مملكة شو
Shu Han
شوى oor Pools
شوى
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
grillować
pl
piec na rusztach
سمعت حديثها مع طبيبة التقويم حيال أنها تريد شخصاً يحب الشوي و يلعب الكرة
Słyszałam jej rozmowę z tą z ortopedii, jak chciałaby mieć kogoś, kto grilluje i gra w piłkę.
smażyć
pl
kulin. poddawać produkt żywnościowy działaniu wysokiej temperatury przez utrzymywanie go w roztopionym tłuszczu lub syropie w celu uczynienia go nadającym się do spożycia
أوه يالله ، يمكنني شوي المارشميلو على وجهك
Boże, można by na tobie smażyć kotlety.
piec
pl
budowla lub konstrukcja przeznaczona do spalania
يمكنك استخدامها في الطهي وفي الشوي
Możesz zrobić, hmmm... gulasz, pieczeń, chili z mięsem.
grillować, smażyć, piec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
grillować
smażyć
piec
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
شو جلب أحد الغوغاء من كندا
Nie chcę nicpodpisywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لعما شو صار ؟
Pięć dni temu na Morzu Jońskim zatopiono statek szpiegowski St GeorgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( أنا عازفة القيثارة ( آرتي شو
Tak, proszę za mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد امتلكت عجلة " شوين " وانا طفل.
Gdybyś był w domu, powiedziałabym ci, że mówiłam rodzicom Ricky' ego, że zjemy z nimi kolację wieczorem... i porozmawiamy o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن ( شوي ) كانت متقدمة عليكِ بخطوة
Nagle was olśniło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المكان السري تم بنائه بداخل مكان هائل شوة عقول النبلاء من جميع أنحاء العالم
Zaczyna sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرحباً سيد ( شو ) ، ماذا بشأن أغنيتي الأصلية ؟
Aby uniknąć komplikacji na poziomie zarządzania systemem pomocy, ten sam producent może należeć tylko do jednej organizacji międzybranżowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أرجوك أبقي هنا حتى يأتى مفتش شو ؟
pisemne oświadczenia celem wpisania ich do rejestru (art. # RegulaminuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ألا تُقدّرين الزوّار يا ( شو ) ؟
No to jesteśmy skończeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أفهم الأمر ، سيد ( شو ).
Musimy patrolowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل شيء حصلت عليه عن ( نيل شو ) ؟
Panoptikum Port HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أكل شيء على ما يرام يا آنسة ( شو ) ؟
Żadne z Państw Członkowskich nie może odmówić udzielenia homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu ciągnika z przyczyn dotyczących zakłóceń radioelektrycznych wywołanych przez układ zapłonu iskrowego silnika napędowego, jeżeli takie ciągniki są wyposażone w urządzenie tłumiące zakłócenia radioelektryczne spełniające wymagania załącznikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و شوه جثثهم
Tak, byłaby dla ciebie idealna partiąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الإمبراطورة ( تشاو ) لم يكن لديّها خيار غير الإنسحاب من " هوان شو " وتجديد خطط حربها.
Pomóż zatrzymać krwawienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه كانت نجمة رأفة ، وضع ماء في قدر الشوي
Czy my się nie znamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعتذر يا سيد ( شو ) ، لكن ابنك أصرّ
Mówił o jakimś... czynnikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما عندي ولا شي إلاّ شويّة حشيش في السيارة وبس!
Wojny, głód, chorobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيّد ( شو ) ثمّة أمر محلي بالقبض عليك.
Komitet Regionów coraz wyraźniej zwraca uwagę instancji europejskich na wyzwania stojące przed regionami miejskimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيمين شو وزملاؤها ؟
Uwagi ogólneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيد ( شو ) ، الحمد لله أنك هنا.
Gówno mnie obchodzi co się stanie.Pieprzyć toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل ( شو براز ) تحكي قصة عن السماد الطبيعي ؟ " روث "
Nie lubię takich filmówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو انهُ شوه
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أحضرتنا هنا للمقامرة في ( باي شو ) ؟
To nowy odcinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا تريد ، سيد " شو " ؟
Znowu to samoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مجموعة بقياده الكابتن سيو جين شو ستقوم بمساعدتك
Minęło pół roku i stwierdziłam, że teraz już nic złego z tego nie wyniknieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.