شوي oor Pools

شوي

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

pieczenie

Noun noun
يمكنك استخدامها في الطهي وفي الشوي
Możesz zrobić, hmmm... gulasz, pieczeń, chili z mięsem.
AGROVOC Thesaurus

tostowanie

naamwoord
AGROVOC Thesaurus
dial. lewant. arab.Kategoria:Lewantyński arabski trochę, odrobinę, niedużo
pieczenie, pieczeń, grillowanie, grilowanie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
شو جلب أحد الغوغاء من كندا
Wyłaź!Czego się boisz?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لعما شو صار ؟
Gdy tylko władza, do której kierowany jest wniosek, otrzyma powiadomienie, określone w ust. # albo od władzy wnioskującej, albo od strony zainteresowanej, zawiesza procedurę wykonania do momentu decyzji właściwego organu w tej sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( أنا عازفة القيثارة ( آرتي شو
Pierwsza jest sprzed # lat.Za każdym razem świadkowie widzieli tę samą kobietęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد امتلكت عجلة " شوين " وانا طفل.
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن ( شوي ) كانت متقدمة عليكِ بخطوة
Twarzą do ziemi, dupki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المكان السري تم بنائه بداخل مكان هائل شوة عقول النبلاء من جميع أنحاء العالم
Hey, szalony angliku." Cowboy wannabe man. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرحباً سيد ( شو ) ، ماذا بشأن أغنيتي الأصلية ؟
Nespo jest produktem jałowym, niezawierającym środków konserwującychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أرجوك أبقي هنا حتى يأتى مفتش شو ؟
To nie zgodne z proceduramiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ألا تُقدّرين الزوّار يا ( شو ) ؟
Jeśli nie, ukryjcie sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أفهم الأمر ، سيد ( شو ).
Muszę uwolnić nogę dziecka z wózka na zakupyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل شيء حصلت عليه عن ( نيل شو ) ؟
Mam już tego dosyć.Męczą mnie twoje głupoty!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أكل شيء على ما يرام يا آنسة ( شو ) ؟
Jest tak od miesiącaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و شوه جثثهم
Sir, słyszy mnie pan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الإمبراطورة ( تشاو ) لم يكن لديّها خيار غير الإنسحاب من " هوان شو " وتجديد خطط حربها.
Zastrzel nas obuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه كانت نجمة رأفة ، وضع ماء في قدر الشوي
Właściwie to byłem w Nowym Jorku.Spotkanie w ONZ. Otrzymałem telefon w środku nocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعتذر يا سيد ( شو ) ، لكن ابنك أصرّ
Mówią, że jestem wolnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما عندي ولا شي إلاّ شويّة حشيش في السيارة وبس!
DEFINICJA DROGIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيّد ( شو ) ثمّة أمر محلي بالقبض عليك.
O co chodzi, Nick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيمين شو وزملاؤها ؟
Spotkamy się w brygadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيد ( شو ) ، الحمد لله أنك هنا.
Jesteś z LuckupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل ( شو براز ) تحكي قصة عن السماد الطبيعي ؟ " روث "
Nie znałem go wystarczająco dobrze, aby go nazwaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو انهُ شوه
Z wyjątkiem lasek na rowerach, takie są tutaj rzadkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أحضرتنا هنا للمقامرة في ( باي شو ) ؟
Wszyscy powinniśmy tak robićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا تريد ، سيد " شو " ؟
Puszkina, Tołstoja i jak zrozumieć Rosję?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مجموعة بقياده الكابتن سيو جين شو ستقوم بمساعدتك
Środki te przeznaczone są na pokrycie szkód i wypłatę odszkodowań w sprawach przeciwko Centrum, w szczególności tych, które dotyczą odpowiedzialności cywilnej CentrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.