بنية التربة oor Nederlands
بنية التربة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
bodemstructuur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الأفضل أن تأخذ البنين فى التربية البدنية حتى أجد بديلاً
Als het deeltjes bevat, mag u het product niet gebruikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت ارملة امينة ومضيافة في كندا تربي بناتها الاربع الصغيرات كمسيحيات حقيقيات.
Liggen, klootzakkenjw2019 jw2019
اما تربتها فهي مزيج من حجر الطوفة والتربة البنيّة الضاربة الى الاحمرار.
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdjw2019 jw2019
ويقع بيت هذه العائلة المؤلف من طبقتين على جانب تل مطل على بستان توت، وقد بُني خصوصا ليلائم تربية دود القزّ (١).
melding van alle grote posities ten minste viermaal per jaarjw2019 jw2019
تنمو نبتة الفليفلة بنجاح في الحقول المنبسطة ذات التربة الرملية البنية اللون المغمورة بأشعة الشمس.
Alles is verlorenjw2019 jw2019
(رومية ٨: ١٨-٢١، ٢٣) هنا توجد مشورة حكيمة يمكن ان يستعملها الوالدون في تربية الابناء والبنات.
Dan is het dit weer, en dan weer datjw2019 jw2019
العديد من بنات جيلي وبسبب التربية ذات النية الطيبة .. والتعليم ذا المنحى الواحد .. يتم تربيتنا .. بأننا رقائق ثلج بلورية صغيرة .. (ضحك) والتي سوف تنقذ العالم
Ik moet gaanted2019 ted2019
فقد أُحضرت خلال بناء المدينة كميات ضخمة من التربة البنية الضاربة الى الحمرة استُعملت لتكوِّن سطحا مرتفعا عن الأرض — نوعا من مسرح كبير ناتئ — داخل السياج.
Ze hadden dat niet kunnen doen als ze niet geïnspireerd waren geweest door de diepe, menselijke gevoelens van hun volken.jw2019 jw2019
النشاط الكهرومغناطيسي شديد جداً حيث أنه غير البنية الجزيئية للمادة العضوية في التربة
Luister, het is geen probleemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اتضح أنّ هنالك بنّيةً من نوعٍ ما تحت التربه.
Van alle mensen zou jij beter moeten wetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والنَّروج هي البلد الاول، وخصوصا في تربية السَّلْمون الاطلسي والتَّروتة البُنِّية في البحر.
Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB van de Raad van # mei # ter ondersteuning van de uitvoering van Resolutie # van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties en in het kader van de uitvoering van de strategie van de Europese Unie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens (PB L # van #.#.#, blz. #): # EURjw2019 jw2019
فمنذ وصولهم بنى الاخوة اكواخهم وبيوتهم وابتدأوا بزرع الطعام وتربية الدجاج.
Ah, dank je schatjw2019 jw2019
ان جذور رذائل كالجشع تتغلغل في بنية المجتمع البشري اكثر بكثير من جذور اشجار الأمازون في تربة الغابة.
Je mag geen adel berovenjw2019 jw2019
في ما مضى انتجت تربة أنڠولا الخصبة غلالا وافرة من الموز، المنڠا، الاناناس، قصب السكر، والبن.
Hoi jongens, ik had jullie niet gezienjw2019 jw2019
ولكنّ العالمة في التربية الجنسية، ليندا مداراس، تؤكد لنا ان «معظم البنات لا ينزفن فورا في البداية الى حد يكفي لجعل ذلك ظاهرا على ثيابهن.»
Als jullie die brief niet brengen, sla ik hem doodjw2019 jw2019
ففي مختلف أنحاء العالم، نفقد 24 مليار طن من التربة الخصبة سنويا، ويرجع هذا جزئياً إلى نمو المدن ومرافق البنية الأساسية.
ERKENNEND dat de wereldtop inzake duurzame ontwikkeling van # een oproep heeft gericht tot de regeringen om onderzoek en ontwikkeling op het gebied van diverse energietechnologieën te bevorderen, onder meer op het gebied van hernieuwbare energie, energie-efficiëntie en geavanceerde energietechnologieënProjectSyndicate ProjectSyndicate
يبدو ان ازمة ازالة الأحراج تمدّ جذورها عميقا في بنية المجتمع البشري، الى اعمق بكثير ممّا تمدّ اشجار الغابة المَطِيرة جذورها في التربة المدارية الضعيفة.
« Deze paragraaf geldt voor zover de betrekking in stand wordt gehouden in toepassing van artikel #, § # van het decreet van # juli # houdende diverse maatregelen met betrekking tot het secundair onderwijs en tot wijziging van het decreet van # februari # betreffende het basisonderwijs. »jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.