب الذي ألقاه أمام الأمم المتحدة مناشداً إياها وضع "خط أحمر" لا يتجاوزه البرنامج النووي الإيراني حتى ربيع أو صيف عام 2013، دعا رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إلى إجراء انتخابات عامة مبكرة، وهو ما قد يمنحه صلاحيات قوية للتحرك ضد إيران.
Elke syndicale organisatie die de erkenning vraagt, zendt, bij een ter post aangetekend schrijven, een brief naar de ministerProjectSyndicate ProjectSyndicate
وبالنسبة لهؤلاء منا الذين كدحوا، ومن دون جدوى في كثير من الأحيان، في سبيل حل هذه القضية في الماضي، فإنه لإنجاز ضخم ذلك الذي تحقق بفضل العزيمة الراسخة التي أبداها وزير الخارجية الأميركية جون كيري واستعداد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ورئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس لخوض المخاطر السياسية في مواجهة الرأي العام المحلي.
Daarom moeten de onderhandelingen met alle landen tegelijk worden geopend.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.